LES TILLEULS – Les Velluire-sur-Vendée

3 chambres d'hôtes aménagées dans une maison de caractère 19ème et ses dépendances, situées en Sud Vendée dans une propriété de 3500 m². Décoration personnalisée. Salle commune avec salon et coin-cuisine. Salons de jardin. Piscine (4x10m) ouverte de juin à sept. Marais communal à 800 m (réserve ornithologique). En RDC: 1 chambre 3 personnes de 40 m² avec 1 lit 160, 1 lit 90, salle d'eau, wc, dressing, réfrigérateur. 1 chambre 3 personnes de 24 m² avec 1 lit 160 et 1 lit 90, salle d'eau, wc. A l'étage de la maison du propriétaire: 1 chambre 3 personnes de 27 m² avec mezzanine, 1 lit 160, 1 lit 90, salle de bains/wc. Parking dans la propriété.

3 guest rooms in a 19th-century character house and its outbuildings, located in southern Vendée on a 3500 m² property. Individually decorated. Common room with lounge and kitchenette. Garden lounges. Swimming pool (4x10m) open from June to Sept. Communal marsh 800 m away (bird sanctuary). Ground floor: 1 x 40 m² 3-person bedroom with 1 x 160cm bed, 1 x 90cm bed, shower room, toilet, dressing room, refrigerator. 1 3-person bedroom (24 m²) with 1 x 160cm bed and 1 x 90cm bed, shower room, wc. Upstairs in the owner's house: 1 x 27 m² 3-person bedroom with mezzanine, 1 x 160cm bed, 1 x 90cm bed, bathroom/wc. Parking on the property.

3 Gästezimmer in einem charakteristischen Haus aus dem 19. Jahrhundert und seinen Nebengebäuden, in der Süd-Vendée auf einem 3500 m² großen Grundstück gelegen. Individuell gestaltete Dekoration. Gemeinschaftsraum mit Wohnzimmer und Kochecke. Aufenthaltsräume im Garten. Schwimmbad (4x10m), geöffnet von Juni bis September. Kommunales Sumpfgebiet in 800 m Entfernung (Vogelschutzgebiet). Erdgeschoss: 1 Schlafzimmer für 3 Personen von 40 m² mit 1 Bett 160, 1 Bett 90, Badezimmer, WC, Ankleidezimmer, Kühlschrank. 1 Schlafzimmer für 3 Personen von 24 m² mit 1 Bett 160 und 1 Bett 90, Badezimmer, WC. Im Obergeschoss des Hauses des Eigentümers: 1 Schlafzimmer für 3 Personen von 27 m² mit Mezzanin, 1 Bett 160, 1 Bett 90, Badezimmer/WC. Parkplatz auf dem Grundstück.

3 gastenkamers in een 19e-eeuws karakteristiek huis en bijgebouwen, op een landgoed van 3500 m² in het zuiden van de Vendée. Persoonlijke inrichting. Gemeenschappelijke ruimte met zithoek en kitchenette. Tuinkamers. Zwembad (4x10m) open van juni tot september. Gemeenschappelijk moeras op 800 m (vogelreservaat). B.G.: 1 slaapkamer voor 3 personen (40 m²) met 1 tweepersoonsbed (160), 1 éénpersoonsbed (90), badkamer met douche, wc, kleedkamer, koelkast. 1 slaapkamer voor 3 personen (24 m²) met 1 tweepersoonsbed (160) en 1 eenpersoonsbed (90), doucheruimte, wc. Boven in het huis van de eigenaar: 1 driepersoonskamer (27 m²) met mezzanine, 1 tweepersoonsbed (160), 1 eenpersoonsbed (90), badkamer/wc. Parkeerplaats op het terrein.

3 habitaciones de huéspedes en una casa con carácter del siglo XIX y sus dependencias, situada en una propiedad de 3500 m² en el sur de la Vendée. Decoración personalizada. Sala común con salón y cocina americana. Habitaciones con jardín. Piscina (4x10m) abierta de junio a septiembre. Pantano comunal a 800 m (santuario de aves). Planta baja: 1 habitación para 3 personas (40 m²) con 1 cama doble (160), 1 cama individual (90), cuarto de ducha, wc, vestidor, nevera. 1 habitación para 3 personas (24 m²) con 1 cama doble (160) y 1 cama individual (90), cuarto de ducha, wc. Arriba, en la casa del propietario: 1 habitación para 3 personas (27 m²) con altillo, 1 cama doble (160), 1 cama individual (90), cuarto de baño/wc. Aparcamiento en la propiedad.

3 camere per gli ospiti in una casa di carattere del XIX secolo e nei suoi annessi, in una proprietà di 3500 m² nel sud della Vandea. Decorazione personalizzata. Sala comune con salotto e angolo cottura. Camere con giardino. Piscina (4x10m) aperta da giugno a settembre. Palude comune a 800 m (riserva ornitologica). Piano terra: 1 camera per 3 persone (40 m²) con 1 letto matrimoniale (160), 1 letto singolo (90), bagno con doccia, wc, spogliatoio, frigorifero. 1 camera per 3 persone (24 m²) con 1 letto matrimoniale (160) e 1 letto singolo (90), bagno con doccia, wc. Al piano superiore nella casa del proprietario: 1 camera per tre persone (27 m²) con soppalco, 1 letto matrimoniale (160), 1 letto singolo (90), bagno/wc. Parcheggio nella proprietà.