L'écurie de Vieux-Moulin – Vieux-Moulin

Dans un village de forêt, au calme, Thierry et Chloé ont aménagé des chambres d'hôtes ainsi que des gîtes indépendants, dans leurs anciennes écuries à colombages. Ils vous invitent à venir découvrir leur région avec ses châteaux et cathédrales a seulement 1 heure de Paris. La chambre Pillet-Will plaît par son aspect de petit appartement. Un salon séparé de la chambre pour de jolis espaces intimes et confortables. Elle est traversante et offre une vue sur la cour comme sur le jardin. (2 personnes) La chambre Napoléon est spacieuse et confortable. Elle accueille une famille avec un espace pour chacun. Sa décoration ravira les plus grands et les plus petits ! (4 personnes) Notre chambre La Sellerie que vous la preniez en famille ou en couple (ou seul!) vous ravira par son raffinement et sa touche d'authenticité forte grâce aux porte-selles d'époque servant de décoration aujourd'hui. Comme son nom le sous entend, à cet endroit se trouvait la sellerie du Comte. (3 personnes) La chambre La Graineterie est très spacieuse avec sa salle de bain ouverte sur la chambre. De plain pied, elle offre un espace salon avec deux canapés donnant sur la cour principale de la maison d'hôtes. L'espace nuit est tourné quant à lui vers le jardin. (2 personnes) La chambre Eugénie est très lumineuse grâce à ses deux fenêtres donnant sur le jardin qui offrent une superbe vue sur la nature. Ses teintes lui donnent un côté romantique et son fauteuil rond qui tourne rajoute une touche à son charme. (2 personnes)

In a quiet forest village, Thierry and Chloé have set up guest rooms and self-catering cottages in their former half-timbered stables. They invite you to come and discover their region, with its castles and cathedrals, just 1 hour from Paris. The Pillet-Will room has the feel of a small apartment. The living room is separate from the bedroom, creating a cosy, intimate space. It is a walk-through room with a view of both the courtyard and the garden (sleeps 2) The Napoleon room is spacious and comfortable. It can accommodate a family, with space for everyone. Its decor will delight young and old alike! (sleeps 4) Our La Sellerie room, whether you take it as a family or a couple (or on your own!), will delight you with its refinement and its strong touch of authenticity, thanks to the period saddle racks used as decoration today. As the name implies, this was the site of the Comte's saddlery (sleeps 3) La Graineterie is a very spacious room, with an open-plan bathroom. On one level, it offers a sitting area with two sofas overlooking the guesthouse's main courtyard. The sleeping area faces the garden (2 people) The Eugénie room is very bright, with two windows overlooking the garden and offering a superb view of nature. Its colors give it a romantic feel, and the round, swiveling armchair adds a touch of charm. (2 people)

In einem ruhigen Walddorf haben Thierry und Chloé in ihren ehemaligen Fachwerkställen Gästezimmer sowie separate Unterkünfte eingerichtet. Sie laden Sie ein, ihre Region mit ihren Schlössern und Kathedralen zu entdecken, die nur eine Stunde von Paris entfernt liegt. Das Pillet-Will-Zimmer gefällt durch sein Aussehen wie eine kleine Wohnung. Ein vom Schlafzimmer getrenntes Wohnzimmer sorgt für schöne, intime und komfortable Räume. Es ist durchgehend und bietet sowohl einen Blick auf den Hof als auch auf den Garten. (2 Personen) Das Napoleon-Zimmer ist geräumig und komfortabel. Es beherbergt eine Familie mit Platz für jeden. Seine Dekoration wird sowohl die Großen als auch die Kleinen begeistern! (4 Personen) Unser Zimmer La Sellerie, das Sie mit Ihrer Familie oder als Paar (oder allein!) bewohnen, wird Sie mit seiner Raffinesse und seinem authentischen Touch begeistern, der durch die Sattelhalter aus der Epoche, die heute als Dekoration dienen, entsteht. Wie der Name schon sagt, befand sich hier die Sattlerei des Grafen (3 Personen) Das Zimmer La Graineterie ist sehr geräumig mit einem zum Zimmer hin offenen Badezimmer. Das Zimmer ist ebenerdig und bietet einen Wohnbereich mit zwei Sofas, die auf den Innenhof des Gästehauses blicken. Der Schlafbereich ist zum Garten hin ausgerichtet (2 Personen) Das Zimmer Eugénie ist dank seiner beiden Fenster zum Garten, die einen herrlichen Blick auf die Natur bieten, sehr hell. Die Farbtöne verleihen ihm eine romantische Note und der runde Drehsessel verleiht ihm einen besonderen Charme. (2 Personen)

