Description
A 3 min de l'A31 Dijon Sud, Aéroport/Ecole de Gendarmerie, et GRETA de Domois, nous vous proposons confort, calme et espace, dans un village paisible, proche de toutes les commodités. Visite ou pause sur un trajet, "Les Aubrétias" vous offrent halte reposante et savoureux petit-déjeuner ! Tout un étage est réservé à nos hôtes, salle de bain privative, grande chambre au calme, lit double (literie neuve)+ canapé convertible, coin salon avec TV écran plat et wi-fi. Plateau de courtoisie à disposition (bouilloire, thé, café, infusions, etc). Lit 1 personne. Lit bébé et chaise haute à disposition. A votre arrivée, les lits seront faits et vous offriront une nuit reposante. Linge de toilette fourni. Selon la météo, le petit-déjeuner continental, copieux et savoureux, pourra être servi en intérieur, ou dans la véranda ou sur la terrasse. L'étage est privatif, et entièrement réservé à nos visiteurs. Nous sommes à votre disposition pour rendre votre séjour le plus agréable possible.
English
3 minutes from the A31 Dijon South, Airport/Gendarmerie School, and GRETA of Domois, we offer you comfort, calm and space, in a peaceful village, close to all amenities. Visit or pause on a journey, "Les Aubrétias" offers you a restful stopover and a tasty breakfast! A whole floor is reserved for our guests, private bathroom, large quiet room, double bed (new bedding) + sofa bed, sitting area with flat screen TV and wi-fi. Courtesy tray available (kettle, tea, coffee, infusions, etc). Single bed. Baby bed and high chair available. At your arrival, the beds will be made and will offer you a restful night. Towels provided. Depending on the weather, the continental breakfast, copious and tasty, can be served indoors, or in the veranda or on the terrace. The first floor is private and entirely reserved for our guests. We are at your disposal to make your stay as pleasant as possible.
Deutsch
3 Minuten von der A31 Dijon Sud, dem Flughafen, der Gendarmerieschule und dem GRETA in Domois entfernt, bieten wir Ihnen Komfort, Ruhe und Platz in einem friedlichen Dorf in der Nähe aller Annehmlichkeiten. Besuchen Sie uns oder machen Sie eine Pause auf Ihrer Fahrt, "Les Aubrétias" bietet Ihnen einen erholsamen Aufenthalt und ein leckeres Frühstück! Eine ganze Etage ist für unsere Gäste reserviert, mit eigenem Bad, großem Zimmer in ruhiger Lage, Doppelbett (neue Bettwäsche) + Schlafsofa, Sitzecke mit Flachbildfernseher und Wi-Fi. Höflichkeitstablett zur Verfügung (Wasserkocher, Tee, Kaffee, Kräutertee, etc.). Bett für 1 Person. Babybett und Hochstuhl zur Verfügung. Bei Ihrer Ankunft werden die Betten gemacht und bieten Ihnen eine erholsame Nacht. Handtücher werden gestellt. Je nach Wetterlage kann das reichhaltige und schmackhafte kontinentale Frühstück im Haus, im Wintergarten oder auf der Terrasse serviert werden. Die Etage ist privat und vollständig für unsere Besucher reserviert. Wir stehen Ihnen gerne zur Verfügung, um Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten.
Dutch
Op slechts 3 minuten van de A31 Dijon Sud, de luchthaven, de Gendarmerieschool en de GRETA in Domois, bieden wij comfort, rust en ruimte in een rustig dorp dicht bij alle voorzieningen. Of u nu op bezoek bent of uw reis onderbreekt, "Les Aubrétias" biedt u een rustgevende tussenstop en een smakelijk ontbijt! Een hele verdieping is gereserveerd voor onze gasten, eigen badkamer, grote rustige kamer, tweepersoonsbed (nieuw beddengoed) + slaapbank, zithoek met flatscreen-tv en wi-fi. Dienblad beschikbaar (waterkoker, thee, koffie, kruidenthee, enz.). Eenpersoonsbed. Kinderbed en kinderstoel beschikbaar. Bij aankomst zijn de bedden opgemaakt en bieden u een rustgevende nacht. Handdoeken aanwezig. Het continentale ontbijt, overvloedig en smakelijk, kan naargelang het weer binnen, in de veranda of op het terras worden geserveerd. De eerste verdieping is privé en geheel gereserveerd voor onze gasten. Wij staan tot uw beschikking om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken.
Español
A 3 minutos de la A31 Dijon Sud, del aeropuerto, de la Escuela de Gendarmería y del GRETA de Domois, ofrecemos comodidad, tranquilidad y espacio en un pueblo tranquilo y cercano a todos los servicios. Tanto si está de visita como si hace una pausa en su viaje, "Les Aubrétias" le ofrece una parada de descanso y un sabroso desayuno Un piso entero está reservado para nuestros huéspedes, baño privado, habitación grande y tranquila, cama doble (ropa de cama nueva) + sofá cama, zona de estar con TV de pantalla plana y wi-fi. Bandeja de cortesía disponible (hervidor, té, café, infusiones, etc.). Cama individual. Cama de bebé y trona disponibles. A su llegada, las camas estarán hechas y le ofrecerán una noche de descanso. Se proporcionan toallas. Dependiendo del tiempo, el desayuno continental, copioso y sabroso, puede servirse en el interior, en el porche o en la terraza. La primera planta es privada y está totalmente reservada para nuestros huéspedes. Estamos a su disposición para hacer su estancia lo más agradable posible.
Italiano
A soli 3 minuti dalla A31 Dijon Sud, dall'aeroporto, dalla Scuola di Gendarmeria e dal GRETA di Domois, offriamo comfort, pace e spazio in un villaggio tranquillo e vicino a tutti i servizi. Che siate in visita o in pausa durante il viaggio, "Les Aubrétias" vi offre una sosta riposante e una gustosa colazione! Un intero piano è riservato ai nostri ospiti, bagno privato, ampia camera silenziosa, letto matrimoniale (biancheria nuova) + divano letto, zona soggiorno con TV a schermo piatto e wi-fi. Vassoio di cortesia a disposizione (bollitore, tè, caffè, infusi, ecc.). Letto singolo. Lettino e seggiolone disponibili. Al vostro arrivo, i letti saranno fatti e vi offriranno una notte di riposo. Asciugamani forniti. A seconda del tempo, la colazione continentale, abbondante e gustosa, può essere servita all'interno, oppure nella veranda o sulla terrazza. Il primo piano è privato e interamente riservato ai nostri ospiti. Siamo a vostra disposizione per rendere il vostro soggiorno il più piacevole possibile.