Description
Nichée dans un écrin de nature préservée, Les Instants Volés vous accueillent dans une atmosphère intime et raffinée, où chaque détail est pensé pour votre bien-être. À la croisée de la Corrèze et du Lot, au coeur de la vallée de la Dordogne, notre maison d’hôtes est le point de départ idéal pour explorer une région d’exception. Ici, le temps ralentit… et chaque moment devient précieux. Laissez-vous séduire par le charme d’une demeure de caractère, où le calme absolu et l’élégance invitent au lâcher-prise. Profitez d’un espace bien-être privatif avec spa et sauna, idéal pour se retrouver à deux et se ressourcer pleinement. La piscine, ouverte sur la nature en été, prolonge ces instants de détente dans un cadre apaisant.
English
Nestled in an unspoilt natural setting, Les Instants Volés welcomes you in an intimate and refined atmosphere, where every detail has been thought of with your well-being in mind. At the crossroads of Corrèze and Lot, in the heart of the Dordogne valley, our guest house is the ideal base for exploring an exceptional region. Here, time slows down? and every moment becomes precious. Let yourself be seduced by the charm of a characterful residence, where absolute calm and elegance invite you to let go. Enjoy a private wellness area with spa and sauna, ideal for two to recharge their batteries. The swimming pool, open to nature in summer, extends these moments of relaxation in a soothing setting.
Deutsch
Les Instants Volés liegt inmitten unberührter Natur und empfängt Sie in einer intimen und raffinierten Atmosphäre, in der jedes Detail auf Ihr Wohlbefinden ausgerichtet ist. Unser Gästehaus liegt an der Kreuzung der Departements Corrèze und Lot im Herzen des Dordogne-Tals und ist der ideale Ausgangspunkt für die Erkundung einer außergewöhnlichen Region. Hier verlangsamt sich die Zeit und jeder Moment wird kostbar. Lassen Sie sich vom Charme eines charaktervollen Hauses verführen, in dem absolute Ruhe und Eleganz zum Loslassen einladen. Genießen Sie einen privaten Wellnessbereich mit Spa und Sauna, ideal, um sich zu zweit zu erholen und neue Energie zu tanken. Der Pool, der im Sommer zur Natur hin geöffnet ist, verlängert diese Momente der Entspannung in einem beruhigenden Rahmen.
Dutch
Genesteld in een ongerepte natuurlijke omgeving, verwelkomt Les Instants Volés u in een intieme en verfijnde sfeer, waar aan elk detail is gedacht om uw welzijn te garanderen. Op het kruispunt van de departementen Corrèze en Lot, in het hart van de Dordogne-vallei, is ons pension de ideale uitvalsbasis om een uitzonderlijke streek te verkennen. Hier vertraagt de tijd en wordt elk moment kostbaar. Laat u verleiden door de charme van een karaktervol huis, waar absolute rust en elegantie u uitnodigen om los te laten. Profiteer van een privé wellnessruimte met spa en sauna, ideaal voor twee om nieuwe energie op te doen. Het zwembad, in de zomer open voor de natuur, breidt deze momenten van ontspanning uit in een rustgevende omgeving.
Español
Les Instants Volés, situado en un entorno natural intacto, le acoge en un ambiente íntimo y refinado, en el que se ha pensado en todos los detalles para garantizar su bienestar. En la encrucijada de los departamentos de Corrèze y Lot, en el corazón del valle del Dordoña, nuestra casa de huéspedes es el punto de partida ideal para explorar una región excepcional. Aquí, el tiempo se ralentiza… y cada momento se vuelve precioso. Déjese seducir por el encanto de una casa llena de carácter, donde la calma absoluta y la elegancia invitan a dejarse llevar. Aproveche la zona de bienestar privada con spa y sauna, ideal para recargar las pilas en pareja. La piscina, abierta a la naturaleza en verano, prolonga estos momentos de relajación en un entorno relajante.
Italiano
Immerso in una natura incontaminata, Les Instants Volés vi accoglie in un'atmosfera intima e raffinata, dove ogni dettaglio è stato pensato per garantire il vostro benessere. All'incrocio tra i dipartimenti della Corrèze e del Lot, nel cuore della valle della Dordogna, la nostra guest house è la base ideale per esplorare una regione eccezionale. Qui il tempo rallenta e ogni momento diventa prezioso. Lasciatevi sedurre dal fascino di una casa piena di carattere, dove la calma assoluta e l'eleganza vi invitano a lasciarvi andare. Approfittate di un'area benessere privata con spa e sauna, ideale per ricaricare le batterie in due. La piscina, aperta alla natura in estate, prolunga questi momenti di relax in un ambiente rilassante.