LE ROSIER SAUVAGE – Rives-d'Autise

Aux portes du Marais Poitevin, face à l'Abbaye Royale, le Rosier Sauvage, maison de caractère du XVIIIe, vous propose 4 chambres confortables au décor personnalisé situées à l'étage de la bâtisse. Salon réservé aux hôtes (bibliothèque, TV, cheminée). Wifi. Jardin, salon de jardin. Restaurants à proximité dans le village. 2 chambres 2 personnes et 2 chambres 3 personnes avec sanitaires privés (douche, WC). Petit-déjeuner servi dans une ancienne écurie restaurée. Possibilité de parking dans la propriété (2 voitures maximum), parking gratuit face à la maison. En supplément : Taxe de séjour.

At the gateway to the Marais Poitevin, opposite the Royal Abbey, Le Rosier Sauvage, an 18th-century house of character, offers 4 comfortable, individually decorated rooms on the first floor of the building. Guest lounge (library, TV, fireplace). Wifi access. Garden, garden furniture. Nearby restaurants in the village. 2 rooms for 2 people and 2 rooms for 3 people with private bathroom (shower, WC). Breakfast served in a restored stable. Parking available on the property (2 cars maximum), free parking in front of the house. Tourist tax extra.

An den Toren des Marais Poitevin, gegenüber der königlichen Abtei, bietet Ihnen Le Rosier Sauvage, ein charakteristisches Haus aus dem 18. Jahrhundert, 4 komfortable Zimmer mit individuellem Dekor, die sich im Obergeschoss des Gebäudes befinden. Aufenthaltsraum nur für Gäste (Bibliothek, TV, Kamin). Wifi. Garten, Gartenmöbel. Restaurants im Dorf in der Nähe. 2 Zimmer für 2 Personen und 2 Zimmer für 3 Personen mit eigenem Sanitärbereich (Dusche, WC). Frühstück wird in einem restaurierten ehemaligen Stall serviert. Parkmöglichkeit auf dem Grundstück (maximal 2 Autos), kostenloser Parkplatz gegenüber dem Haus. Zusätzlich: Kurtaxe.

Aan de poort van de Marais Poitevin, tegenover de Koninklijke Abdij, biedt Le Rosier Sauvage, een karaktervol huis uit de 18e eeuw, 4 comfortabele, individueel ingerichte kamers op de eerste verdieping van het gebouw. Salon gereserveerd voor de gasten (bibliotheek, TV, open haard). Wifi internettoegang. Tuin, tuinmeubels. Restaurants in de buurt in het dorp. 2 kamers voor 2 personen en 2 kamers voor 3 personen met eigen faciliteiten (douche, WC). Ontbijt geserveerd in een gerestaureerde stal. Parkeren op het terrein (maximaal 2 auto's), gratis parkeren tegenover het huis. Bijkomende kosten: toeristenbelasting.

A las puertas del Marais Poitevin, frente a la Abadía Real, Le Rosier Sauvage, casa con carácter del siglo XVIII, ofrece 4 habitaciones confortables y decoradas de forma individual en la primera planta del edificio. Salón reservado a los huéspedes (biblioteca, TV, chimenea). Acceso Internet Wifi. Jardín, muebles de jardín. Restaurantes cercanos en el pueblo. 2 habitaciones para 2 personas y 2 habitaciones para 3 personas con baño privado (ducha, WC). Desayuno servido en un establo restaurado. Aparcamiento disponible en la propiedad (2 coches máximo), aparcamiento gratuito frente a la casa. Cargo adicional: tasa turística.

Alle porte del Marais Poitevin, di fronte all'Abbazia Reale, Le Rosier Sauvage, casa di carattere del XVIII secolo, offre 4 camere confortevoli e decorate individualmente al primo piano dell'edificio. Salone riservato agli ospiti (biblioteca, TV, camino). Accesso internet Wifi. Giardino, mobili da giardino. Ristoranti vicini nel villaggio. 2 camere per 2 persone e 2 camere per 3 persone con servizi privati (doccia, WC). Colazione servita in una stalla ristrutturata. Parcheggio disponibile nella proprietà (massimo 2 auto), parcheggio gratuito di fronte alla casa. Supplemento: tassa di soggiorno.