Description
Les chambres avec vue sur jardin du Dougneix vous accueillent dans une grande maison au calme et en bordure de nature. A proximité de nombreux lieux emblématiques du Limousin tel que le château de Châlus Chabrol, vous pourrez profiter de la campagne limousine en toute quiétude. Un petit déjeuner copieux vous sera servi sur la terrasse ou au coin du feu selon la météo. Un diner du soir à l'occasion peut vous être proposé.
English
Le Dougneix's garden-view rooms welcome you to a large, peaceful house on the edge of nature. Close to many of Limousin's landmarks, such as the Château de Châlus Chabrol, you can enjoy the Limousin countryside in complete peace and quiet. A hearty breakfast is served on the terrace or by the fire, weather permitting. An evening meal is also available on request.
Deutsch
Die Zimmer mit Gartenblick in Le Dougneix empfangen Sie in einem großen Haus in ruhiger Lage und am Rande der Natur. In der Nähe zahlreicher symbolträchtiger Orte des Limousin wie dem Schloss Châlus Chabrol können Sie die Landschaft des Limousin in aller Ruhe genießen. Ein reichhaltiges Frühstück wird Ihnen je nach Wetterlage auf der Terrasse oder am Kamin serviert. Gelegentlich kann Ihnen auch ein Abendessen angeboten werden.
Dutch
De kamers met tuinzicht van Dougneix verwelkomen je in een groot, rustig huis aan de rand van de natuur. In de buurt van vele emblematische plaatsen in de Limousin, zoals het Château de Châlus Chabrol, kun je in alle rust genieten van het platteland van de Limousin. Een stevig ontbijt wordt geserveerd op het terras of bij het haardvuur, afhankelijk van het weer. Een avondmaaltijd is ook beschikbaar op aanvraag.
Español
Las habitaciones Dougneix con vistas al jardín le dan la bienvenida a una casa grande y tranquila al borde de la naturaleza. Cerca de numerosos lugares emblemáticos del Lemosín, como el castillo de Châlus Chabrol, podrá disfrutar de la campiña lemosina con toda tranquilidad. El desayuno se sirve en la terraza o junto a la chimenea, según el tiempo que haga. Si lo desea, también podrá disfrutar de una cena.
Italiano
Le camere Dougneix con vista sul giardino vi accolgono in una grande e tranquilla casa ai margini della natura. Vicino a molti luoghi emblematici del Limousin, come il Castello di Châlus Chabrol, potrete godervi la campagna limosina in tutta tranquillità. Una ricca colazione sarà servita sulla terrazza o accanto al fuoco, a seconda del tempo. Su richiesta è disponibile anche una cena.