Description
"Un merveilleux bout du monde" selon le Guide du Routard, au cœur du Parc National des Cévennes. Dans leur hameau du XVIe siècle à l'architecture traditionnelle (granit, lauze, châtaignier), au milieu d'une nature préservée, la famille galzin vous invite à partager et à emporter les produits de leur ferme (charcuterie, agneau, miel, châtaignes, plats cuisinés) autour de la table d'hôte. Adhérent Cévennes Ecotourisme chauffage au bois déchiqueté
2 chambres grand lit + 1lit une personne, 2 chambres couple, 1 chambre couple+ 1 chambre enfant. Les chambres sont confortables, coquettes (déco très récente effectuée par les artisans d'art du canton du Pont de Montvert)
Les salles d'eau sont équipées uniquement de douche pour des raisons écologiques;
English
"A wonderful end of the world" according to the Guide du Routard, in the heart of the Cévennes National Park. In their 16th century hamlet with traditional architecture (granite, lauze, chestnut), in the middle of a preserved nature, the Galzin family invites you to share and take away the products of their farm (charcuterie, lamb, honey, chestnuts, cooked dishes) around the host table. Member of Cévennes Ecotourisme heating with shredded wood
2 double bedrooms + 1 single bed, 2 couple bedrooms, 1 couple bedroom + 1 child bedroom. The rooms are comfortable, charming (very recent decoration made by the craftsmen of the canton of Pont de Montvert)
The bathrooms are equipped only with shower for ecological reasons;
Deutsch
"Ein wunderbares Ende der Welt" laut dem Guide du Routard, im Herzen des Nationalparks der Cevennen. In ihrem Weiler aus dem 16. Jahrhundert mit traditioneller Architektur (Granit, Schiefer, Kastanienholz), inmitten einer geschützten Natur, lädt die Familie Galzin Sie ein, die Produkte ihres Hofes (Wurstwaren, Lammfleisch, Honig, Kastanien, Fertiggerichte) am Gästetisch zu genießen und mit nach Hause zu nehmen. Mitglied Cévennes Ecotourisme Heizung mit Holzhackschnitzeln
2 Zimmer mit Doppelbett + 1 Einzelbett, 2 Zimmer für Paare, 1 Zimmer für Paare+ 1 Zimmer für Kinder. Die Zimmer sind komfortabel und gemütlich (sehr neue Dekoration, die von Kunsthandwerkern aus dem Kanton Pont de Montvert angefertigt wurde)
Die Badezimmer sind aus ökologischen Gründen nur mit Duschen ausgestattet;
Dutch
een "prachtig einde van de wereld" volgens de Guide du Routard, in het hart van het Nationaal Park van de Cevennen. In hun 16e-eeuwse gehucht, met zijn traditionele architectuur (graniet, lauze, kastanje) en ongerepte landschap, nodigt de familie Galzin je uit om hun boerderijproducten (vleeswaren, lamsvlees, honing, kastanjes, bereide gerechten) te delen en mee te nemen aan de table d'hôte. Ecotoerisme lid houtgestookte verwarming
2 tweepersoonskamers + 1 eenpersoonsbed, 2 tweepersoonskamers, 1 tweepersoonskamer + 1 kinderkamer. De kamers zijn comfortabel en stijlvol (zeer recent ingericht door ambachtslieden uit de omgeving van Pont de Montvert)
Om ecologische redenen hebben de badkamers alleen douches;
Español
un "maravilloso fin del mundo" según la Guide du Routard, en el corazón del Parque Nacional de las Cevenas. En su aldea del siglo XVI, con su arquitectura tradicional (granito, lauze, castaño) y su naturaleza intacta, la familia Galzin le invita a compartir y llevarse los productos de su granja (charcutería, cordero, miel, castañas, platos cocinados) en la table d'hôte. Calefacción de leña miembro de Cévennes Ecotourisme
2 habitaciones dobles + 1 cama individual, 2 habitaciones de pareja, 1 habitación de pareja + 1 habitación infantil. Las habitaciones son confortables y elegantes (decoradas muy recientemente por artesanos de la zona de Pont de Montvert)
Por razones ecológicas, los cuartos de baño sólo tienen ducha;
Italiano
una "meravigliosa fine del mondo" secondo la Guide du Routard, nel cuore del Parco Nazionale delle Cévennes. Nel loro borgo del XVI secolo, dall'architettura tradizionale (granito, lauze, castagno) e dalla campagna incontaminata, la famiglia Galzin vi invita a condividere e a portare via i prodotti della fattoria (salumi, agnello, miele, castagne, piatti cucinati) alla table d'hôte. Cévennes Ecotourisme membro riscaldamento a legna
2 camere matrimoniali + 1 letto singolo, 2 camere per coppie, 1 camera per coppie + 1 camera per bambini. Le camere sono confortevoli ed eleganti (decorate di recente da artigiani della zona di Pont de Montvert)
Per motivi ecologici, i bagni sono dotati solo di doccia;