Le Logis du Château – Vieillevigne

A deux pas de la Vendée, ancienne ferme restaurée avec soin, située dans le pays du Vignoble Nantais. 2 gîtes sur place. Grand espace extérieur clos commun de 800 m² avec ping-pong et terrasse pour profiter du calme de la campagne. 1 chambre en rdc (lit 140×190 et salle d'eau/wc privatifs) et 2 chambres à l'étage dont 1 chambre familiale (1: lit 140×190 + salle d'eau/wc privatifs, 2: lit 160×200 + 2 lits 90×200 jumelables et salle de bains/wc + douche privatifs). Accès indépendant pour chaque chambre. Equip. suppl.: accès Internet, TV, équipements bébé, sèche-cheveux. Coin cuisine commun à disposition. Taxe de séjour en plus. Clisson (cité à l'italienne) à 20 km.

Just a stone's throw from the Vendée, this lovingly restored farmhouse is located in the Vignoble Nantais region. 2 gîtes on site. Large shared enclosed outdoor space of 800 m² with table tennis and terrace to enjoy the peace and quiet of the countryside. 1 ground-floor bedroom (bed 140×190 and private shower room/wc) and 2 upstairs bedrooms including 1 family room (1: bed 140×190 + private shower room/wc, 2: bed 160×200 + 2 twin beds 90×200 and private bathroom/wc + shower). Independent access for each room. Extras: Internet access, TV, baby equipment, hairdryer. Communal kitchenette available. Tourist tax extra. Clisson (Italian town) 20 km away.

In der Nähe der Vendée liegt dieser alte, liebevoll restaurierte Bauernhof in der Region Vignoble Nantais. 2 Unterkünfte auf dem Gelände. Großer gemeinsamer geschlossener Außenbereich von 800 m² mit Tischtennis und Terrasse, um die Ruhe auf dem Land zu genießen. 1 Zimmer im Erdgeschoss (Bett 140×190 und eigenes Bad/WC) und 2 Zimmer im Obergeschoss, davon 1 Familienzimmer (1: Bett 140×190 + eigenes Bad/WC, 2: Bett 160×200 + 2 Betten 90×200, die zusammengestellt werden können, und eigenes Bad/WC + Dusche). Separater Zugang für jedes Zimmer. Zusätzliche Einrichtungen: Internetzugang, TV, Babyausstattung, Haartrockner. Gemeinsame Kochecke zur Verfügung. Kurtaxe zuzüglich. Clisson (Stadt im italienischen Stil) 20 km entfernt.

Op een steenworp afstand van de Vendée ligt deze liefdevol gerestaureerde voormalige boerderij in de regio Vignoble Nantais. 2 gîtes op het terrein. Grote gemeenschappelijke omheinde buitenruimte van 800 m² met tafeltennis en terras om te genieten van de rust van het platteland. 1 slaapkamer op de begane grond (tweepersoonsbed 140×190 en eigen doucheruimte/wc) en 2 slaapkamers op de bovenverdieping waarvan 1 familiekamer (1: tweepersoonsbed 140×190 + eigen doucheruimte/wc, 2: tweepersoonsbed 160×200 + 2 aparte bedden 90×200 en eigen badkamer/wc + douche). Onafhankelijke toegang voor elke slaapkamer. Extra uitrusting: internettoegang, TV, benodigdheden voor baby's, haardroger. Gedeelde kitchenette beschikbaar. Toeristenbelasting extra. Clisson (Italiaanse stad) op 20 km.

A dos pasos de la Vendée, esta antigua granja restaurada se encuentra en la región de Vignoble Nantais. 2 casas rurales in situ. Gran espacio exterior cerrado común de 800 m² con mesa de ping-pong y terraza para disfrutar de la tranquilidad del campo. 1 habitación en la planta baja (cama de matrimonio 140×190 y cuarto de ducha/wc privado) y 2 habitaciones en la planta superior incluyendo 1 habitación familiar (1: cama de matrimonio 140×190 + cuarto de ducha/wc privado, 2: cama de matrimonio 160×200 + 2 camas gemelas 90×200 y cuarto de baño/wc + ducha privados). Acceso independiente para cada habitación. Equipamiento adicional: acceso a Internet, TV, equipamiento para bebés, secador de pelo. Cocina compartida disponible. Tasa turística extra. Clisson (ciudad italiana) a 20 km.

A pochi passi dalla Vandea, questo antico casale ristrutturato con cura si trova nella regione del Vignoble Nantais. 2 gîtes in loco. Ampio spazio esterno recintato in comune di 800 m² con ping-pong e terrazza per godere della pace e della tranquillità della campagna. 1 camera da letto al piano terra (letto matrimoniale 140×190 e bagno/wc privato) e 2 camere da letto al piano superiore, di cui una familiare (1: letto matrimoniale 140×190 + bagno/wc privato, 2: letto matrimoniale 160×200 + 2 letti singoli 90×200 e bagno/wc privato + doccia). Accesso indipendente per ogni camera da letto. Attrezzature aggiuntive: accesso a Internet, TV, attrezzatura per bambini, asciugacapelli. Angolo cottura in comune disponibile. Tassa di soggiorno extra. Clisson (città italiana) a 20 km.