Les Epicuriens – Épernay

Laure et Eric vous accueillent dans une demeure du XIX° siècle. La maison dispose de deux chambres spacieuses et lumineuses avec une salle de bain, des toilettes et un petit salon privatif. Vous pourrez vous détendre sur la terrasse, profiter du hammam à votre disposition ou bénéficier d'un massage à domicile par un professionnel (service payant, renseignement auprès de votre hôte). Un repas d'hôtes vous sera servi en chambre pour 30€/personne (sur réservation).

Laure and Eric welcome you into a 19th century dwelling located in the heart of Epernay, Capital of Champagne. The house offers two bright and spacious rooms. You can relax on the terrace, enjoy the hammam or a home massage by a professional (paying service, information from your host).

Laure und Eric empfangen Sie in einem Haus aus dem 19. Jahrhundert Das Haus verfügt über zwei geräumige und helle Zimmer mit einem Badezimmer, einer Toilette und einem kleinen privaten Wohnzimmer. Sie können sich auf der Terrasse entspannen, das Hammam nutzen, das Ihnen zur Verfügung steht, oder sich zu Hause von einem Fachmann massieren lassen (kostenpflichtiger Service, Informationen bei Ihrem Gastgeber) Ein Gästeessen wird Ihnen für 30€/Person im Zimmer serviert (auf Reservierung).

Laure en Eric ontvangen u in een 19e eeuws huis Het huis heeft twee ruime en lichte kamers met een badkamer, toiletten en een kleine privé-salon. U kunt ontspannen op het terras, genieten van de hammam die tot uw beschikking staat of profiteren van een massage aan huis door een professional (betalende service, informatie bij uw gastheer) Een gastmaal wordt op uw kamer geserveerd voor 30€/persoon (op reservering).

Laure y Eric te reciben en una casa del siglo XIX Dispone de dos amplias y luminosas habitaciones con baño, aseos y un pequeño salón privado. Puede relajarse en la terraza, disfrutar del hammam a su disposición o beneficiarse de un masaje a domicilio realizado por un profesional (servicio de pago, información con su anfitrión) Se servirá una comida para invitados en su habitación por 30€ por persona (es necesario reservar).

Laure ed Eric vi accolgono in una casa del XIX secolo La casa dispone di due ampie e luminose camere con bagno, servizi igienici e un piccolo salotto privato. Potrete rilassarvi sulla terrazza, godervi l'hammam a vostra disposizione o beneficiare di un massaggio a domicilio da parte di un professionista (servizio a pagamento, informazioni presso il vostro ospite) Un pasto per gli ospiti sarà servito in camera per 30 € a persona (prenotazione obbligatoria).