Le logis du Marronnier – Perpezac-le-Noir
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Dans un écrin de verdure, le logis du marronnier accueille les hôtes de passage ou de séjour.
4 chambres dont 1 accès handicapé, confortables et personnalisées vous attendent au sein d'une ancienne grange.
Délices d'hiver, paresser dans les fauteuils en lisant au coin du feu. Des tablées gourmandes, des airs de campagne…où l'on goûte au charme délicat d'une maison de famille. Aux beaux jours, lézarder sur la terrasse.
Possibilité de table d'hôtes.
Repas enfants moins de 10 ans : 13 €, moins de 5 ans 8 € A visiter à proximité : Uzerche "la Perle du Limousin", Pompadour " la Cité du Cheval"… . Côté plein-air, plusieurs randonnées et le lac de Pontcharal sont à découvrir aux alentours.
English
In a green setting, Le Logis du Marronnier welcomes guests for a short or long stay.
4 comfortable, personalized rooms, including 1 with disabled access, await you in a former barn.
Winter delights, lazing in armchairs reading by the fire. Gourmet tables, country airs…where you can enjoy the delicate charm of a family home. On sunny days, linger on the terrace.
Table d'hôtes available.
Meals for children under 10: 13?, under 5: 8? Nearby attractions: Uzerche "the Pearl of Limousin", Pompadour "the City of Horses"… . On the outdoor side, there are several walks and the Pontcharal lake to discover in the vicinity.
Deutsch
In einer grünen Umgebung empfängt das Logis du Marronnier Gäste auf der Durchreise oder für einen Aufenthalt.
in einer ehemaligen Scheune erwarten Sie 4 komfortable und individuell gestaltete Zimmer, darunter ein behindertengerechtes Zimmer.
Winterfreuden, faulenzen Sie in den Sesseln und lesen Sie am Kamin. Feinschmeckertische, Landluft… wo man den zarten Charme eines Familienhauses genießt. An schönen Tagen können Sie auf der Terrasse faulenzen.
Möglichkeit, einen Gästetisch zu servieren.
Mahlzeiten für Kinder unter 10 Jahren: 13 ?, unter 5 Jahren 8 ? Sehenswürdigkeiten in der Nähe: Uzerche "la Perle du Limousin", Pompadour "la Cité du Cheval" … . Im Freien können Sie in der Umgebung mehrere Wanderungen und den See von Pontcharal entdecken.
Dutch
Le Logis du Marronnier, gelegen in het groen, verwelkomt gasten voor een korte vakantie of een langer verblijf.
4 comfortabele, gepersonaliseerde kamers, waarvan 1 met toegang voor mindervaliden, wachten op je in het hart van een voormalige schuur.
Winterlekkernijen, luieren in de leunstoelen bij het vuur. Gastronomische tafels, een landelijke sfeer… waar u kunt genieten van de delicate charme van een gezinswoning. Bij mooi weer kunt u ontspannen op het terras.
Table d'hôtes beschikbaar.
Maaltijden voor kinderen onder de 10: 13?, onder de 5: 8? Bezienswaardigheden in de buurt: Uzerche "de Parel van de Limousin", Pompadour "de Stad van de Paarden"… . Wat het buitenleven betreft, zijn er in de omgeving verschillende wandelingen en het meer van Pontcharal te ontdekken.
Español
Le Logis du Marronnier, rodeado de una exuberante vegetación, acoge a sus huéspedes para estancias cortas o largas.
4 habitaciones confortables y personalizadas, 1 de ellas adaptada para minusválidos, le esperan en el corazón de un antiguo granero.
Delicias de invierno, tumbarse en los sillones a leer junto al fuego. Mesas gastronómicas, ambiente campestre… donde podrá saborear el delicado encanto de una casa familiar. Si hace buen tiempo, podrá relajarse en la terraza.
Table d'hôtes disponible.
Comidas para niños menores de 10 años: 13?, menores de 5 años: 8? Lugares de interés cercanos: Uzerche "la Perla del Lemosín", Pompadour "la Ciudad de los Caballos"… . En cuanto al aire libre, hay varios paseos y el lago de Pontcharal para descubrir en los alrededores.
Italiano
Immerso nel verde, Le Logis du Marronnier accoglie gli ospiti per una breve vacanza o un soggiorno più lungo.
4 camere confortevoli e personalizzate, di cui 1 con accesso per disabili, vi aspettano nel cuore di un ex fienile.
Delizie invernali, oziare sulle poltrone leggendo accanto al fuoco. Tavole gourmet, atmosfera di campagna… dove potrete assaporare il fascino delicato di una casa di famiglia. Nella bella stagione, potrete rilassarvi sulla terrazza.
Disponibilità di table d'hôtes.
Pasti per bambini sotto i 10 anni: 13?, sotto i 5 anni: 8? Da visitare nelle vicinanze: Uzerche "la perla del Limousin", Pompadour "la città dei cavalli"… . Per quanto riguarda l'aria aperta, nei dintorni ci sono diverse passeggiate e il lago di Pontcharal da scoprire.
