LE LOUBET

Entourée d'1.3 hectares de jardins avec vue panoramique sur les champs à perte de vue, le Loubet est un lieu d'exception qui vous enchantera. Que vous soyez dans la région pour le travail ou les loisirs, Le Loubet belle demeure du 19ième siècle, est le lieu de repos idéal au centre d'une multitude d'activités et d'excursion. L'esprit des lieux reflète une volonté d'offrir à nos hôtes un chez eux loin de chez eux et un accueil chaleureux. A seulement 30 minutes du centre de Toulouse, capitale de l'industrie aéronautique, et à 20 minutes de l''aéroport international de Blagnac, vous êtes déjà dans la Toscane Française. Outre de merveilleux paysage de collines à perte de vue, le Gers vous propose une gastronomie de renom internationale et un riche héritage culturel. 2 chambres aménagées dans une partie indépendante au 1er étage de la maison des propriétaires. Dans la tour Est Jardin Irlandais : chambre aux allures champêtres offrant un lit 180*200, une salle d'eau attenante avec wc et une kitchenette aménagée sous les combles permettant une certaine indépendance et la possibilité de louer en gîte. Dans la Tour Ouest Art Nouveau: chambre aux tonalités rétro offrant un lit 180×200, une porte-fenêtre ouvrant sur un balcon, et une salle de bains avec wc. Une entrée indépendante avec son bel escalier en bois méène au 1er étage où les 150m² s'articulent autour de lieux ârtagés: coin-lecture et grand salon. Arrivée à 18 h conseillée.

Surrounded by 1.3 hectares of gardens with panoramic views over the fields as far as the eye can see, Le Loubet is an exceptional place that will enchant you. Whether you are in the region for work or leisure, Le Loubet, a beautiful 19th century residence, is the ideal place to rest at the centre of a multitude of activities and excursions. The spirit of the place reflects a desire to offer our guests a home away from home and a warm welcome. Only 30 minutes from the centre of Toulouse, capital of the aeronautical industry, and 20 minutes from Blagnac international airport, you are already in the French Tuscany. In addition to the wonderful hilly landscape as far as the eye can see, the Gers offers internationally renowned gastronomy and a rich cultural heritage. 2 rooms in a separate part on the first floor of the owners' house. In the Irish Garden East Tower: a room with a country look offering a 180*200 bed, an adjoining shower room with toilet and a kitchenette in the attic allowing a certain independence and the possibility of renting as a gîte. In the Art Nouveau West Tower: bedroom with retro tones offering a 180×200 bed, a French window opening onto a balcony, and a bathroom with toilet. An independent entrance with its beautiful wooden staircase leads to the first floor where the 150m² are articulated around shared spaces: reading corner and large living room. Arrival at 18 h advised.

Umgeben von 1,3 Hektar Gärten mit Panoramablick auf endlose Felder, ist Le Loubet ein außergewöhnlicher Ort, der Sie verzaubern wird. Ob Sie nun aus beruflichen oder privaten Gründen in der Region sind, Le Loubet, ein schönes Haus aus dem 19. Jahrhundert, ist der ideale Ort der Ruhe und liegt im Zentrum einer Vielzahl von Aktivitäten und Ausflügen. Der Geist des Ortes spiegelt den Wunsch wider, unseren Gästen ein Zuhause fernab von zu Hause und einen herzlichen Empfang zu bieten. Nur 30 Minuten vom Zentrum von Toulouse, der Hauptstadt der Luftfahrtindustrie, und 20 Minuten vom internationalen Flughafen Blagnac entfernt, befinden Sie sich bereits in der französischen Toskana. Neben einer wunderschönen Hügellandschaft, soweit das Auge reicht, bietet Ihnen das Gers eine international anerkannte Gastronomie und ein reiches kulturelles Erbe. 2 Zimmer in einem separaten Teil im ersten Stock des Hauses der Eigentümer. Im Ostturm Irischer Garten: Zimmer im ländlichen Stil mit einem Bett (180×200), einem angrenzenden Badezimmer mit WC und einer Küchenzeile unter dem Dach, die eine gewisse Unabhängigkeit und die Möglichkeit bietet, als Ferienhaus zu vermieten. Im Westturm im Jugendstil: Schlafzimmer in Retro-Tönen mit einem Bett 180×200, einer Fenstertür, die auf einen Balkon führt, und einem Badezimmer mit WC. Ein separater Eingang mit einer schönen Holztreppe führt in den ersten Stock, wo sich die 150m² um die Leseecke und das große Wohnzimmer gruppieren. Anreise bis 18 Uhr empfohlen.

