Description
Dans un cadre verdoyant venez découvrir l’ancien Moulin à épices tout en pierres, datant du XIXe et entièrement rénové.
Profitez de nos 4 chambres d'hôtes confortables et harmonieuses pour une pause au cœur de la nature. Le parc arboré avec sa terrasse, son terrain de pétanque et ses balançoires sera l'endroit privilégié pour vous ressourcer.
Situé au centre du village de Chargey-Lès-Gray, en Haute-Saône (70), près de l’axe routier Besançon – Langres, l’endroit est idéal pour sillonner la région Bourgogne-Franche-Comté.
Après une nuit calme et paisible, un petit déjeuner copieux vous attend dans un esprit de convivialité et de partage avec les hôtes.
English
Come and discover the old stone spice mill, dating from the 19th century and completely renovated.
Take advantage of our 4 comfortable and harmonious guest rooms for a break in the heart of nature. The wooded park with its terrace, boules pitch and swings will be the perfect place to recharge your batteries.
Situated in the centre of the village of Chargey-Lès-Gray, in Haute-Saône (70), close to the Besançon – Langres road, this is an ideal location for exploring the Burgundy-Franche-Comté region.
After a peaceful night's sleep, a hearty breakfast awaits you in a spirit of conviviality and sharing with your hosts.
Deutsch
In einer grünen Umgebung entdecken Sie die alte Gewürzmühle ganz aus Stein, die aus dem 19. Jahrhundert stammt und komplett renoviert wurde.
Genießen Sie unsere 4 komfortablen und harmonischen Gästezimmer für eine Pause im Herzen der Natur. Der baumbestandene Park mit seiner Terrasse, dem Bouleplatz und den Schaukeln ist der ideale Ort, um neue Energie zu tanken.
Der Ort liegt im Zentrum des Dorfes Chargey-Lès-Gray im Departement Haute-Saône (70), in der Nähe der Straßenachse Besançon – Langres und ist ideal, um die Region Burgund-Franche-Comté zu durchqueren.
Nach einer ruhigen und friedlichen Nacht erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstück in geselliger Runde mit den Gastgebern.
Dutch
Kom en ontdek de oude stenen kruidenmolen, daterend uit de 19e eeuw en volledig gerenoveerd.
Profiteer van onze 4 comfortabele en harmonieuze gastenkamers voor een pauze in het hart van de natuur. Het bosrijke park met terras, petanqueterrein en schommels is de perfecte plek om nieuwe energie op te doen.
Gelegen in het centrum van het dorp Chargey-Lès-Gray, in de Haute-Saône (70), vlakbij de snelweg Besançon-Langres, is dit een ideale plek om te ontspannen Langres, dit is een ideale plek om de regio Bourgogne-Franche-Comté te verkennen.
Na een rustige nachtrust wacht er een stevig ontbijt op je in een sfeer van gezelligheid en delen met je gastheer en gastvrouw.
Español
Venga a descubrir el antiguo molino de especias de piedra, del siglo XIX y completamente renovado.
Disfrute de nuestras 4 confortables y armoniosas habitaciones para descansar en plena naturaleza. El parque arbolado con terraza, campo de petanca y columpios será el lugar perfecto para reponer fuerzas.
Situado en el centro del pueblo de Chargey-Lès-Gray, en Haute-Saône (70), cerca de la autopista Besançon-Langres, es un lugar ideal para relajarse Langres, es un lugar ideal para explorar la región Borgoña-Franco Condado.
Tras una plácida noche de sueño, le espera un copioso desayuno en un ambiente de convivencia y de compartir con sus anfitriones.
Italiano
Venite a scoprire l'antico mulino in pietra per le spezie, risalente al XIX secolo e completamente ristrutturato.
Approfittate delle nostre 4 camere confortevoli e armoniose per una pausa nel cuore della natura. Il parco alberato con terrazza, campo da bocce e altalene sarà il luogo ideale per ricaricarsi.
Situato nel centro del villaggio di Chargey-Lès-Gray, in Haute-Saône (70), vicino all'autostrada Besançon-Langres, è un luogo ideale per rilassarsi Langres, è un luogo ideale per esplorare la regione della Borgogna-Franca Contea.
Dopo un sonno tranquillo, vi attende una ricca colazione in uno spirito di convivialità e condivisione con i padroni di casa.