Description
Dans le village situé en périphérie ouest d'Amiens, 4 chambres dans un corps de ferme à proximité de l'habitation des propriétaires . Au rez-de-chaussée, 2 chambres avec entrée indépendante : 1 chambre (1 lit 140×190), salle d'eau, WC indépendant, et 1 chambre (2 lits 90×190), salle d'eau (douche au sol) avec WC . Au 1er étage: 2 chambres (chacune 1 lit 140×190) avec salle de bains, WC indépendant. Télévision dans chaque chambre. Petits déjeuners servis dans une salle à disposition des hôtes (cheminée feu de bois). Cour et parking fermés. Terrasse, salons de jardin. Abri sécurisé pour vélos.
English
In a village on the western outskirts of Amiens, 4 bedrooms in a farmhouse close to the owners' home. First floor: 2 bedrooms with separate entrances: 1 bedroom (1 bed 140×190), shower room, separate WC, and 1 bedroom (2 beds 90×190), shower room (floor-level shower) with WC. 1st floor: 2 bedrooms (each with 1 bed 140×190) with bathroom, separate WC. Television in each room. Breakfast served in a room available to guests (wood-burning fireplace). Enclosed courtyard and parking area. Terrace, garden furniture. Secure bicycle shed.
Deutsch
Im Dorf am westlichen Stadtrand von Amiens, 4 Zimmer in einem Bauernhaus in der Nähe des Wohnhauses der Eigentümer. Im Erdgeschoss: 2 Zimmer mit separatem Eingang: 1 Zimmer (1 Bett 140×190), Badezimmer, separates WC, und 1 Zimmer (2 Betten 90×190), Badezimmer (Dusche am Boden) mit WC. Stock: 2 Schlafzimmer (jeweils 1 Bett 140×190) mit Bad, separates WC. Fernseher in jedem Zimmer. Das Frühstück wird in einem Raum serviert, der den Gästen zur Verfügung steht (Kamin mit Holzfeuer). Geschlossener Hof und Parkplatz. Terrasse, Gartenmöbel. Sicherer Unterstand für Fahrräder.
Dutch
In een dorp aan de westelijke rand van Amiens, 4 slaapkamers in een boerderij dicht bij de woning van de eigenaren. Op de begane grond, 2 slaapkamers met aparte ingangen: 1 slaapkamer (1 bed 140×190), doucheruimte, aparte WC, en 1 slaapkamer (2 bedden 90×190), doucheruimte (douche op de vloer) met WC . 1e verdieping: 2 slaapkamers (elk met 1 tweepersoonsbed 140×190) met aangrenzende badkamer en aparte WC. Televisie in elke slaapkamer. Ontbijt geserveerd in een kamer ter beschikking van de gasten (open haard). Afgesloten binnenplaats en parkeerplaats. Terras, tuinmeubels. Beveiligde fietsenstalling.
Español
En un pueblo de la periferia oeste de Amiens, 4 habitaciones en una granja cerca de la casa de los propietarios. En la planta baja, 2 dormitorios con entradas separadas: 1 dormitorio (1 cama 140×190), cuarto de ducha, WC separado, y 1 dormitorio (2 camas 90×190), cuarto de ducha (ducha en el suelo) con WC . 1er piso: 2 dormitorios (cada uno con 1 cama doble 140×190) con cuarto de baño y WC separado. Televisión en cada habitación. Desayuno servido en una sala a disposición de los huéspedes (chimenea de leña). Patio cerrado y aparcamiento. Terraza, muebles de jardín. Cobertizo seguro para bicicletas.
Italiano
In un villaggio alla periferia ovest di Amiens, 4 camere in una casa colonica vicino alla casa dei proprietari. Al piano terra, 2 camere con ingressi separati: 1 camera (1 letto 140×190), bagno con doccia, WC separato, e 1 camera (2 letti 90×190), bagno con doccia (doccia sul pavimento) e WC. 1° piano: 2 camere (ciascuna con 1 letto matrimoniale 140×190) con bagno privato e WC separato. Televisione in ogni camera. Colazione servita in una sala a disposizione degli ospiti (camino a legna). Cortile recintato e parcheggio. Terrazza, mobili da giardino. Rimessa sicura per biciclette.