Les Korrigans – Lanvellec

Le penty, typiquement breton et entièrement indépendant, proche de la mer, vous accueille dans un cadre authentique et calme. Nombreux atouts : proche des plages, des sentiers de randonnée et de la Côte de Granit Rose. Un escalier extérieur en granit vous conduit à la pièce principale avec coin petit-déjeuner équipé (gestion libre). Chambre en mezzanine. Petit déjeuner inclus dans la prestation.

Le Penty, a typically Breton, fully independent cottage close to the sea, welcomes you in a calm, authentic setting. Close to beaches, hiking trails and the Pink Granite Coast. An outside granite staircase leads to the main room with equipped breakfast area (self-catering). Mezzanine bedroom. Breakfast included.

Das typisch bretonische und völlig unabhängige Penty in der Nähe des Meeres empfängt Sie in einer authentischen und ruhigen Umgebung. Zahlreiche Vorteile: in der Nähe der Strände, der Wanderwege und der Rosa Granitküste. Eine Außentreppe aus Granit führt Sie in den Hauptraum mit ausgestatteter Frühstücksecke (freie Verwaltung). Schlafzimmer im Zwischengeschoss (Mezzanin). Frühstück im Preis inbegriffen.

Deze typisch Bretonse, volledig zelfstandige penty, dicht bij de zee, verwelkomt je in een authentieke, rustige omgeving. Dicht bij stranden, wandelpaden en de Roze Granietkust. Een granieten buitentrap leidt naar de hoofdkamer met volledig ingerichte ontbijtruimte (self-catering). Mezzanine slaapkamer. Ontbijt inbegrepen in de prijs.

Esta casa típica bretona, completamente independiente y cerca del mar, le da la bienvenida a un entorno auténtico y tranquilo. Cerca de playas, rutas de senderismo y de la Costa de Granito Rosa. Una escalera exterior de granito conduce a la habitación principal con zona de desayuno totalmente equipada (autoservicio). Habitación en el entresuelo. Desayuno incluido en el precio.

Questo tipico penty bretone, completamente indipendente, vicino al mare, vi accoglie in un ambiente autentico e tranquillo. Vicino alle spiagge, ai sentieri escursionistici e alla Costa di Granito Rosa. Una scala esterna in granito conduce alla sala principale con zona colazione completamente attrezzata (self-catering). Camera da letto soppalcata. Colazione inclusa nel prezzo.