Le curé est parti – Noailhac

Dans cet ancien Presbytère entièrement rénové, nous proposons de vous accueillir dans 2 chambres avec salle de bain privative. La première chambre, située en rez de jardin, dispose d'un lit de 160 et donne directement sur la terrasse et sa piscine. La seconde, sous les toits est spacieuse, dispose d'une très belle vue et peut accueillir 4 personnes. A proximité des villages de Turenne et de Collonges la Rouge, le village de Noailhac est un havre de tranquillité plein de charmes…

In this completely renovated former Presbytery, we offer 2 bedrooms with en-suite bathrooms. The first room, on the garden level, has a 160cm bed and opens directly onto the terrace and swimming pool. The second, under the roof, is spacious, has a beautiful view and can accommodate 4 people. Close to the villages of Turenne and Collonges la Rouge, the village of Noailhac is a haven of tranquility full of charm…

In diesem ehemaligen Presbyterium, das vollständig renoviert wurde, bieten wir Ihnen 2 Zimmer mit eigenem Bad an. Das erste Schlafzimmer im Gartengeschoss verfügt über ein 160 cm breites Bett und hat einen direkten Zugang zur Terrasse und zum Pool. Das zweite, unter dem Dach, ist geräumig, verfügt über eine sehr schöne Aussicht und kann 4 Personen beherbergen. Das Dorf Noailhac liegt in der Nähe der Dörfer Turenne und Collonges la Rouge und ist eine Oase der Ruhe voller Charme…

In deze volledig gerenoveerde voormalige pastorie bieden we 2 slaapkamers met en-suite badkamers. De eerste slaapkamer, op tuinniveau, heeft een bed van 160 cm en komt direct uit op het terras en het zwembad. De tweede, onder het dak, is ruim, heeft een prachtig uitzicht en is geschikt voor 4 personen. Vlakbij de dorpen Turenne en Collonges la Rouge, is het dorp Noailhac een oase van rust vol charme…

En este antiguo presbiterio completamente renovado, ofrecemos 2 dormitorios con baños en suite. El primer dormitorio, en el nivel del jardín, tiene una cama de 160 cm y da directamente a la terraza y la piscina. El segundo, bajo el tejado, es espacioso, tiene una hermosa vista y puede alojar a 4 personas. Cerca de los pueblos de Turenne y Collonges la Rouge, el pueblo de Noailhac es un remanso de tranquilidad lleno de encanto…

In questo ex presbiterio completamente ristrutturato, offriamo 2 camere da letto con bagno privato. La prima camera, al livello del giardino, ha un letto di 160 cm e si apre direttamente sulla terrazza e sulla piscina. La seconda, sotto il tetto, è spaziosa, ha una bella vista e può ospitare 4 persone. Vicino ai villaggi di Turenne e Collonges la Rouge, il villaggio di Noailhac è un'oasi di tranquillità ricca di fascino…