Les Phoenix – Pauillac

Les propriétaires des lieux ont le sens de l'accueil. Ils reçoivent tout public avec le même égard et le même enthousiasme. Très proche du centre-ville de Pauillac, dans un quartier tranquille, une jolie maison récente posée sur un grand jardin agrémenté d'une piscine, abrite les 4 chambres d'hôte.

The owners of the place have a sense of welcome. They receive all guests with the same consideration and enthusiasm. Very close to the centre of Pauillac, in a quiet area, a pretty new house set in a large garden with a swimming pool, houses the 4 guest rooms.

Die Besitzer des Ortes haben einen Sinn für Gastfreundschaft. Sie empfangen jedes Publikum mit der gleichen Rücksicht und dem gleichen Enthusiasmus. Ganz in der Nähe des Stadtzentrums von Pauillac, in einem ruhigen Viertel, befindet sich ein hübsches, neues Haus mit einem großen Garten und einem Pool.

De eigenaren van de plaats hebben een gevoel van welkom. Zij ontvangen alle gasten met dezelfde aandacht en hetzelfde enthousiasme. Zeer dicht bij het centrum van Pauillac, in een rustige omgeving, ligt een mooi nieuw huis in een grote tuin met zwembad, waar de 4 gastenkamers zijn ondergebracht.

Los propietarios del lugar tienen un sentido de la acogida. Reciben a todos los huéspedes con la misma consideración y entusiasmo. Muy cerca del centro de Pauillac, en una zona tranquila, una bonita casa nueva situada en un gran jardín con piscina, alberga las 4 habitaciones de huéspedes.

I proprietari del locale hanno il senso dell'accoglienza. Ricevono tutti gli ospiti con la stessa considerazione ed entusiasmo. Vicinissima al centro di Pauillac, in una zona tranquilla, una graziosa casa nuova immersa in un ampio giardino con piscina, ospita le 4 camere per gli ospiti.