Omgeven door 1,3 hectare tuinen met panoramische uitzichten over de velden zover het oog reikt, is Le Loubet een uitzonderlijke plek die u zal betoveren. Of u nu in de regio bent voor werk of vrije tijd, Le Loubet, een prachtige 19e eeuwse residentie, is de ideale plek om uit te rusten in het centrum van een veelheid aan activiteiten en excursies. De geest van de plaats weerspiegelt de wens om onze gasten een thuis weg van huis en een warm welkom te bieden. Op slechts 30 minuten van het centrum van Toulouse, hoofdstad van de luchtvaartindustrie, en op 20 minuten van de internationale luchthaven Blagnac, bent u al in Frans Toscane. Naast het prachtige heuvellandschap zover het oog reikt, biedt de Gers een internationaal vermaarde gastronomie en een rijk cultureel erfgoed. 2 kamers in een apart gedeelte op de 1e verdieping van het huis van de eigenaren. In de Ierse Tuin Oost Toren: een kamer met een landelijke uitstraling met een bed van 180*200, een aangrenzende doucheruimte met toilet en een kitchenette ingericht onder het dak die een zekere onafhankelijkheid en de mogelijkheid tot verhuur als gîte mogelijk maakt. In de Art Nouveau West Tower: een slaapkamer met retro tinten met een bed van 180×200, een openslaande deur naar een balkon en een badkamer met toilet. Een onafhankelijke ingang met een mooie houten trap leidt naar de eerste verdieping waar de 150m² zijn verdeeld over gemeenschappelijke ruimtes: leeshoek en grote salon. Aankomst om 18.00 uur aanbevolen.

Rodeado de 1,3 hectáreas de jardines con vistas panorámicas sobre los campos hasta donde alcanza la vista, Le Loubet es un lugar excepcional que le encantará. Tanto si se encuentra en la región por trabajo como por ocio, Le Loubet, una hermosa residencia del siglo XIX, es el lugar ideal para descansar en el centro de multitud de actividades y excursiones. El espíritu del lugar refleja el deseo de ofrecer a nuestros huéspedes un hogar lejos de casa y una cálida bienvenida. A sólo 30 minutos del centro de Toulouse, capital de la industria aeronáutica, y a 20 minutos del aeropuerto internacional de Blagnac, ya está en la Toscana francesa. Además de un maravilloso paisaje de colinas hasta donde alcanza la vista, el Gers ofrece una gastronomía de renombre internacional y un rico patrimonio cultural. 2 habitaciones en una parte separada en el 1er piso de la casa de los propietarios. En la Torre Este del Jardín Irlandés: una habitación con aire campestre que ofrece una cama de 180*200, un cuarto de ducha contiguo con aseo y una cocina americana en el ático que permite cierta independencia y la posibilidad de alquilarla como casa rural. En la Torre Oeste Art Nouveau: un dormitorio con tonos retro que ofrece una cama de 180×200, una ventana francesa que da a un balcón y un cuarto de baño con aseo. Una entrada independiente con su bonita escalera de madera conduce a la primera planta, donde los 150 m² se articulan en torno a espacios compartidos: rincón de lectura y gran salón. Se recomienda llegar a las 18.00 horas.

Circondato da 1,3 ettari di giardini con vista panoramica sui campi a perdita d'occhio, Le Loubet è un luogo eccezionale che vi incanterà. Che siate nella regione per lavoro o per svago, Le Loubet, splendida residenza del XIX secolo, è il luogo ideale per riposare al centro di una moltitudine di attività ed escursioni. Lo spirito del luogo riflette il desiderio di offrire ai nostri ospiti una casa lontano da casa e una calda accoglienza. A soli 30 minuti dal centro di Tolosa, capitale dell'industria aeronautica, e a 20 minuti dall'aeroporto internazionale di Blagnac, siete già nella Toscana francese. Oltre al meraviglioso paesaggio collinare a perdita d'occhio, il Gers offre una gastronomia di fama internazionale e un ricco patrimonio culturale. 2 camere in una parte separata al 1° piano della casa dei proprietari. Nella Torre Est del Giardino Irlandese: una camera dall'atmosfera country che offre un letto 180*200, un bagno con doccia adiacente e un angolo cottura allestito sotto il tetto che consente una certa indipendenza e la possibilità di affittare come gîte. Nella Torre Ovest in stile Art Nouveau: una camera dai toni retrò con un letto 180×200, una porta-finestra che si apre su un balcone e un bagno con servizi igienici. Un ingresso indipendente con la sua bella scala in legno conduce al primo piano dove i 150 m² si articolano intorno a spazi condivisi: angolo lettura e ampio salone. Si consiglia l'arrivo alle 18:00.