Description
Situé aux pieds des Alpilles, le Mas des Fées est une belle adresse au coeur du village emblématique d'Eygalières, à 2 minutes à pied de la place principale et ses restaurants, commerces, ou encore cafés. .
Sur un terrain entièrement clôturé à 300 m des premiers sentiers, disposant d'une piscine chauffée sécurisée de 10×4 (du 15-4 au 15-10 – de 9h à 20h – profondeur 1,40 à 1,70m), très belle maison sur deux niveaux. Jardin aux essences méditerranéennes, parking, terrasse ombragée avec salon de jardin et table pour les petits déjeuners ou encore la table d'hôtes du soir. Parking, Wi-fi, climatisation dans toute la maison, bibliothèque. Les 3 chambres disposent chacune d'un sanitaire privé, coffre fort, plateau de courtoisie, serviettes de piscine, produits d'accueil haut de gamme, peignoirs, enceinte bluetooth.
Accès au salon chaleureux avec ses canapés installés devant la cheminée pour l'hiver, et ouvrant sur la terrasse l'été. Décoration et mobilier élégant, alliant subtilement ancien et contemporain. Le "plus" : aux murs les oeuvres de Nathalie, la propriétaire.
Chambre Alhia en rez de jardin : Chambre de 31 m² disposant de sa terrasse privative. Lit 180×200, coin salon, télévision écran plat, literie haut de gamme. Salle d'eau avec belle douche italienne, grand meuble vasque, sèche cheveux, radiateur sèche serviette. Wc.
Chambre Ciela au 1er étage : chambre de 33 m² avec lit 180×200, dressing, fauteuils, télévision écran plat, literie haut de gamme. Salle d'eau avec belle douche italienne, grand meuble vasque, sèche cheveux, radiateur sèche serviette. Wc.
Chambre Alanna au 1er étage : la plus belle vue de la maison avec terrasse privative. Chambre de 29 m² avec bureau et fauteuil, lit 180×200, grands rangements, télévision écran plat, literie haut de gamme. Salle d'eau avec belle douche italienne, grand meuble vasque, sèche cheveux, radiateur sèche serviette. Wc.
Maison inadaptée pour les enfants et bébés. Sur demande, location de voitures anciennes, de vélo
English
Located at the foot of the Alpilles, the Mas des Fées is a beautiful address in the heart of the emblematic village of Eygalières, a 2-minutes walk from the main square and its restaurants, shops, cafes. .
On a fully fenced plot 300 m from the first trails, with a secure heated 10×4 swimming pool (from 15-4 to 15-10 – from 9 a.m. to 8 p.m. – depth 1.40 to 1.70 m), very beautiful house on two levels. Garden with Mediterranean essences, parking, shaded terrace with garden furniture and table for breakfasts or in the evening table d'hôtes. Parking, Wi-Fi, air conditioning throughout the house, library.
The 3 bedrooms each have a private bathroom, safe, courtesy tray, pool towels, high-end welcome products, bathrobes, bluetooth speaker.
Access to the living room with sofas in front of the fireplace for winter, and opening onto the terrace in summer. Elegant decoration and furniture, subtly combining old and contemporary. On the walls works by Nathalie, the owner.
Alhia room (ground floor) : 31 m² room with its private terrace. 180×200 bed, lounge area, flat screen TV, high-end bedding. Bathroom with Italian shower, large vanity unit, hair dryer, towel dryer radiator. WC.
Ciela bedroom (1st floor) : 33 m² bedroom with 180×200 bed, dressing room, armchairs, flat screen TV, high-end bedding. Bathroom with Italian shower, large piece of furniture with view, hair dryer, towel dryer radiator. WC.
Alanna room (1st floor) : the most beautiful view of the house with private terrace. 29 m² bedroom with desk and armchair, 180×200 bed, large storage space, flat screen TV, high-end bedding. Bathroom with Italian shower, large vanity unit, hair dryer, towel dryer radiator. WC.
House unsuitable for children and babies. On request, rental of vintage cars, bikes
Deutsch
Am Fuße der Alpilles gelegen, ist das Mas des Fées eine schöne Adresse im Herzen des emblematischen Dorfes Eygalières, nur 2 Minuten zu Fuß vom Hauptplatz mit seinen Restaurants, Geschäften oder Cafés entfernt. .
