Description
Au vu du contexte actuel, l'accueil sera dématérialisée.
Nous proposons que des chambres individuelles avec salle de bain et toilettes privatives. Tous les espaces seront désinfectés et aérés avant votre arrivée.
Du gel hydroalcoolique sera en libre service. Le contenu du petit déjeuner sera à choisir le jour de votre arrivée et sera proposé sous forme de panier à consommer en extérieur ou sur plateau pour un petit déjeuner en chambre.
La préparation se fera dans les plus strictes mesures d'hygiène, gants et masques utilisés en cuisine.
English
Given the current context, reception will be dematerialized
We propose only single rooms with private bathroom and toilet. All areas will be disinfected and ventilated before your arrival.
Hydroalcoholic gel will be available for self-service. The content of breakfast will be to be chosen on the day of your arrival and will be proposed in the form of a basket to be eaten outside or on a tray for breakfast in your room.
The preparation will be done in the strictest hygiene measures, gloves and masks used in the kitchen.
Deutsch
Angesichts des aktuellen Kontexts wird der Empfang papierlos sein.
Wir bieten nur Einzelzimmer mit eigenem Bad und eigener Toilette an. Alle Räume werden vor Ihrer Ankunft desinfiziert und gelüftet.
Hydroalkoholisches Gel steht zur Selbstbedienung bereit. Der Inhalt des Frühstücks wird am Tag Ihrer Ankunft ausgewählt und in Form eines Korbes für den Verzehr im Freien oder auf einem Tablett für ein Frühstück im Zimmer angeboten.
Die Zubereitung erfolgt unter strengsten Hygienemaßnahmen, wobei in der Küche Handschuhe und Masken verwendet werden.
Dutch
Gezien de huidige context zal de receptie worden gedematerialiseerd
Wij bieden alleen eenpersoonskamers met eigen badkamer en toilet. Alle ruimtes worden voor uw aankomst gedesinfecteerd en geventileerd.
Er zal alcoholvrije gel beschikbaar zijn voor zelfbediening. De inhoud van het ontbijt wordt gekozen op de dag van aankomst en wordt voorgesteld in de vorm van een mand om buiten te nuttigen of op een dienblad voor het ontbijt op de kamer.
De bereiding van het ontbijt gebeurt onder de strengste hygiënische omstandigheden, waarbij in de keuken handschoenen en maskers worden gebruikt.
Español
Teniendo en cuenta el contexto actual, la recepción será desmaterializada
Sólo ofrecemos habitaciones individuales con baño y aseo privados. Todas las áreas serán desinfectadas y ventiladas antes de su llegada.
El gel hidroalcohólico estará disponible para el autoservicio. El contenido del desayuno se elegirá el día de su llegada y se propondrá en forma de cesta para consumir en el exterior o en una bandeja para desayunar en la habitación.
La preparación del desayuno se realizará en las más estrictas condiciones higiénicas, con guantes y mascarillas en la cocina.
Italiano
Alla luce del contesto attuale, il ricevimento sarà dematerializzato
Offriamo solo camere singole con bagno e servizi privati. Tutte le aree saranno disinfettate e ventilate prima del vostro arrivo.
Il gel idroalcolico sarà disponibile per il self-service. Il contenuto della colazione verrà scelto il giorno dell'arrivo e sarà proposto sotto forma di cestino da consumare all'aperto o su un vassoio per la colazione in camera.
La preparazione della colazione avverrà in condizioni igieniche rigorosissime, con l'utilizzo di guanti e mascherine in cucina.