Description
Situées en pleine campagne, dans un cadre agréable, à quelques encablures de la station thermale de Salins les Bains, et du Haut-Jura, deux belles chambres disposant d'une entrée indépendante sont amégénagées au 1er étage de la maison des propriétaires qui auront à coeur de vous accueillir chaleureusement. Vous pourrez profitez des espaces extérieurs pour vous détendre. Une adresse à découvrir!
English
Situated in the heart of the countryside, in a pleasant setting just a stone's throw from the spa town of Salins les Bains and the Haut-Jura, two beautiful bedrooms with separate entrances are located on the 1st floor of the owners' house, who will be delighted to offer you a warm welcome. You can also relax outside. An address worth discovering!
Deutsch
Auf dem Land, in einer angenehmen Umgebung, nur wenige Schritte vom Kurort Salins les Bains und dem Haut-Jura entfernt, befinden sich zwei schöne Zimmer mit eigenem Eingang im ersten Stock des Hauses der Eigentümer, die Sie herzlich willkommen heißen möchten. Sie können die Außenanlagen nutzen, um sich zu entspannen. Eine Adresse, die es zu entdecken gilt!
Dutch
Gelegen op het platteland, in een aangename omgeving, op korte afstand van het kuuroord Salins les Bains en de Haut-Jura, bevinden zich twee mooie kamers met een onafhankelijke ingang op de eerste verdieping van het huis van de eigenaren, die u met plezier zullen ontvangen. U zult kunnen profiteren van de buitenruimtes om te ontspannen. Een adres om te ontdekken!
Español
Situado en el campo, en un entorno agradable, a poca distancia de la ciudad balnearia de Salins les Bains y del Haut-Jura, dos hermosas habitaciones con entrada independiente se encuentran en el primer piso de la casa de los propietarios, que estarán encantados de darle una cálida bienvenida. Podrá aprovechar los espacios exteriores para relajarse. ¡Una dirección para descubrir!
Italiano
Situate in campagna, in un ambiente piacevole, a breve distanza dalla città termale di Salins les Bains e dall'Haut-Jura, due belle camere con ingresso indipendente si trovano al primo piano della casa dei proprietari, che saranno lieti di darvi un caloroso benvenuto. Potrete approfittare degli spazi esterni per rilassarvi. Un indirizzo da scoprire!