Le Relais Brunehaut – Chelles

Ancien moulin restauré, cette demeure au charme d'autrefois a gardé l'authenticité d'une maison où l'on attend toujours des amis. Située au centre du pittoresque village de Chelles, à 4 Kms de Pierrefonds un point de départ enchanteur pour découvrir la Picardie avec ses forêts, ses étangs et tout son patrimoine historique. Dans un environnement de verdure et de fleurs, l'intimité et la tranquillité des lieux, des chambres confortables au décor chaleureux, font de cet endroit une étape inoubliable.

An old restored mill, this charming house has kept the authenticity of a house where friends are always expected. Situated in the centre of the picturesque village of Chelles, 4 Kms from Pierrefonds an enchanting starting point to discover Picardy with its forests, ponds and all its historical heritage In an environment of greenery and flowers, the intimacy and tranquility of the place, comfortable rooms with warm decor, make this place an unforgettable stopover.

Dieses restaurierte ehemalige Mühlenhaus mit dem Charme vergangener Zeiten hat die Authentizität eines Hauses bewahrt, in dem man immer auf Freunde wartet. Es liegt im Zentrum des malerischen Dorfes Chelles, 4 km von Pierrefonds entfernt und ist ein zauberhafter Ausgangspunkt, um die Picardie mit ihren Wäldern, Teichen und ihrem gesamten historischen Erbe zu entdecken In einer grünen und blumenreichen Umgebung machen die Intimität und die Ruhe des Ortes, die komfortablen Zimmer mit ihrer warmen Einrichtung diesen Ort zu einem unvergesslichen Zwischenstopp.

Dit charmante huis, een voormalige molen, heeft de authenticiteit behouden van een huis waar altijd vrienden worden verwacht. Gelegen in het centrum van het pittoreske dorpje Chelles, op 4 km van Pierrefonds, is het een betoverend vertrekpunt om Picardië met zijn bossen, vijvers en historisch erfgoed te ontdekken In een omgeving van groen en bloemen, de intimiteit en rust van de plek, comfortabele kamers met een warm decor, maken deze plek tot een onvergetelijke tussenstop.

Antiguo molino restaurado, esta encantadora casa ha conservado la autenticidad de una casa donde siempre se espera a los amigos. Situado en el centro del pintoresco pueblo de Chelles, a 4 km de Pierrefonds, es un encantador punto de partida para descubrir Picardía con sus bosques, estanques y patrimonio histórico En un entorno de verdor y flores, la intimidad y tranquilidad del lugar, las cómodas habitaciones con una cálida decoración, hacen de este lugar una parada inolvidable.

Un ex mulino restaurato, questa casa di charme ha mantenuto l'autenticità di una casa dove gli amici sono sempre attesi. Situato nel centro del pittoresco villaggio di Chelles, a 4 km da Pierrefonds, è un incantevole punto di partenza per scoprire la Piccardia con le sue foreste, gli stagni e il patrimonio storico In un ambiente di verde e fiori, l'intimità e la tranquillità del luogo, le camere confortevoli con un arredamento caldo, fanno di questo posto una tappa indimenticabile.