Le Haras d'Havetot & Spa – Aurseulles

Profitez d'un séjour ressourçant et relaxant dans un cadre authentique, tout en découvrant notre haras d'élevage de chevaux de course et notre espace détente (piscine, bain à remous, sauna et massages) Notre maison jouit d'une situation idéale – au carrefour de sites incontournables tels que le Mont Saint-Michel, les plages du débarquement, Deauville/Honfleur, la Suisse Normande, Caen et Bayeux. Convivialité à table Savourez chaque matin un petit-déjeuner fait maison, et le soir, laissez-vous tenter par un dîner préparé par nos soins. * Table d'hôtes (sur réservation et selon disponibilité) : De 18 à 25€ selon la saison * Carte des boissons * Paniers chauds (de Sept. à Juin si table d'hôtes pas possible) * Panier pique-nique Détente et bien-être Inclus dans le tarif : – piscine couverte et chauffée, au sel, avec nage à contre-courant. – bain à remous – Pour prolonger votre moment de relaxation : * un accès privatif au sauna et à la salle de relaxation est proposé (20 €/pers. Pour 1h incluant peignoir + serviettes + boisson chaude) * Massages sur réservation Nos chambres : Décorées avec raffinement dans des tons harmonieux et chaleureux, nos chambres d’hôtes disposent chacune de leurs salles de bain et sanitaires. Nos deux chambres et deux de nos suites sont accessibles par notre magnifique escalier. Notre suite JARANA, est quant à elle idéale pour les familles avec bébé ou enfants en bas âge, ou simplement pour des amis. Elles sont toutes rénovées et décorées dans un esprit différent avec le même soin et la même qualité.

Nestled in a green setting in the heart of the Bocage Normand, this charming, fully-renovated house is set in a horse-breeding stud farm. None of our rooms are alike, each with its own atmosphere and character. Our lounge area is perfect for watching TV or reading one of the books in our library. New: we've just opened our wellness area. Equipped with : – a heated indoor saltwater pool (with counter-current swimming) – a whirlpool bath – a hybrid sauna (traditional or infra-red) – a herbal tea room – massages by professional practitioners Our outdoor jacuzzi, south-facing terrace and pétanque court are ideal for relaxing at any time of day. Our house is ideally located – at the crossroads of such must-see sites as Mont Saint-Michel Mont Saint-Michel, the D-Day landing beaches, Deauville/Honfleur, Suisse Normande, Caen and Bayeux.

Genießen Sie einen erholsamen und entspannenden Aufenthalt in einer authentischen Umgebung, während Sie unser Gestüt mit Rennpferdezucht und unseren Entspannungsbereich (Schwimmbad, Whirlpool, Sauna und Massagen) entdecken Unser Haus genießt eine ideale Lage – an der Kreuzung unumgänglicher Sehenswürdigkeiten wie dem Mont Saint-Michel, den Landungsstränden, Deauville/Honfleur, der Normannischen Schweiz, Caen und Bayeux. Geselligkeit am Tisch Genießen Sie jeden Morgen ein hausgemachtes Frühstück und lassen Sie sich abends mit einem von uns zubereiteten Abendessen verwöhnen. * Gästetisch (auf Reservierung und je nach Verfügbarkeit) : Von 18 bis 25 Euro je nach Saison * Getränkekarte * Warme Körbe (von Sept. bis Juni, wenn kein Gästetisch möglich ist) * Picknickkorb Entspannung und Wohlbefinden Im Preis inbegriffen: – überdachtes und beheiztes Salzwasserschwimmbad mit Gegenstromschwimmen. – whirlpool – Um Ihren Entspannungsmoment zu verlängern : * ein privater Zugang zur Sauna und zum Entspannungsraum wird angeboten (20 ?/Pers. Für 1 Std. inkl. Bademantel + Handtücher + Heißgetränk) * Massagen auf Vorbestellung Unsere Zimmer: Unsere Gästezimmer sind raffiniert in harmonischen und warmen Farbtönen eingerichtet und verfügen jeweils über ein eigenes Badezimmer und sanitäre Einrichtungen. Unsere zwei Zimmer und zwei unserer Suiten sind über eine wunderschöne Treppe erreichbar. Unsere JARANA-Suite ist ideal für Familien mit Babys oder Kleinkindern oder einfach für Freunde. Alle Zimmer sind renoviert und in einem anderen Stil eingerichtet, jedoch mit der gleichen Sorgfalt und Qualität.

