Les Chaumes – Châteauneuf-Val-de-Bargis

Située sur la colline du Val de Bargis, entourée de prés et de forêts, entre la Loire, ses vignobles, et le parc naturel régional du Morvan, Les Chaumes est une ancienne ferme entièrement rénovée qui a gardé dans son âme les animaux qui l’ont habité jadis. Le cadre champêtre, Léon le lapin, Bob & Morane les moutons, vous garantissent un agréable dépaysement.

Situated on the Val de Bargis hill, surrounded by meadows and forests, between the Loire and its vineyards and the Morvan Regional Nature Park, Les Chaumes is an old farmhouse that has been completely renovated and has kept the animals that once lived there in its soul. The rural setting, Léon the rabbit and Bob & Morane the sheep, guarantee a pleasant change of scenery.

Les Chaumes liegt auf dem Hügel Val de Bargis, umgeben von Wiesen und Wäldern, zwischen der Loire, ihren Weinbergen und dem regionalen Naturpark Morvan. Es handelt sich um einen alten, vollständig renovierten Bauernhof, der in seiner Seele die Tiere bewahrt hat, die ihn einst bewohnten. Die ländliche Umgebung, Leon das Kaninchen, Bob & Morane die Schafe garantieren Ihnen eine angenehme Abwechslung.

Les Chaumes, gelegen op de heuvel Val de Bargis, omringd door weilanden en bossen, tussen de Loire en zijn wijngaarden en het Regionale Natuurpark Morvan, is een oude boerderij die volledig is gerenoveerd en de dieren die er ooit leefden in zijn ziel heeft behouden. De landelijke omgeving, Léon het konijn en Bob & Morane de schapen, staan garant voor een aangename afwisseling.

Situada en la colina de Val de Bargis, rodeada de prados y bosques, entre el Loira y sus viñedos y el Parque Natural Regional de Morvan, Les Chaumes es una antigua granja totalmente renovada que conserva en su alma a los animales que la habitaban. El entorno rural, el conejo Léon y las ovejas Bob y Morane garantizan un agradable cambio de aires.

Situato sulla collina di Val de Bargis, circondato da prati e boschi, tra la Loira e i suoi vigneti e il Parco Naturale Regionale del Morvan, Les Chaumes è un'antica casa colonica completamente ristrutturata che ha mantenuto nella sua anima gli animali che un tempo la abitavano. L'ambiente rurale, il coniglio Léon e le pecore Bob e Morane garantiscono un piacevole cambiamento di scenario.