Les chambres d'hotes du Bambois – Autrechêne

A l'extrémité du village, la propriétaire des chambres d'hôtes du Bambois vous propose 5 chambres situées dans sa maison. – La chambre verte, de style Louis XV ,avec un lit 2 personnes,  1 lit simple, un salon privatif, une kitchenette équipée et une salle de bain attenante. Toilettes privatifs indépendants. – Une petite suite familiale composée de 4 chambres séparées ; la mauve équipée d'un lit 2 personnes et la rouge équipée de 2 lits 1 personne, lavabo et avec leur salle d'eau et WC privatifs à l'étage. Au rez-de -chaussée, 2 chambres, la petite mauve et l'orange avec chacune son lavabo privatifs, leurs toilettes sur le palier. Un espace détente avec vue panoramique sur la ligne bleue des Vosges (réfrigérateur et micro-ondes à disposition). Le petit déjeuner vous sera servi dans le salon du propriétaire ou sur la terrasse par beau temps. Se renseigner pour les repas. Wifi. Animal accepté sur demande à 6€/nuit. Salon à disposition avec cheminée et TV.

At the end of the village, the owner of the Bambois B&B offers 5 rooms in her house. – The green room, in the Louis XV style, with a double bed, 1 single bed, a private lounge, a fully-equipped kitchenette and an en suite bathroom. Private separate toilet. – A small family suite comprising 4 separate bedrooms; the mauve with a double bed and the red with 2 single beds, washbasin and private shower room and WC upstairs. On the ground floor, 2 bedrooms, the small mauve and the orange, each with its own washbasin and toilet on the landing. A relaxation area with a panoramic view of the blue line of the Vosges (fridge and microwave available). Breakfast is served in the owner's lounge or on the terrace in fine weather. Please ask about meals. Wifi access. Pets accepted on request at €6/night. Living room with fireplace and TV.

Am Ende des Dorfes bietet Ihnen die Besitzerin der Gästezimmer von Le Bambois 5 Zimmer in ihrem Haus an. – Das grüne Zimmer im Stil von Louis XV mit einem Doppelbett, einem Einzelbett, einem privaten Wohnzimmer, einer ausgestatteten Küchenzeile und einem angrenzenden Badezimmer. Separate, private Toilette. – Eine kleine Familiensuite mit 4 separaten Zimmern: das malvenfarbene Zimmer mit einem Doppelbett und das rote Zimmer mit 2 Einzelbetten, Waschbecken und eigenem Badezimmer und WC im Obergeschoss. Im Erdgeschoss befinden sich 2 Schlafzimmer, das kleine mauvefarbene und das orangefarbene mit jeweils eigenem Waschbecken und WC auf dem Treppenabsatz. Ein Entspannungsbereich mit Panoramablick auf die blaue Linie der Vogesen (Kühlschrank und Mikrowelle stehen zur Verfügung). Das Frühstück wird Ihnen im Wohnzimmer des Eigentümers oder bei schönem Wetter auf der Terrasse serviert. Erkundigen Sie sich nach den Mahlzeiten. Wifi. Haustier auf Anfrage für 6€/Nacht erlaubt. Wohnzimmer mit Kamin und TV zur Verfügung.

Aan het einde van het dorp biedt de eigenares van de Bambois B&B 5 kamers aan in haar huis. – De groene kamer, in Lodewijk XV-stijl, met een tweepersoonsbed, 1 eenpersoonsbed, een eigen zitkamer, een volledig uitgeruste kitchenette en een eigen badkamer. Apart privétoilet. – Een kleine gezinssuite bestaande uit 4 aparte slaapkamers; de mauve met een tweepersoonsbed en de rode met 2 eenpersoonsbedden, wastafel en eigen doucheruimte en toilet op de bovenverdieping. Op de begane grond 2 slaapkamers, de kleine mauve en de oranje, elk met eigen wastafel en toilet op de overloop. Een ontspanningsruimte met panoramisch uitzicht op de blauwe lijn van de Vogezen (koelkast en magnetron aanwezig). Het ontbijt wordt geserveerd in de salon van de eigenaar of bij mooi weer op het terras. Vraag naar de maaltijden. Wifi toegang. Huisdieren toegelaten op aanvraag aan 6€/nacht. Woonkamer met open haard en TV.

Al final del pueblo, la propietaria del B&B Bambois ofrece 5 habitaciones en su casa. – La habitación verde, de estilo Luis XV, con una cama doble, 1 cama individual, un salón privado, una cocina americana totalmente equipada y un cuarto de baño. Aseo privado independiente. – Una pequeña suite familiar compuesta por 4 habitaciones separadas; la malva con cama de matrimonio y la roja con 2 camas individuales, lavabo y cuarto de ducha y WC privados en la planta superior. En la planta baja, 2 habitaciones, la pequeña malva y la naranja, cada una con su lavabo y WC en el rellano. Un espacio de descanso con vista panorámica a la línea azul de los Vosgos (nevera y microondas disponibles). El desayuno se sirve en el salón de los propietarios o en la terraza cuando hace buen tiempo. Pregunte por las comidas. Acceso Wifi. Se aceptan mascotas bajo petición a 6€/noche. Salón con chimenea y TV.

Alla fine del villaggio, la proprietaria del Bambois B&B offre 5 camere nella sua casa. – La camera verde, in stile Luigi XV, con un letto matrimoniale, 1 letto singolo, un salotto privato, un angolo cottura completamente attrezzato e un bagno privato. Toilette privata separata. – Una piccola suite familiare composta da 4 camere da letto separate; la malva con letto matrimoniale e la rossa con 2 letti singoli, lavabo e bagno privato con doccia e WC al piano superiore. Al piano terra, 2 camere da letto, la piccola malva e l'arancione, ciascuna con il proprio lavabo e WC sul pianerottolo. Una zona relax con vista panoramica sulla linea blu dei Vosgi (frigorifero e microonde a disposizione). La colazione viene servita nel salone del proprietario o sulla terrazza in caso di bel tempo. Si prega di chiedere informazioni sui pasti. Accesso Wifi. Animali domestici accettati su richiesta a 6€/notte. Soggiorno con camino e TV.