Geniet van een verjongend en ontspannend verblijf in een authentieke omgeving, terwijl je onze fokkerij van renpaarden en onze ontspanningsruimte (zwembad, bubbelbad, sauna en massages) ontdekt Ons huis is ideaal gelegen – op het kruispunt van belangrijke bezienswaardigheden zoals de Mont Saint-Michel Mont Saint-Michel, de landingsstranden van D-Day, Deauville/Honfleur, Suisse Normande, Caen en Bayeux. Gezelligheid aan tafel Geniet elke ochtend van een zelfgemaakt ontbijt en laat je 's avonds verleiden door een zelfgemaakt diner. * Table d'hôtes (op reservering en afhankelijk van beschikbaarheid) : Van 18 tot 25? afhankelijk van het seizoen * Drankjes menu * Warme manden (van sept. tot juni als table d'hôtes niet mogelijk is) * Picknickmand Ontspanning en welzijn Inbegrepen in de prijs : – overdekt verwarmd zoutwaterzwembad met tegenstroom. – bubbelbad – Om uw moment van ontspanning te verlengen : * privétoegang tot de sauna en ontspanningsruimte (20 € /pers. voor 1 uur inclusief badjas + handdoeken + warme drank) * Massages op afspraak Onze kamers: Onze gastenkamers zijn verfijnd ingericht in warme, harmonieuze tinten en beschikken elk over een eigen badkamer en toilet. Onze twee slaapkamers en twee van onze suites zijn bereikbaar via onze prachtige trap. Onze JARANA suite is ideaal voor gezinnen met baby's of jonge kinderen, of gewoon voor vrienden. Ze zijn allemaal gerenoveerd en ingericht in een andere geest, met dezelfde zorg en kwaliteit.

Disfrute de una estancia rejuvenecedora y relajante en un entorno auténtico, mientras descubre nuestra yeguada de cría de caballos de carreras y nuestra zona de relajación (piscina, jacuzzi, sauna y masajes) Nuestra casa goza de una ubicación ideal, en la encrucijada de los principales lugares de interés como el Mont Saint-Michel Mont Saint-Michel, las playas del desembarco del Día D, Deauville/Honfleur, Suisse Normande, Caen y Bayeux. Convivencia en la mesa Disfrute de un desayuno casero cada mañana y, por la noche, déjese tentar por una cena casera. * Table d'hôtes (previa reserva y según disponibilidad) : De 18 a 25? según temporada * Carta de bebidas * Cestas calientes (de septiembre a junio si no es posible la table d'hôtes) * Cesta de picnic Relajación y bienestar Incluido en el precio : – piscina cubierta climatizada de agua salada con contracorriente – bañera de hidromasaje – Para prolongar su momento de relajación : * acceso privado a la sauna y sala de relajación (20 €/pers. por 1 hora incluyendo albornoz + toallas + bebida caliente) * Masajes con cita previa Nuestras habitaciones: Decoradas con refinamiento en tonos cálidos y armoniosos, cada una de nuestras habitaciones dispone de su propio cuarto de baño y aseo. Nuestras dos habitaciones y dos de nuestras suites son accesibles a través de nuestra magnífica escalera. Nuestra suite JARANA es ideal para familias con bebés o niños pequeños, o simplemente para amigos. Todas han sido renovadas y decoradas con un espíritu diferente, con el mismo cuidado y calidad.

Godetevi un soggiorno rigenerante e rilassante in un ambiente autentico, scoprendo la nostra scuderia di cavalli da corsa e la nostra area relax (piscina, vasca idromassaggio, sauna e massaggi) La nostra casa è situata in una posizione ideale, all'incrocio di siti importanti come Mont Saint-Michel Mont Saint-Michel, le spiagge dello sbarco, Deauville/Honfleur, Suisse Normande, Caen e Bayeux. Convivialità a tavola Godetevi ogni mattina una colazione fatta in casa e la sera lasciatevi tentare da una cena fatta in casa. * Table d'hôtes (su prenotazione e in base alla disponibilità) : Da 18 a 25? a seconda della stagione * Menu bevande * Cestini caldi (da settembre a giugno se non è possibile la table d'hôtes) * Cestino da picnic Relax e benessere Incluso nel prezzo : – piscina interna riscaldata con acqua salata e controcorrente. – vasca idromassaggio – Per prolungare il vostro momento di relax: * accesso privato alla sauna e alla sala relax (20 €/pers. per 1 ora incluso accappatoio + asciugamani + bevanda calda) * Massaggi su prenotazione Le nostre camere: Arredate con raffinatezza in toni caldi e armoniosi, tutte le nostre camere sono dotate di bagno e servizi igienici. Le due camere e le due suite sono accessibili attraverso la nostra magnifica scalinata. La nostra suite JARANA è ideale per le famiglie con neonati o bambini piccoli, o semplicemente per gli amici. Sono state tutte rinnovate e decorate con uno spirito diverso, ma con la stessa cura e qualità.