Le Lacquier – Nauviale

DESCRIPTIF Dans la vallée du Dourdou, très belle chambre en rez-de-chaussée avec TV et lit 160. Terrasse ombragée, piscine familiale 10m x 5m. A proximité : pêche, rando, VTT, canoë, accrobranche, etc. Possibilité de table d'hôtes sur réservation.

DESCRIPTION In the valley of Dourdou, very nice room on the first floor with TV and bed 160. Shaded terrace, family pool 10m x 5m. Nearby : fishing, hiking, mountain biking, canoeing, tree climbing, etc. Possibility of table d'hôtes on reservation.

BESCHREIBUNG Im Dourdou-Tal, sehr schönes Zimmer im Erdgeschoss mit TV und 160 cm-Bett. Schattige Terrasse, Familienpool 10m x 5m. In der Nähe: Angeln, Wandern, Mountainbike, Kanu, Baumklettern etc. Möglichkeit eines Gästetisches auf Reservierung.

BESCHRIJVING In de Dourdou-vallei, zeer mooie kamer op de begane grond met TV en bed 160. Schaduwrijk terras, familiezwembad 10m x 5m. In de buurt: vissen, wandelen, mountainbiken, kanoën, boomklimmen, enz. Mogelijkheid van table d'hôtes op reservering.

DESCRIPCIÓN En el valle de Dourdou, muy bonita habitación en la planta baja con TV y cama 160. Terraza sombreada, piscina familiar 10m x 5m. Cerca: pesca, senderismo, bicicleta de montaña, piragüismo, escalada de árboles, etc. Posibilidad de table d'hôtes previa reserva.

DESCRIZIONE Nella valle di Dourdou, camera molto bella al pianterreno con TV e letto 160. Terrazza ombreggiata, piscina familiare 10m x 5m. Nelle vicinanze: pesca, escursioni, mountain bike, canoa, tree climbing, ecc. Possibilità di table d'hôtes su prenotazione.