In een rustig dorpje in de bossen hebben Thierry en Chloé gastenkamers en gîtes ingericht in hun voormalige vakwerkstallen. Ze nodigen je uit om hun streek te komen ontdekken, met zijn kastelen en kathedralen, op slechts 1 uur van Parijs. De Pillet-Will kamer heeft het gevoel van een klein appartement. Een woonkamer gescheiden van de slaapkamer creëert een gezellige, intieme ruimte. De kamer heeft uitzicht op de binnenplaats en de tuin (2 personen) De Napoleon kamer is ruim en comfortabel. Het is geschikt voor een gezin met ruimte voor iedereen. De inrichting zal zowel de jongsten als de oudsten bekoren! (4 slaapplaatsen) Onze kamer La Sellerie, of je nu met je gezin of met z'n tweeën verblijft (of alleen!), zal je bekoren met haar verfijning en haar sterke authenticiteit, dankzij de zadeldragers uit die tijd die nu als decoratie dienen. Zoals de naam al doet vermoeden, was dit de plek van de zadelmakerij van de graaf (3 slaapplaatsen) La Graineterie is een zeer ruime kamer met een open badkamer. Op één niveau is er een zithoek met twee sofa's die uitkijken op de binnenplaats van het gastenverblijf. Het slaapgedeelte kijkt uit op de tuin (2 personen) De kamer Eugénie is heel licht dankzij de twee ramen die uitkijken op de tuin en die een prachtig uitzicht op de natuur bieden. De kleuren zorgen voor een romantische sfeer en de ronde fauteuil die ronddraait zorgt voor een vleugje charme (2 personen)

En un tranquilo pueblo del bosque, Thierry y Chloé han instalado habitaciones de huéspedes y casas rurales en sus antiguos establos de entramado de madera. Le invitan a descubrir su región, con sus castillos y catedrales, a sólo 1 hora de París. La habitación Pillet-Will tiene el aspecto de un pequeño apartamento. Una sala de estar separada de la habitación crea un espacio íntimo y acogedor. La habitación tiene vistas al patio y al jardín (2 plazas) La habitación Napoleón es espaciosa y confortable. Puede acoger a una familia con espacio para todos. Su decoración hará las delicias de grandes y pequeños (4 plazas) Nuestra habitación La Sellerie, tanto si se aloja en familia como en pareja (¡o solo!), le encantará por su refinamiento y su fuerte toque de autenticidad, gracias a los talabarteros de época utilizados hoy en día como decoración. Como su nombre indica, aquí se encontraba la guarnicionería del Conde (3 plazas) La Graineterie es una habitación muy espaciosa con cuarto de baño abierto. En un nivel, ofrece una zona de estar con dos sofás con vistas al patio principal de la casa de huéspedes. La zona de noche da al jardín (2 personas) La habitación Eugénie es muy luminosa gracias a sus dos ventanas que dan al jardín y ofrecen una magnífica vista de la naturaleza. Sus colores le dan un aire romántico, y el sillón redondo que gira le añade un toque de encanto (2 personas)

In un tranquillo villaggio boschivo, Thierry e Chloé hanno allestito camere e gîtes con angolo cottura nelle loro ex stalle a graticcio. Vi invitano a scoprire la loro regione, con i suoi castelli e le sue cattedrali, a solo 1 ora da Parigi. La camera Pillet-Will ha l'aspetto di un piccolo appartamento. Un soggiorno separato dalla camera da letto crea uno spazio intimo e accogliente. La camera ha una vista sul cortile e sul giardino (2 posti letto) La camera Napoleone è spaziosa e confortevole. Può ospitare una famiglia con spazio per tutti. La sua decorazione farà la gioia dei più piccoli e dei più grandi! (4 posti letto) La nostra camera La Sellerie, che siate in famiglia o in coppia (o da soli!), vi delizierà con la sua raffinatezza e il suo forte tocco di autenticità, grazie ai porta-selle d'epoca utilizzati oggi come decorazione. Come dice il nome, qui si trovava la selleria del conte (3 posti letto) La Graineterie è una camera molto spaziosa con bagno aperto. Su un unico livello, offre un'area salotto con due divani che si affacciano sul cortile principale della guest house. La zona notte si affaccia sul giardino (2 persone) La camera Eugénie è molto luminosa grazie alle due finestre che si affacciano sul giardino e che offrono una splendida vista sulla natura. I suoi colori le conferiscono un'atmosfera romantica e la poltrona rotonda che gira aggiunge un tocco di fascino (2 persone)