Description
Notre demeure est entourée d'un parc boisé verdoyant et fleuri où vous pouvez profiter de la piscine à la belle saison.
Nos 2 chambres bénéficient d'une vue dégagée sur le jardin de 4500 m2.
Parking privé.
Accueil à partir de 17 heures.
Calme et charme de la campagne tout en étant à 10 minutes des plages de la Côte d'Opale, du centre Aquatique Nausicaa , patinoire et piscine Hélicéa.
English
Our house is surrounded by a green and flowery wooded park where you can enjoy the swimming pool during the summer.
Our 2 rooms have a clear view on the garden of 4500 m2.
Private parking.
Reception from 5 pm.
Calm and charm of the countryside while being 10 minutes from the beaches of the Opal Coast, the Nausicaa aquatic center, skating rink and Hélicéa pool.
Deutsch
Unser Haus ist von einem grünen, blühenden Waldpark umgeben, in dem Sie in der warmen Jahreszeit den Pool genießen können.
Unsere 2 Zimmer haben einen freien Blick auf den 4500 m2 großen Garten.
Privater Parkplatz.
Empfang ab 17 Uhr.
Ruhe und Charme auf dem Land und doch nur 10 Minuten von den Stränden der Côte d'Opale, dem Wassersportzentrum Nausicaa, der Eislaufbahn und dem Schwimmbad Helicéa entfernt.
Dutch
Ons huis is omgeven door een groen en bloemrijk bebost park waar u in de zomer kunt genieten van het zwembad.
Onze 2 kamers hebben een vrij uitzicht op de 4500 m2 grote tuin.
Privé parkeerplaats.
Receptie vanaf 17.00 uur.
Rust en charme van het platteland, op 10 minuten van de stranden van de Opaalkust, het aquacentrum Nausicaa, de ijsbaan en het zwembad Hélicéa.
Español
Nuestra casa está rodeada de un parque arbolado, verde y florido, donde se puede disfrutar de la piscina en verano.
Nuestras 2 habitaciones tienen vistas despejadas al jardín de 4500 m2.
Aparcamiento privado.
Recepción a partir de las 17 horas.
La calma y el encanto del campo a 10 minutos de las playas de la Costa de Ópalo, del centro acuático Nausicaa, de la pista de hielo y de la piscina Hélicéa.
Italiano
La nostra casa è circondata da un parco alberato verde e fiorito, dove in estate è possibile usufruire della piscina.
Le nostre 2 camere hanno una vista libera sul giardino di 4500 m2.
Parcheggio privato.
Accoglienza dalle ore 17.00.
Calma e fascino della campagna a 10 minuti dalle spiagge della Costa d'Opale, dal centro acquatico Nausicaa, dalla pista di pattinaggio e dalla piscina Hélicéa.