LE RELAIS DE MODESTINE – Mont Lozère et Goulet

Laurent et Stéphanie reprennent l’établissement tenu depuis 18 ans par Gigi et Patrice. Adeptes de randonnée, de nature et de sport, nous avons hâte de vous rencontrer et de partager de bons moments avec vous. Nous disposons de 5 belles chambres exposées au Sud, de 2 à 4 personnes, qui possèdent toutes lavabo, WC, douche ou baignoire. Linge de lit et de toilette fournis gracieusement (pas de dortoirs). Accueil à partir de 16h. Terrasse et jardin à disposition pour profiter d’une boisson fraîche. Le dîner (menu unique) est servi à 19h30 sur la grande table commune. Petit déjeuner servi dès 7h30 avec gâteaux, confiture et yaourts maison. Wifi gratuit, parking auto/moto gratuit. Local vélo fermé, recharge gratuite. Sèche chaussures. Fil à linge et machine à laver (payant). Accueil âne dans le pré en contrebas du jardin (herbe, foin et grain).

Laurent and Stéphanie have taken over the business run by Gigi and Patrice for the past 18 years. As hiking, nature and sports enthusiasts, we look forward to meeting you and sharing some good times with you. We have 5 beautiful south-facing rooms, for 2 to 4 people, all with washbasin, WC, shower or bath. Bed linen and towels provided free of charge (no dormitories). Reception from 4pm. Terrace and garden for a cool drink. Dinner (single menu) is served at 7:30pm on the large communal table. Breakfast is served from 7:30 a.m. with home-made cakes, jam and yoghurt. Free WiFi, free car/motorcycle parking. Lockable bike room, free recharging. Shoe dryer. Clothesline and washing machine (extra charge). Donkeys welcome in the meadow below the garden (grass, hay and grain).

Laurent und Stéphanie übernehmen den Betrieb, der seit 18 Jahren von Gigi und Patrice geführt wird. Als Wander-, Natur- und Sportliebhaber freuen wir uns darauf, Sie kennenzulernen und schöne Momente mit Ihnen zu teilen. Wir verfügen über 5 schöne, nach Süden ausgerichtete Zimmer für 2 bis 4 Personen, die alle mit Waschbecken, WC, Dusche oder Badewanne ausgestattet sind. Bettwäsche und Handtücher werden kostenlos zur Verfügung gestellt (keine Schlafsäle). Empfang ab 16 Uhr. Terrasse und Garten stehen zur Verfügung, um ein kühles Getränk zu genießen. Das Abendessen (einheitliches Menü) wird um 19:30 Uhr am großen Gemeinschaftstisch serviert. Das Frühstück wird ab 7:30 Uhr serviert und umfasst hausgemachte Kuchen, Marmelade und Joghurt. Kostenloses WLAN, kostenloser Parkplatz für Auto/Motorrad. Geschlossener Fahrradraum, kostenloses Aufladen. Trocknen Sie Ihre Schuhe. Wäscheleine und Waschmaschine (kostenpflichtig). Empfang von Eseln auf der Wiese unterhalb des Gartens (Gras, Heu und Getreide).

Laurent en Stéphanie nemen de zaak over die Gigi en Patrice al 18 jaar runnen. Als fervente wandelaars, natuurliefhebbers en sportievelingen kijken we ernaar uit je te ontmoeten en leuke momenten met je te delen. We hebben 5 mooie kamers op het zuiden, voor 2 tot 4 personen, allemaal met wastafel, wc en douche of bad. Beddengoed en handdoeken gratis (geen slaapzalen). Receptie vanaf 16u. Terras en tuin beschikbaar voor een koel drankje. Diner (enkel menu) wordt geserveerd om 19.30 uur aan de grote gemeenschappelijke tafel. Ontbijt wordt geserveerd vanaf 7.30 uur met gebak, jam en zelfgemaakte yoghurt. Gratis Wi-Fi, gratis parkeren voor auto's en motoren. Afsluitbare fietsenruimte, gratis opladen. Schoenendroger. Waslijn en wasmachine (tegen betaling). Ezels welkom in de weide onder de tuin (gras, hooi en graan).

Laurent y Stéphanie toman el relevo del establecimiento que Gigi y Patrice dirigen desde hace 18 años. Como aficionados al senderismo, a la naturaleza y al deporte, estamos deseando conocerle y compartir buenos momentos con usted. Disponemos de 5 hermosas habitaciones orientadas al sur, para 2 a 4 personas, todas con lavabo, WC y ducha o bañera. Ropa de cama y toallas gratuitas (no hay dormitorios compartidos). Recepción a partir de las 16h. Terraza y jardín para tomar algo fresco. La cena (menú único) se sirve a las 19h30 en la gran mesa común. El desayuno se sirve a partir de las 7h30 con pasteles, mermelada y yogur casero. Wi-Fi gratuito, aparcamiento gratuito para coches y motos. Cuarto para bicicletas con candado, recarga gratuita. Secador de zapatos. Tendedero y lavadora (cargo adicional). Burros bienvenidos en el prado bajo el jardín (hierba, heno y grano).

Laurent e Stéphanie rilevano la struttura che Gigi e Patrice hanno gestito per 18 anni. Appassionati di escursionismo, di natura e di sport, non vediamo l'ora di incontrarvi e di condividere con voi dei bei momenti. Disponiamo di 5 splendide camere esposte a sud, per 2-4 persone, tutte dotate di lavabo, WC e doccia o vasca da bagno. Lenzuola e asciugamani forniti gratuitamente (non ci sono dormitori). Reception dalle 16:00. Terrazza e giardino a disposizione per un drink fresco. La cena (menù unico) viene servita alle 19.30 sul grande tavolo comune. La colazione viene servita dalle 7.30 con torte, marmellate e yogurt fatti in casa. Wi-Fi gratuito, parcheggio auto/moto gratuito. Deposito biciclette con serratura, ricarica gratuita. Asciugascarpe. Stendibiancheria e lavatrice (a pagamento). Asini benvenuti nel prato sotto il giardino (erba, fieno e cereali).