Le Jardingue – chambres à la ferme – Saint-Moreil

Stéphane et Sarah vous accueillent au sein de leur ferme en maraîchage biologique, dans un petit écrin de nature où poules, brebis, boucs et vaches se côtoient. Situé en Creuse, à quelques kilomètres de la Haute-Vienne et du lac de Vassivière, vous pourrez découvrir les richesses de ces deux département et de ce lac surnommé le petit Canada du Limousin. Vous y trouverez 3 chambres dont une avec un lit double, une salle de bain privative et WC séparés ainsi qu'une entrée indépendante. Les deux autres (une chambre avec 2 lits simples jumelables et une avec 2 lit simples) partagent une salle de bain avec 2 douches individuelles. Ces deux chambres peuvent aussi être réservées comme une chambre familiale. Les plus ? – La table d'hôtes végétalienne réalisée avec des produits de la ferme et du village. Du 100% local !! – Les visites guidées de la ferme avec présentation aux animaux

Stéphane and Sarah welcome you to their organic market-gardening farm, in a small natural setting where chickens, sheep, goats and cows live side by side. Located in Creuse, just a few kilometers from Haute-Vienne and Lac de Vassivière, you can discover the riches of these two departments and the lake nicknamed the Little Canada of Limousin. You'll find 3 bedrooms, one with a double bed, a private bathroom and separate toilet, as well as a separate entrance. The other two (one with 2 twin beds and one with 2 single beds) share a bathroom with 2 individual showers. These two rooms can also be booked as a family room. What's more? – The vegan table d'hôtes, made with products from the farm and the village. 100% local! – Guided tours of the farm with animal introductions

Stéphane und Sarah begrüßen Sie auf ihrem Bauernhof mit biologischem Gemüseanbau in einer kleinen Naturschönheit, in der Hühner, Schafe, Ziegenböcke und Kühe zusammenleben. Sie befinden sich in der Creuse, nur wenige Kilometer von der Haute-Vienne und dem Lac de Vassivière entfernt und können die Reichtümer dieser beiden Departements und des Sees, der auch als das kleine Kanada des Limousin bezeichnet wird, entdecken. Sie finden hier 3 Schlafzimmer, eines davon mit einem Doppelbett, einem eigenen Badezimmer, einem separaten WC und einem eigenen Eingang. Die beiden anderen Zimmer (ein Zimmer mit zwei zusammenstellbaren Einzelbetten und eines mit zwei Einzelbetten) teilen sich ein Badezimmer mit zwei Duschen. Diese beiden Zimmer können auch als Familienzimmer gebucht werden. Was sind die Pluspunkte? – Der vegane Gästetisch, der mit Produkten vom Bauernhof und aus dem Dorf zubereit

Stéphane en Sarah heten je welkom op hun biologische tuinderij, in een kleine natuurlijke omgeving waar kippen, schapen, geiten en koeien naast elkaar leven. Gelegen in de Creuse, op slechts een paar kilometer van de Haute-Vienne en het Lac de Vassivière, kun je de rijkdommen ontdekken van deze twee departementen en van dit meer dat de bijnaam het kleine Canada van de Limousin heeft gekregen. Er zijn 3 slaapkamers, waarvan één met een tweepersoonsbed, een eigen badkamer en een apart toilet, evenals een aparte ingang. De andere twee kamers (een met 2 aparte bedden en een met 2 eenpersoonsbedden) delen een badkamer met 2 individuele douches. Deze twee kamers kunnen ook geboekt worden als familiekamer. En wat is er nog meer? – De veganistische table d'hôte bereid met producten van de boerderij en het dorp. 100% lokaal! – Rondleidingen op de boerderij met kennismaking met de dieren

Stéphane y Sarah le dan la bienvenida a su granja de horticultura ecológica, en un pequeño paraje natural donde conviven gallinas, ovejas, cabras y vacas. Situada en la Creuse, a pocos kilómetros de la Haute-Vienne y del Lac de Vassivière, podrá descubrir las riquezas de estos dos departamentos y de este lago apodado el pequeño Canadá del Lemosín. Dispone de 3 habitaciones, una de ellas con cama de matrimonio, cuarto de baño privado y WC separado, así como entrada independiente. Las otras dos habitaciones (una con 2 camas gemelas y otra con 2 camas individuales) comparten un cuarto de baño con 2 duchas individuales. Estas dos habitaciones también se pueden reservar como habitación familiar. ¿Y qué más? – La mesa vegana preparada con productos de la granja y del pueblo. 100% locales – Visitas guiadas a la granja con presentación de los animales

Stéphane e Sarah vi accolgono nella loro fattoria biologica con orto, in un piccolo ambiente naturale dove vivono fianco a fianco galline, pecore, capre e mucche. Situata nella Creuse, a pochi chilometri dalla Haute-Vienne e dal Lac de Vassivière, potrete scoprire le ricchezze di questi due dipartimenti e di questo lago soprannominato il piccolo Canada del Limousin. Ci sono 3 camere da letto, di cui una con letto matrimoniale, bagno privato e WC separato, oltre a un ingresso indipendente. Le altre due camere (una con 2 letti singoli e una con 2 letti singoli) condividono un bagno con 2 docce individuali. Queste due camere possono essere prenotate anche come camera familiare. Cosa c'è di più? – La table d'hôte vegana preparata con prodotti della fattoria e del villaggio. 100% locale! – Visite guidate alla fattoria con presentazione degli animali