Le Noyer : Bell tente – Rougnat

Sur le domaine du Noyer profitez de l'été pour séjourner dans une "Bell Tente". A mi chemin entre le tipi, la cabane et la tente safari, ce petit cocon de confort est équipé de 3 lit simples et un lit double. Activités sur place : promenade balisée de environ 4km, un terrain de pétanque, table ping-pong, piscine, location de 3 vélos à assistance électrique. Le prix est 6€ par heure ou 35€ pour une journée de 10h a 18h. Douche, baignoire et toilettes à l'extérieur de la tente. Petit-déjeuner et serviettes inclus.

On the Domaine du Noyer, take advantage of summer to stay in a "Bell Tente". Halfway between a teepee, a hut and a safari tent, this little cocoon of comfort is equipped with 3 single beds and one double bed. On-site activities: 4km marked walk, pétanque court, table tennis, swimming pool, 3 electric bikes for hire. The price is 6? per hour or 35? for a day from 10am to 6pm. Shower, bath and toilet outside the tent. Breakfast and towels included.

Auf der Domaine du Noyer können Sie den Sommer nutzen, um in einem "Bell Tente" zu übernachten. Dieses komfortable Zelt ist eine Mischung aus Tipi, Hütte und Safarizelt und verfügt über drei Einzelbetten und ein Doppelbett. Aktivitäten vor Ort: markierte Wanderung von ca. 4 km Länge, Bouleplatz, Tischtennisplatte, Schwimmbad, Verleih von 3 Fahrrädern mit elektrischer Unterstützung. Der Preis beträgt 6? pro Stunde oder 35? für einen Tag von 10 bis 18 Uhr. Dusche, Badewanne und Toilette befinden sich außerhalb des Zeltes. Frühstück und Handtücher sind im Preis inbegriffen.

Geniet van de zomer op het Domaine du Noyer door te verblijven in een "Bell Tente". Deze gezellige cocon houdt het midden tussen een tipi, een hut en een safaritent en is uitgerust met 3 eenpersoonsbedden en een tweepersoonsbed. Activiteiten ter plaatse: uitgestippelde wandeling van ongeveer 4 km, petanquebaan, tafeltennis, zwembad, verhuur van 3 elektrische fietsen. De prijs is 6 € per uur of 35 € voor een dag van 10 tot 18 uur. Douche, bad en toilet buiten de tent. Ontbijt en handdoeken inbegrepen.

En el Domaine du Noyer, aproveche el verano para alojarse en una "Bell Tente". A medio camino entre un tipi, una cabaña y una tienda de safari, este acogedor capullo está equipado con 3 camas individuales y una cama doble. Actividades in situ: paseo señalizado de unos 4 km, campo de petanca, ping-pong, piscina, alquiler de 3 bicicletas con asistencia eléctrica. El precio es de 6? por hora o 35? por un día de 10h a 18h. Ducha, bañera y WC fuera de la tienda. Desayuno y toallas incluidos.

Al Domaine du Noyer, approfittate dell'estate soggiornando in una "Bell Tente". A metà strada tra un Tipi, una capanna e una tenda da safari, questo piccolo e accogliente bozzolo è dotato di 3 letti singoli e un letto matrimoniale. Attività in loco: passeggiata segnalata di circa 4 km, campo da bocce, ping-pong, piscina, noleggio di 3 biciclette a pedalata assistita. Il prezzo è di 6? all'ora o 35? per un giorno dalle 10.00 alle 18.00. Doccia, bagno e toilette fuori dalla tenda. Colazione e asciugamani inclusi.