Description
Venez vous ressourcer au bord de l'eau dans cette belle propriété qui bénéficie d'un environnement privilégié, au pied de la Côte des deux amants et à deux pas de la vallée de la Seine et ses méandres.
Les rives de l'Andelle vous proposent un séjour dans 5 chambres confortables, spacieuses et chaleureuses qui donnent sur la rivière ou le grand jardin.
Au RDC, grande chambre avec 1 lit double (1.60x2m) qui donne sur la rivière. Au 1er étage comme au 2nd : 2 chambres (1 lit 2 pers. de 1.60x2m dans l'une, 1 lit 2 pers. de 1.60x2m et 1 lit 1 pers. dans l'autre). Sanitaires privatifs.
Vous apprécierez le vaste séjour à l'occasion des petits-déjeuners ou d'un échange avec les propriétaires. Nombreuses randonnées possibles.
Offre spéciale : 4 nuits au prix de 3 !
English
Come relax at the water's edge in this beautiful property and enjoy a privileged environment, at the foot of the Côte des Deux Amants and close to the Seine Valley and its meanders. Les Rives de l'Andelle offer a stay in 5 comfortable, spacious and warm rooms that overlook the river or the large garden. On the ground floor, large bedroom with 1 double bed (1.60x2m) overlooking the river. On the 1st and 2nd floors: 2 bedrooms (1 double bed of 1.60x2m in one, 1 double bed of 1.60x2m and 1 single bed in the other). Private sanitary facilities.
You will appreciate the big living-room during the breakfasts or an exchange with the owners. Many hikes available around.
Deutsch
Erholen Sie sich am Wasser in diesem schönen Anwesen, das von einer privilegierten Umgebung profitiert, am Fuße der Côte des deux amants und nur wenige Schritte vom Tal der Seine und seinen Mäandern entfernt.
Les rives de l'Andelle bietet Ihnen einen Aufenthalt in 5 komfortablen, geräumigen und gemütlichen Zimmern, die auf den Fluss oder den großen Garten blicken.
Im Erdgeschoss: großes Zimmer mit 1 Doppelbett (1,60x2m), das auf den Fluss blickt. Stock wie im 2. Stock: 2 Schlafzimmer (1 Doppelbett (1.60x2m) in einem, 1 Doppelbett (1.60x2m) und 1 Einzelbett im anderen). Eigene sanitäre Anlagen.
Sie werden das große Wohnzimmer beim Frühstück oder bei einem Austausch mit den Eigentümern genießen. Zahlreiche Wanderungen möglich.
Sonderangebot: 4 Nächte zum Preis von 3!
Dutch
Kom nieuwe energie opdoen aan de rand van het water in dit prachtige pand dat profiteert van een bevoorrechte omgeving, aan de voet van de Côte des deux amants en op een steenworp afstand van de Seinevallei en haar meanders.
Les rives de l'Andelle biedt u een verblijf in 5 comfortabele, ruime en warme kamers met uitzicht op de rivier of de grote tuin.
Op de begane grond, een grote kamer met een tweepersoonsbed (1.60x2m) met uitzicht op de rivier. Op de 1e en 2e verdieping: 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed (1,60x2m) in de ene, 1 tweepersoonsbed (1,60x2m) en 1 eenpersoonsbed in de andere). Privé sanitair.
U zult de grote woonkamer waarderen voor het ontbijt of een praatje met de eigenaren. Talrijke wandelingen mogelijk.
Speciale aanbieding : 4 nachten voor de prijs van 3 !
Español
Venga a reponer fuerzas a orillas del agua en esta hermosa propiedad que se beneficia de un entorno privilegiado, al pie de la Côte des deux amants y a dos pasos del valle del Sena y sus meandros.
Les rives de l'Andelle le ofrece una estancia en 5 habitaciones cómodas, espaciosas y cálidas con vistas al río o al gran jardín.
En la planta baja, una gran habitación con cama de matrimonio (1,60x2m) con vistas al río. En la 1ª y 2ª planta: 2 dormitorios (1 cama doble (1,60x2m) en uno, 1 cama doble (1,60x2m) y 1 cama individual en el otro). Instalaciones sanitarias privadas.
Apreciará el amplio salón para desayunar o charlar con los propietarios. Posibilidad de numerosas excursiones.
Oferta especial: ¡4 noches por el precio de 3!
Italiano
Venite a fare il pieno di energia in riva al mare in questa splendida proprietà che gode di un ambiente privilegiato, ai piedi della Côte des deux amants e a due passi dalla valle della Senna e dai suoi meandri.
Les rives de l'Andelle vi offre un soggiorno in 5 camere confortevoli, spaziose e calde con vista sul fiume o sul grande giardino.
Al piano terra, un'ampia camera con letto matrimoniale (1,60×2 m) con vista sul fiume. Al 1° e 2° piano: 2 camere da letto (1 letto matrimoniale (1,60x2m) in una, 1 letto matrimoniale (1,60x2m) e 1 letto singolo nell'altra). Servizi igienici privati.
Apprezzerete l'ampio soggiorno per le colazioni o per una chiacchierata con i proprietari. Possibilità di numerose escursioni.
Offerta speciale: 4 notti al prezzo di 3!