Auf einem vollständig eingezäunten Grundstück, 300 m von den ersten Wanderwegen entfernt, mit einem beheizten, gesicherten Pool von 10×4 (vom 15-4 bis 15-10 – von 9h bis 20h – Tiefe 1,40 bis 1,70m), sehr schönes Haus auf zwei Ebenen. Garten mit mediterranen Essenzen, Parkplatz, schattige Terrasse mit Gartenmöbeln und Tisch für das Frühstück oder auch den Gästetisch am Abend. Parkplatz, Wi-Fi, Klimaanlage im ganzen Haus, Bibliothek. Die 3 Zimmer verfügen jeweils über eine eigene Sanitäranlage, einen Safe, ein Höflichkeitstablett, Poolhandtücher, hochwertige Pflegeprodukte, Bademäntel, Bluetooth-Lautsprecher.
Zugang zum gemütlichen Wohnzimmer mit seinen Sofas, die im Winter vor dem Kamin stehen und im Sommer auf die Terrasse führen. Elegante Dekoration und Möbel, die auf subtile Weise alte und moderne Elemente miteinander verbinden. Das "Plus": An den Wänden hängen die Werke von Nathalie, der Eigentümerin.
Zimmer Alhia im Gartengeschoss: 31 m² großes Zimmer mit eigener Terrasse. Bett 180×200, Sitzecke, Flachbildfernseher, hochwertige Bettwäsche. Badezimmer mit schöner italienischer Dusche, großem Waschtisch, Haartrockner, Handtuchheizkörper. Wc.
Zimmer Ciela im 1. Stock: 33 m² großes Zimmer mit Bett 180×200, begehbarem Kleiderschrank, Sesseln, Flachbildfernseher, hochwertiger Bettwäsche. Badezimmer mit schöner italienischer Dusche, großem Waschtisch, Haartrockner, Handtuchheizkörper. Wc.
Zimmer Alanna im 1. Stock: Die schönste Aussicht des Hauses mit eigener Terrasse. 29 m² großes Zimmer mit Schreibtisch und Sessel, Bett 180×200, großen Schränken, Flachbildfernseher, hochwertiger Bettwäsche. Badezimmer mit schöner italienischer Dusche, großem Waschtisch, Haartrockner, Handtuchheizkörper. Wc.
Haus für Kinder und Babys ungeeignet. Auf Anfrage können Sie Oldtimer und Fahrräder mieten
Dutch
De Mas des Fées, gelegen aan de voet van de Alpilles, is een prachtig adres in het hart van het emblematische dorp Eygalières, op 2 minuten lopen van het centrale plein en zijn restaurants, winkels en cafés.
Op een volledig omheind terrein op 300 m van de eerste wandelpaden, met een beveiligd verwarmd zwembad van 10×4 (van 15-4 tot 15-10 – van 9 tot 20 uur – diepte 1.40 tot 1.70m), zeer mooi huis op twee niveaus. Tuin met mediterrane essences, parkeerplaats, schaduwrijk terras met tuinmeubelen en tafel voor het ontbijt of de avond table d'hôtes. Parkeerplaats, Wi-fi, airconditioning in het hele huis, bibliotheek. Elk van de 3 kamers heeft een eigen badkamer, kluis, dienblad, badhanddoeken, hoogwaardige welkomstproducten, badjassen, bluetooth speaker.
Toegang tot de gezellige salon met zijn banken die in de winter voor de open haard staan en in de zomer uitkomen op het terras. Elegante inrichting en meubilair, een subtiele combinatie van oud en eigentijds. Het "pluspunt": aan de muren hangen de werken van Nathalie, de eigenaresse.
Kamer Alhia op tuinniveau: kamer van 31 m² met eigen terras. Bed 180×200, zithoek, flatscreen televisie, top beddengoed. Badkamer met mooie Italiaanse douche, groot badmeubel, haardroger, handdoekradiator. WC.
Ciela kamer op de 1e verdieping: 33 m² kamer met 180×200 bed, kleedkamer, fauteuils, flatscreen televisie, hoogwaardig beddengoed. Badkamer met mooie Italiaanse douche, groot badmeubel, haardroger, handdoekradiator. Toilet.
Kamer Alanna op de 1e verdieping: het mooiste uitzicht van het huis met eigen terras. Kamer van 29 m² met bureau en fauteuil, bed 180×200, grote opbergruimte, flatscreen televisie, hoogwaardig beddengoed. Badkamer met mooie Italiaanse douche, grote wastafel, haardroger, handdoekradiator. Toilet.
