Description
Au cœur du village de Colombiers, à seulement 300 m du Port et 200 m du Canal du Midi, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, ces 2 chambres d'hôtes vous accueillent pour un séjour calme et agréable. Idéales pour les amoureux de la nature et des découvertes, elles se trouvent à 20 minutes des plages. Profitez de l'emplacement privilégié pour explorer la région, faire des balades le long du canal ou découvrir les charmants villages alentours. Un cadre idéal pour une escapade en toute sérénité.
English
2 guest rooms in the heart of the village, 300 m from the Port of Colombiers, 200 m from the Canal du Midi (classified as a UNESCO world heritage site) and 20 minutes from the beaches.
Deutsch
2 Gästezimmer im Herzen des Dorfes, 300 m vom Hafen von Colombiers, 200 m vom Canal du midi (UNESCO-Weltkulturerbe) und 20 Minuten von den Stränden entfernt.
Dutch
2 gastenkamers in het hart van het dorp, 300 m van de haven van Colombiers, 200 m van het Canal du Midi (UNESCO-werelderfgoed) en 20 minuten van de stranden.
Español
2 habitaciones en el corazón del pueblo, a 300 m del Puerto de Colombiers, a 200 m del Canal du Midi (Patrimonio Mundial de la UNESCO) y a 20 minutos de las playas.
Italiano
Nel cuore del villaggio di Colombiers, a soli 300 m dal porto e a 200 m dal Canal du Midi, patrimonio mondiale dell'UNESCO, queste 2 camere vi accolgono per un soggiorno tranquillo e piacevole. Ideali per gli amanti della natura e della scoperta, sono a soli 20 minuti dalle spiagge. Approfittate della posizione privilegiata per esplorare la regione, fare una passeggiata lungo il canale o scoprire gli incantevoli villaggi circostanti. Un ambiente ideale per una fuga rilassante.