Description
Dans ce petit château construit dans les années 1925, Bertrand et Marie-Laure des Abbayes reçoivent leurs hôtes pour y passer une nuit, un Week-end ou quelques jours.
Avec une vue sur la rivière d’un côté et sur le parc de l’autre, les chambres sont spacieuses et très claires. La décoration réalisée par Bertrand et Marie-Laure garde l’authenticité et ajoute le charme. Marie-Laure, artiste peintre et peintre en décor laisse de nombreux exemples dans la maison, grâce aux couleurs, aux patines, et aux fresques et tableaux dans la maison.
Les œuvres sont à vendre pour la plupart.
N’hésitez pas à demander à Marie-Laure de visiter son atelier.
Il est possible, si vous restez quelques jours, de profiter du salon, du billard, de la salle de jeux et de la terrasse du rez-de-chaussée. Un frigidaire et un micro-onde sont à la disposition des hôtes. Vous pourrez aussi vous promener au bord de la rivière et dans le parc de la propriété.
Les arrivées se font avant 16h et jusqu’à 20h.
Les petits-d
English
Located in the heart of the Sologne, a 20 ha property bordered by 800 m of river. Ideal setting for a quest for calm and space in a nature conducive to reverie and rest. Bright and spacious rooms with a view of the river on one side and the park on the other.
Deutsch
Inmitten der Sologne gelegenes 20 ha großes Anwesen, das von einem 800 m langen Fluss gesäumt wird. Idealer Rahmen für eine Suche nach Ruhe und Raum in einer Natur, die zum Träumen und Ausruhen einlädt. Helle und geräumige Zimmer mit Blick auf den Fluss auf der einen und den Park auf der anderen Seite.
Dutch
Dit domein van 20 ha ligt in het hart van de Sologne en wordt begrensd door 800 m rivier. Ideale omgeving voor een zoektocht naar rust en ruimte in een natuurlijke omgeving die bevorderlijk is voor mijmering en rust. Lichte en ruime kamers met uitzicht op de rivier aan de ene kant en het park aan de andere kant.
Español
Situada en el corazón de la región de Sologne, esta propiedad de 20 hectáreas está bordeada por 800 m de río. Un escenario ideal para la búsqueda de la calma y el espacio en un entorno natural propicio para el ensueño y el descanso. Habitaciones amplias y luminosas con vistas al río por un lado y al parque por otro.
Italiano
Situata nel cuore della regione della Sologna, questa proprietà di 20 ettari è delimitata da 800 metri di fiume. L'ambiente ideale per la ricerca della calma e dello spazio in un contesto naturale che favorisce le fantasticherie e il riposo. Camere luminose e spaziose con vista sul fiume da un lato e sul parco dall'altro.