Les Mouillères – Marnoz

Dans une maison de caractère datant de 1860, les trois chambres d'hôtes sont situées au 1er étage. Les chambres Adèle & Diane , très lumineuses, au décor unique, disposent d'un mobilier élégant. Chacune offre une vue sur le parc. La chambre Rose & Anna, destinée aux enfants est équipée de deux lits jumeaux. Le gîte est situé dans une dépendance de la maison, il peut accueillir 5 personnes et offre tout le confort nécessaire. A l'extérieur, le parc et la piscine vous inviteront au farniente et à l'évasion. Ouvert du 1er Mai au 30 Septembre

In a house of character dating from 1860, the three guest rooms are located on the first floor. The Adèle & Diane rooms are very bright and uniquely decorated with elegant furniture. Each room offers a view of the park. The Rose & Anna room, intended for children, is equipped with two twin beds. The gîte is located in an outbuilding of the house, it can accommodate 5 people and offers all the necessary comfort. Outside, the park and the swimming pool will invite you to relax and escape. Open from May 1st to September 30th

In einem charaktervollen Haus aus dem Jahr 1860 befinden sich die drei Gästezimmer im ersten Stock. Die Zimmer Adèle & Diane , die sehr hell und einzigartig eingerichtet sind, verfügen über elegante Möbel. Jedes bietet einen Blick auf den Park. Das Zimmer Rose & Anna, das für Kinder gedacht ist, ist mit zwei Einzelbetten ausgestattet. Das Ferienhaus befindet sich in einem Nebengebäude des Hauses, bietet Platz für 5 Personen und verfügt über jeglichen Komfort. Im Außenbereich laden der Park und der Pool zum Faulenzen und Verweilen ein. Geöffnet vom 1. Mai bis zum 30. September

In een karaktervol huis uit 1860 liggen de drie gastenkamers op de eerste verdieping. De kamers van Adèle & Diane zijn zeer licht en uniek ingericht met elegant meubilair. Elke kamer biedt uitzicht op het park. De Rose & Anna kamer, ontworpen voor kinderen, is uitgerust met twee aparte bedden. De gîte bevindt zich in een bijgebouw van het huis, is geschikt voor 5 personen en biedt al het nodige comfort. Buiten nodigen het park en het zwembad uit tot ontspanning en ontsnapping. Geopend van 1 mei tot 30 september

En una casa de carácter que data de 1860, las tres habitaciones de huéspedes se encuentran en la primera planta. Las habitaciones de Adèle & Diane son muy luminosas y están decoradas de forma única con muebles elegantes. Todas las habitaciones tienen vistas al parque. La habitación Rose & Anna, diseñada para los niños, está equipada con camas gemelas. La casa rural se encuentra en una dependencia de la casa, tiene capacidad para 5 personas y ofrece todo el confort necesario. En el exterior, el parque y la piscina invitan a relajarse y evadirse. Abierto del 1 de mayo al 30 de septiembre

In una casa di carattere del 1860, le tre camere per gli ospiti si trovano al primo piano. Le camere Adèle & Diane sono molto luminose e decorate in modo unico con mobili eleganti. Ogni camera offre una vista sul parco. La camera Rose & Anna, pensata per i bambini, è dotata di due letti singoli. Il gîte si trova in una dependance della casa, può ospitare 5 persone e offre tutti i comfort necessari. All'esterno, il parco e la piscina invitano al relax e all'evasione. Aperto dal 1° maggio al 30 settembre