Huis ongeschikt voor kinderen en baby's. Op verzoek, verhuur van oldtimers, fietsen, enz
Español
Situado al pie de los Alpilles, el Mas des Fées es una hermosa dirección en el corazón del emblemático pueblo de Eygalières, a 2 minutos a pie de la plaza principal y de sus restaurantes, tiendas y cafés.
En una parcela totalmente vallada a 300 m de los primeros senderos, con una piscina climatizada segura de 10×4 (de 15-4 a 15-10 – de 9 a 20 horas – profundidad de 1,40 a 1,70m), muy bonita casa en dos niveles. Jardín con esencias mediterráneas, aparcamiento, terraza sombreada con muebles de jardín y mesa para los desayunos o la mesa de noche. Aparcamiento, Wi-fi, aire acondicionado en toda la casa, biblioteca. Cada una de las 3 habitaciones cuenta con baño privado, caja fuerte, bandeja de cortesía, toallas de piscina, productos de bienvenida de alta gama, albornoces, altavoz bluetooth.
Acceso al acogedor salón con sus sofás instalados frente a la chimenea en invierno y abiertos a la terraza en verano. Decoración y mobiliario elegantes, que combinan sutilmente lo antiguo y lo contemporáneo. El "plus": en las paredes, las obras de Nathalie, la propietaria.
Habitación Alhia en el nivel del jardín: habitación de 31 m² con su propia terraza privada. Cama de 180×200, zona de estar, televisión de pantalla plana, ropa de cama de alta gama. Cuarto de baño con una bonita ducha italiana, un gran tocador, secador de pelo y calentador de toallas. WC.
Habitación Ciela en la 1ª planta: habitación de 33 m² con cama de 180×200, vestidor, sillones, televisión de pantalla plana, ropa de cama de alta calidad. Cuarto de baño con una bonita ducha italiana, un gran mueble de tocador, secador de pelo y radiador de toallas. El baño.
Habitación Alanna en la 1ª planta: la vista más bonita de la casa con terraza privada. Habitación de 29 m² con escritorio y sillón, cama de 180×200, gran espacio de almacenamiento, televisión de pantalla plana, ropa de cama de alta calidad. Cuarto de baño con una bonita ducha italiana, un gran lavabo, secador de pelo y radiador de toallas. El baño.
Casa no apta para niños y bebés. A petición, alquiler de coches de época, bicicletas, etc
Italiano
Situato ai piedi delle Alpilles, il Mas des Fées è un bellissimo indirizzo nel cuore dell'emblematico villaggio di Eygalières, a 2 minuti a piedi dalla piazza principale e dai suoi ristoranti, negozi e caffè.
Su un terreno completamente recintato a 300 m dai primi sentieri, con una piscina sicura e riscaldata di 10×4 (dal 15-4 al 15-10 – dalle 9 alle 20 – profondità 1,40-1,70 m), casa molto bella su due livelli. Giardino con essenze mediterranee, parcheggio, terrazza ombreggiata con mobili da giardino e tavolo per le colazioni o la sera table d'hôtes. Parcheggio, Wi-fi, aria condizionata in tutta la casa, biblioteca. Ognuna delle 3 camere dispone di bagno privato, cassaforte, vassoio di cortesia, teli da piscina, prodotti di benvenuto di alta gamma, accappatoi, altoparlante bluetooth.
Accesso all'accogliente salone con divani installati davanti al camino in inverno e apertura sulla terrazza in estate. Decorazioni e arredi eleganti, che combinano sottilmente antico e contemporaneo. Il "plus": alle pareti, le opere di Nathalie, la proprietaria.
Camera Alhia al piano giardino: camera di 31 m² con terrazza privata. Letto 180×200, area salotto, televisore a schermo piatto, biancheria da letto di alta gamma. Bagno con bellissima doccia italiana, ampio mobile vanity, asciugacapelli, radiatore per asciugamani. WC.
Camera Ciela al 1° piano: camera di 33 m² con letto 180×200, spogliatoio, poltrone, televisore a schermo piatto, biancheria da letto di alta qualità. Bagno con bellissima doccia italiana, ampio mobile vanity, asciugacapelli, radiatore per asciugamani. Servizi igienici.
Camera Alanna al 1° piano: la vista più bella della casa con terrazza privata. Camera di 29 m² con scrivania e poltrona, letto 180×200, ampio spazio di archiviazione, televisore a schermo piatto, biancheria da letto di alta qualità. Bagno con bella doccia italiana, ampio lavabo, asciugacapelli, radiatore per asciugamani. Servizi igienici.
Casa non adatta a bambini e neonati. Su richiesta, noleggio di auto d'epoca, biciclette, ecc