Les Ocelles de Sarlat – Sarlat-la-Canéda

Plus qu'une maison d'hôtes, vous entrerez dans un site préservé Natura 2000 avec des points d'eau de résurgence sur le site. Un petit déjeuner copieux et chaleureux vous sera servi en terrasse privée ou dans la grande cuisine. Vous apprécierez la piscine au sel partagée avec les propriétaires, sécurisée par volet roulant, avec terrasse en bois et pool house.

More than a guest house, you will enter a preserved Natura 2000 site with resurgent water points on the site. A copious and warm breakfast will be served on the private terrace or in the large kitchen. You will appreciate the salt water swimming pool shared with the owners, secured by a roller shutter, with a wooden terrace and pool house.

Mehr als nur ein Gästehaus, Sie betreten ein Natura-2000-Schutzgebiet mit Wasserstellen, die auf dem Gelände entspringen. Ein reichhaltiges und herzliches Frühstück wird Ihnen auf der privaten Terrasse oder in der großen Küche serviert. Sie werden den mit den Eigentümern geteilten Salzwasserpool mit Holzterrasse und Poolhaus zu schätzen wissen.

Meer dan een pension, betreedt u een beschermd Natura 2000-gebied met herstellende waterpunten op het terrein. Een stevig ontbijt wordt geserveerd op het privéterras of in de grote keuken. U zult het met de eigenaren gedeelde zoutwaterzwembad waarderen, beveiligd door een rolluik, met een houten terras en poolhouse.

Más que una casa de huéspedes, entrará en un sitio Natura 2000 preservado con puntos de agua resurgentes en el lugar. El abundante desayuno se sirve en la terraza privada o en la amplia cocina. Apreciará la piscina de agua salada compartida con los propietarios, asegurada por una persiana, con una terraza de madera y casa de la piscina.

Più che una pensione, entrerete in un sito Natura 2000 preservato con punti d'acqua di risorgiva sul posto. Una ricca colazione sarà servita sulla terrazza privata o nell'ampia cucina. Apprezzerete la piscina di acqua salata condivisa con i proprietari, protetta da una tapparella, con terrazza in legno e pool house.