Description
Bienvenue au Relais des Chérelles
Laurence et Guy sont heureux de vous accueillir au Relais des Chérelles, dans un parc aux arbres centenaires, une maison de charme aux vieilles pierres chargées d’histoire.
Venez vous reposer dans un lieu bucolique, calme et enchanteur, bercés par le chant mélodieux des oiseaux et le vent frissonnant dans les feuilles.
3 chambres au confort douillet vous attendent, chacune étant équipée d’une salle de bains privative. Le petit déjeuner est compris.
English
Welcome to the Relais des Chérelles
Laurence and Guy are delighted to welcome you to the Relais des Chérelles, in a park with ancient trees, a charming house with old stones steeped in history.
Come and relax in a bucolic, calm and enchanting setting, lulled by the melodious song of the birds and the wind rustling through the leaves.
3 cosy bedrooms await you, each with its own private bathroom. Breakfast included.
Deutsch
Willkommen im Relais des Chérelles
Laurence und Guy freuen sich, Sie im Relais des Chérelles begrüßen zu dürfen. In einem Park mit hundertjährigen Bäumen befindet sich ein charmantes Haus mit alten, geschichtsträchtigen Steinen.
Erholen Sie sich an einem bukolischen, ruhigen und zauberhaften Ort, eingelullt vom melodischen Gesang der Vögel und dem knisternden Wind in den Blättern.
es erwarten Sie 3 Zimmer mit gemütlichem Komfort, die jeweils über ein eigenes Badezimmer verfügen. Das Frühstück ist im Preis inbegriffen.
Dutch
Welkom in Relais des Chérelles
Laurence en Guy heten u van harte welkom in Relais des Chérelles, gelegen in een park met eeuwenoude bomen, een charmant huis met oude stenen vol geschiedenis.
Kom ontspannen in een bucolische, vredige en betoverende omgeving, gewiegd door het melodieuze gezang van de vogels en het ruisen van de wind door de bladeren.
er zijn 3 gezellige slaapkamers, elk met een eigen badkamer. Ontbijt is inbegrepen.
Español
Bienvenido al Relais des Chérelles
Laurence y Guy están encantados de recibirle en el Relais des Chérelles, situado en un parque con árboles centenarios, una casa encantadora con viejas piedras cargadas de historia.
Venga a relajarse en un entorno bucólico, tranquilo y encantador, arrullado por el melodioso canto de los pájaros y el susurro del viento entre las hojas.
hay 3 habitaciones acogedoras, cada una con baño privado. El desayuno está incluido.
Italiano
Benvenuti al Relais des Chérelles
Laurence e Guy sono lieti di darvi il benvenuto al Relais des Chérelles, immerso in un parco con alberi secolari, una casa di charme con vecchie pietre intrise di storia.
Venite a rilassarvi in un ambiente bucolico, tranquillo e incantevole, cullati dal canto melodioso degli uccelli e dal fruscio del vento tra le foglie.
ci sono 3 accoglienti camere da letto, ognuna con bagno privato. La colazione è inclusa.