Le Grenier – Bossancourt

Cet ancien corps de ferme rénové est idéalement situé, 1 chambre pouvant accueillir 2 personnes et disposant d'un lit enfant (jusqu'à 10 ans) en plus. A proximité directe du parc d'attractions Nigloland (3,5 km) et du lac Amance à Dienville (10 km), pour un séjour au cœur du Parc naturel régional de la Foret d'Orient. De nombreuses activités sont possibles telles que la randonnée, les visites de caves et dégustation de Champagne, les musées… Sur une propriété avec piscine, cette chambre d'hôtes, indépendante de la maison des propriétaires n'est pas adaptée aux personnes à mobilité réduite. L'hébergement dispose d'une place de stationnement, d'un jardin ainsi que d'un terrain de pétanque. Animaux non admis (sauf exception)

This renovated old farmhouse is ideally located, 1 bedroom that can accommodate 2 people and has a child's bed (up to 10 years old) in addition. In the immediate vicinity of the Nigloland amusement park (3.5 km) and Lake Amance in Dienville (10 km), for a stay in the heart of the Foret d'Orient Regional Natural Park. Many activities are possible such as hiking, cellar visits and Champagne tasting, museums … On a property with swimming pool, this guest room, independent of the owners' house, is not suitable for people with reduced mobility. The accommodation has a parking space, a garden and a pétanque court. Pets not allowed (except in exceptional circumstances)

Dieses renovierte ehemalige Bauernhaus ist ideal gelegen, 1 Schlafzimmer für 2 Personen und mit einem zusätzlichen Kinderbett (bis 10 Jahre). In unmittelbarer Nähe des Vergnügungsparks Nigloland (3,5 km) und des Sees Amance in Dienville (10 km), für einen Aufenthalt im Herzen des regionalen Naturparks Foret d'Orient. Zahlreiche Aktivitäten sind möglich, wie z. B. Wandern, Besuche von Weinkellern und Champagnerproben, Museen… Dieses Gästezimmer befindet sich auf einem Grundstück mit Pool und ist unabhängig vom Haus der Eigentümer. Die Unterkunft verfügt über einen Parkplatz, einen Garten sowie einen Pétanque-Platz. Haustiere nicht erlaubt (außer in Ausnahmefällen)

Deze gerenoveerde voormalige boerderij is ideaal gelegen, met 1 slaapkamer voor 2 personen en een extra bed voor een kind (tot 10 jaar). Dicht bij het themapark Nigloland (3,5 km) en het meer van Amance in Dienville (10 km), voor een verblijf in het hart van het regionale natuurpark Foret d'Orient. Er is een breed scala aan activiteiten beschikbaar, waaronder wandelen, bezoeken aan champagnekelders en proeverijen, musea, enz. Op een domein met zwembad, is deze gastenkamer, onafhankelijk van het huis van de eigenaars, niet geschikt voor personen met beperkte mobiliteit. De accommodatie beschikt over een parkeerplaats, een tuin en een petanqueterrein. Huisdieren niet toegestaan (behalve in uitzonderlijke gevallen)

Esta antigua granja reformada goza de una ubicación ideal, con 1 dormitorio para 2 personas y una cama supletoria para un niño (hasta 10 años). Cerca del parque temático Nigloland (3,5 km) y del lago Amance en Dienville (10 km), para una estancia en el corazón del Parque Natural Regional Foret d'Orient. Numerosas actividades a su disposición: senderismo, visitas a bodegas y degustaciones de champán, museos, etc. En una propiedad con piscina, esta habitación de huéspedes, independiente de la casa de los propietarios, no es adecuada para personas con movilidad reducida. El alojamiento dispone de una plaza de aparcamiento, un jardín y una zona de petanca. No se admiten animales (salvo en circunstancias excepcionales)

Questa ex casa colonica ristrutturata è situata in posizione ideale, con 1 camera da letto per 2 persone e un letto supplementare per un bambino (fino a 10 anni). Vicino al parco tematico Nigloland (3,5 km) e al lago di Amance a Dienville (10 km), per un soggiorno nel cuore del Parco Naturale Regionale Foret d'Orient. È disponibile un'ampia gamma di attività, tra cui escursioni, visite a cantine e degustazioni di Champagne, musei, ecc. In una proprietà con piscina, questa camera per gli ospiti, indipendente dalla casa dei proprietari, non è adatta a persone con mobilità ridotta. L'alloggio dispone di un parcheggio, di un giardino e di un'area per le bocce. Animali non ammessi (tranne in circostanze eccezionali)