Chambre d'hôtes Les Roches – Jabreilles-les-Bordes

Dans le petit hameau de Grand Vaud à Jabreilles les Bordes au cœur des Monts du Limousin, Claudine et Michel auront à cœur de vous proposer un lieu hors du temps où le calme et la nature luxuriante vous permettront de concilier repos, détente et promenades. Située à l'étage accessible par un escalier, cette chambre spacieuse pour 2 personnes avec espace de détente privatif est aussi aménagée si vous souhaitez télétravailler. Vos hôtes mettront tout en œuvre pour votre confort et votre bien être pendant votre séjour. (Possibilité couchage 2 enfants jusqu'à 15 ans max lits empilables supp petit déjeuner)

In the little hamlet of Grand Vaud in Jabreilles les Bordes, in the heart of the Monts du Limousin, Claudine and Michel will be delighted to offer you a timeless place to rest, relax and stroll in lush natural surroundings. Located on the first floor, accessible via a staircase, this spacious 2-person room with private relaxation area is also available if you wish to telecommute. Your hosts will do their utmost to ensure your comfort and well-being during your stay. (Possibility of sleeping 2 children up to 15 years max. stackable beds, supplementary breakfast)

Im kleinen Weiler Grand Vaud in Jabreilles les Bordes im Herzen der Monts du Limousin bieten Ihnen Claudine und Michel einen zeitlosen Ort, an dem die Ruhe und die üppige Natur es Ihnen ermöglichen, Ruhe, Entspannung und Spaziergänge miteinander zu verbinden. Dieses geräumige Zimmer für 2 Personen mit eigenem Entspannungsbereich befindet sich im Obergeschoss, das über eine Treppe erreichbar ist, und ist auch für Telearbeit geeignet. Ihre Gastgeber werden alles für Ihren Komfort und Ihr Wohlbefinden während Ihres Aufenthalts tun. (Schlafmöglichkeit für 2 Kinder bis 15 Jahre max. stapelbare Betten supp Frühstück)

In het kleine gehucht Grand Vaud in Jabreilles les Bordes, in het hart van de Monts du Limousin, bieden Claudine en Michel je met veel plezier een tijdloze plek om uit te rusten, te ontspannen en te wandelen in de weelderige natuur. Deze ruime kamer voor 2 personen met privé ontspanningsruimte bevindt zich op de eerste verdieping, bereikbaar via een trap, en is ook beschikbaar als je thuis wilt werken. Uw gastheer en gastvrouw zullen er alles aan doen om uw comfort en welzijn tijdens uw verblijf te garanderen. (Mogelijkheid voor 2 kinderen tot 15 jaar max. stapelbedden supplement ontbijt)

En la pequeña aldea de Grand Vaud, en Jabreilles les Bordes, en el corazón de los Montes del Lemosín, Claudine y Michel estarán encantados de ofrecerle un lugar intemporal para descansar, relajarse y pasear por la exuberante campiña. Situada en la primera planta, accesible por una escalera, esta espaciosa habitación para 2 personas con zona de descanso privada también está disponible si desea trabajar desde casa. Sus anfitriones harán todo lo posible para garantizar su comodidad y bienestar durante su estancia. (Posibilidad de dormir 2 niños de hasta 15 años máximo apilando camas desayuno suplementario)

Nella piccola frazione di Grand Vaud a Jabreilles les Bordes, nel cuore dei Monts du Limousin, Claudine e Michel saranno lieti di offrirvi un luogo senza tempo per riposare, rilassarvi e passeggiare nella campagna lussureggiante. Situata al primo piano, accessibile tramite una scala, questa spaziosa camera per 2 persone con area relax privata è disponibile anche se desiderate lavorare da casa. I padroni di casa faranno il possibile per garantirvi comfort e benessere durante il vostro soggiorno. (Possibilità di far dormire 2 bambini fino a 15 anni max con letti sovrapposti colazione supplementare)