Le Domaine des Prés Verts ~ Le Cabanon – Jouey

Montée à 2,50 m de hauteur et d’une superficie de 15 m², le Cabanon domine la prairie qui s’étend jusqu’aux collines bordant le massif du Morvan. Depuis son grand balcon, vous profiterez d’une vue apaisante, prolongement naturel d’un intérieur cosy, à la fois chic et simple. Face au lit, une large baie vous permet d’admirer le paysage… Pour un moment de détente absolue, descendez quelques marches et relaxez-vous dans le Jacuzzi privatif, chauffé toute l’année, abrité et entouré de verdure. Le Cabanon est comme un cocon, idéal pour se retrouver en toute confidentialité et se ressourcer. ENVIRONNEMENT EXTERIEUR Chambre dotée d'un grand balcon avec vue et d'une terrasse inférieure avec douche extérieure chauffée et spa privatif.

La Cabane des Prés Verts is a unique place to spend unforgettable vacation, and a good way to let relaxation and nature take over. Combining both environmental awareness and comfort, the cabin is located right next to the beautiful forests of the Morvan natural park and at the heart of the Auxois area's green hills. The cabin was built on nine seven-foot wooden stilts and has a large terrace. It can accommodate one or two guests. Rates are euros 160 per night or euros 300 for a week-end. The cabin is equipped with a large 140x200cm bed made from natural fibres, with organic cotton and linen sheets, as well as a bathroom (with both toilets and a spacious shower). Guests will not be completely disconnected from the world, thanks to the 19-inch flatscreen TV with satellite channels and the free high-speed WiFi internet connection. There is also a small kitchen near the entrance, with a 'Bio & Terroir' minibar and two Nespresso coffee and tea machines. The cabin itself is a haven of relaxation, where guests will enjoy magnificent views on the neighbouring countryside from the terrace and even from their bed. They can also benefit from the surrounding area that is full of places to visit and that provides many leisure activities. The medieval villages of Châteauneuf and Flavigny-sur-Ozerain are both counted amongst the most beautiful villages in France. Saulieu, located on the edge of the Morvan national park area, is knows as the paradise of all food lovers: it is actually where Bernard Loiseau's three-star restaurant restaurant is located. The Morvan natural park also provides many possibilities for sports and leisure activities; hiking, horseback riding, mountain-biking, fishing, rock-climbing, eco-tourism and many others… The Auxois area has a striking cultural and historical heritage, with many castles, old churches and picturesque medieval villages to visit, all located in a very pleasant natural landscape.

Der 2,50 m hohe und 15 m² große Cabanon überragt die Wiese, die sich bis zu den Hügeln am Rande des Massif du Morvan erstreckt. Von seinem großen Balkon aus genießen Sie eine beruhigende Aussicht, die eine natürliche Verlängerung der gemütlichen, gleichzeitig schicken und einfachen Einrichtung ist. Gegenüber dem Bett befindet sich eine große Fensterfront, von der aus Sie die Landschaft bewundern können… Für einen Moment der absoluten Entspannung steigen Sie ein paar Stufen hinab und entspannen sich im privaten, ganzjährig beheizten Jacuzzi, der geschützt und von Grün umgeben ist. Das Cabanon ist wie ein Kokon, ideal, um sich in aller Vertraulichkeit zu treffen und neue Energie zu tanken. ÄUSSERE UMGEBUNG Zimmer mit einem großen Balkon mit Aussicht und einer unteren Terrasse mit beheizter Außendusche und privatem Whirlpool.

De Cabanon, met een hoogte van 2,50 m en een oppervlakte van 15 m², kijkt uit over het weiland dat zich uitstrekt tot aan de heuvels van het Morvan-massief. Vanaf het grote balkon geniet u van een rustgevend uitzicht, een natuurlijk verlengstuk van een gezellig interieur, zowel chic als eenvoudig. Tegenover het bed kunt u via een grote baai het landschap bewonderen… Voor een moment van absolute ontspanning gaat u een paar treden naar beneden en ontspant u zich in de privé-jacuzzi, die het hele jaar door verwarmd is, beschut en omgeven door groen. De Cabanon is als een cocon, ideaal voor een vertrouwelijk samenzijn om nieuwe energie op te doen. BUITENOMGEVING Kamer met een groot balkon met uitzicht en een lager gelegen terras met verwarmde buitendouche en eigen spa.

Con una altura de 2,50 m y una superficie de 15 m², el Cabanon domina la pradera que se extiende hasta las colinas que bordean el macizo de Morvan. Desde su gran balcón, disfrutará de una vista relajante, una extensión natural de un interior acogedor, a la vez elegante y sencillo. Frente a la cama, una gran bahía permite admirar el paisaje? Para un momento de absoluta relajación, baje unos escalones y relájese en el jacuzzi privado, climatizado todo el año, resguardado y rodeado de vegetación. El Cabanon es como un capullo, ideal para una reunión confidencial para recargar las pilas. ENTORNO EXTERIOR Habitación con un gran balcón con vistas y una terraza inferior con ducha exterior climatizada y spa privado.

Con un'altezza di 2,50 m e una superficie di 15 m², il Cabanon si affaccia sul prato che si estende fino alle colline che costeggiano il massiccio del Morvan. Dal suo ampio balcone potrete godere di una vista rilassante, naturale estensione di un interno accogliente, al tempo stesso chic e semplice. Di fronte al letto, un'ampia baia permette di ammirare il paesaggio? Per un momento di assoluto relax, scendete qualche gradino e rilassatevi nella vasca idromassaggio privata, riscaldata tutto l'anno, riparata e circondata dal verde. Il Cabanon è come un bozzolo, ideale per un incontro confidenziale per ricaricare le batterie. AMBIENTE ESTERNO Camera dotata di un ampio balcone con vista e di una terrazza inferiore con doccia esterna riscaldata e spa privata.