Description
Située au bord de la Charente, dans un charmant village entre Cognac et Jarnac, notre maison "Domaine des Platanes", nommée pour ses imposants platanes, vous accueille pour un séjour de détente et de découverte.
English
Situated on the banks of the Charente river, in a charming village between Cognac and Jarnac, our home "Domaine des Platanes", named for its imposing plane trees, welcomes you for a stay of relaxation and discovery.
Deutsch
Am Ufer der Charente, in einem charmanten Dorf zwischen Cognac und Jarnac, liegt unser Haus "Domaine des Platanes", das nach seinen imposanten Platanen benannt ist.
Dutch
Gelegen aan de oevers van de Charente, in een charmant dorpje tussen Cognac en Jarnac, verwelkomt ons huis "Domaine des Platanes", genoemd naar zijn imposante platanen, u voor een verblijf van ontspanning en ontdekking.
Español
Situada a orillas del río Charente, en un encantador pueblo entre Cognac y Jarnac, nuestra casa "Domaine des Platanes", llamada así por sus imponentes plátanos, le da la bienvenida para una estancia de relax y descubrimiento.
Italiano
Situata sulle rive della Charente, in un incantevole villaggio tra Cognac e Jarnac, la nostra casa "Domaine des Platanes", chiamata così per i suoi imponenti platani, vi accoglie per un soggiorno all'insegna del relax e della scoperta.