Description
A l'entrée de la cité médiévale de Bayeux, cette maison d'hôtes du XIXème, vous accueille dans une suite de caractère, très spacieuse de 50m². Au petit déjeuner, vous admirerez le joli jardin et le magnifique gingko biloba, "l'arbre aux mille écus". Très bien située pour flâner et découvrir cette superbe ville (cathédrale, tapisserie), cette adresse sera aussi l'occasion de visiter les sites du débarquement (Omaha beach, Arromanches). A l'étage de l'habitation, une suite très spacieuse composée d'une chambre (1 lit 160×200, 2 fauteuils), un salon avec deux fauteuils (2 lits d'appoint pour deux enfants – 20€/lit), TV, grande salle d'eau avec douche italienne et wc. Jardin avec terrasse, salon de jardin, parking privé fermé.
English
At the entrance of the medieval city of Bayeux, this 19th century guest house welcomes you in a very spacious 50m² suite. At breakfast, you will admire the beautiful garden and the magnificent gingko biloba, "the tree of a thousand shields". Very well located to stroll and discover this superb city (cathedral, tapestry), this address will be also the occasion to visit the sites of the landing (Omaha beach, Arromanches). On the first floor of the house, a very spacious suite composed of a bedroom (1 bed 160×200, 2 armchairs), a living room with two armchairs (2 extra beds for two children – 20€/bed), TV, large bathroom with Italian shower and toilet. Garden with terrace, garden furniture, closed private parking.
Deutsch
Am Eingang der mittelalterlichen Stadt Bayeux empfängt Sie dieses Gästehaus aus dem 19. Jahrhundert in einer charaktervollen Suite, die mit 50m² sehr geräumig ist. Beim Frühstück können Sie den hübschen Garten und den wunderschönen Gingko biloba, den "Baum der tausend Taler", bewundern. Diese Adresse ist sehr gut gelegen, um zu flanieren und diese wunderschöne Stadt zu entdecken (Kathedrale, Wandteppich), und bietet auch die Gelegenheit, die Landungsorte (Omaha beach, Arromanches) zu besichtigen. Im Obergeschoss des Wohnhauses befindet sich eine sehr geräumige Suite, die aus einem Schlafzimmer (1 Bett 160×200, 2 Sessel), einem Wohnzimmer mit zwei Sesseln (2 Zustellbetten für zwei Kinder – 20€/Bett), TV, einem großen Badezimmer mit italienischer Dusche und WC besteht. Garten mit Terrasse, Gartenmöbeln, geschlossener Privatparkplatz.
Dutch
Aan de ingang van de middeleeuwse stad Bayeux verwelkomt dit 19e-eeuwse pension u in een zeer ruime suite van 50m². Bij het ontbijt bewondert u de prachtige tuin en de prachtige gingko biloba, "de boom van duizend kronen". Zeer goed gelegen om te wandelen en deze prachtige stad te ontdekken (kathedraal, wandtapijten), dit adres zal ook de gelegenheid zijn om de landingsplaatsen te bezoeken (Omaha beach, Arromanches). Op de eerste verdieping van het huis, een zeer ruime suite bestaande uit een slaapkamer (1 bed 160×200, 2 fauteuils), een woonkamer met twee fauteuils (2 extra bedden voor twee kinderen – 20€/bed), TV, grote badkamer met Italiaanse douche en toilet. Tuin met terras, tuinmeubelen, afgesloten privé parkeerplaats.
Español
A la entrada de la ciudad medieval de Bayeux, esta casa de huéspedes del siglo XIX le acoge en una suite muy espaciosa de 50m². Durante el desayuno, admirará el hermoso jardín y el magnífico gingko biloba, "el árbol de las mil coronas". Muy bien situado para pasear y descubrir esta magnífica ciudad (catedral, tapices), esta dirección será también la ocasión de visitar los lugares del desembarco (playa de Omaha, Arromanches). En la primera planta de la casa, una suite muy espaciosa que consta de un dormitorio (1 cama de 160×200, 2 sillones), una sala de estar con dos sillones (2 camas supletorias para dos niños – 20?/cama), TV, gran cuarto de baño con ducha italiana y aseo. Jardín con terraza, muebles de jardín, aparcamiento privado cerrado.
Italiano
All'ingresso della città medievale di Bayeux, questa guest house del XIX secolo vi accoglie in una suite molto spaziosa di 50 m². A colazione, ammirerete il bellissimo giardino e il magnifico gingko biloba, "l'albero dalle mille corone". In ottima posizione per passeggiare e scoprire questa superba città (cattedrale, arazzo), questo indirizzo sarà anche l'occasione per visitare i luoghi dello sbarco (spiaggia di Omaha, Arromanches). Al primo piano della casa, una suite molto spaziosa composta da una camera da letto (1 letto 160×200, 2 poltrone), un soggiorno con due poltrone (2 letti supplementari per due bambini – 20?/letto), TV, ampio bagno con doccia italiana e servizi igienici. Giardino con terrazza, mobili da giardino, parcheggio privato chiuso.