Le Colombier – Ruffey-lès-Beaune

Idéalement situé à quelques minutes de Beaune et à seulement 3 km du vignoble, dans une ancienne ferme rénovée, Le Colombier vous propose quatre ravissantes chambres d'hôtes dont 1 chambre familiale idéale pour les familles ou amis. Salle d'eau et wc privés pour chaque chambre. Les petits déjeuners sont servis dans la salon commun doté d'une belle cheminée ou sur la terrasse aux beaux jours. Cuisinier de métier, Olivier vous propose une table d'hôtes de qualité basée sur des produits frais et de saison. Cour, terrasse, piscine et parking fermé. Sortie autoroute Beaune-centre,en venant de Lyon ou Beaune-Savigny en venant de Paris.

Ideally located just a few minutes from Beaune and only 3 km from the vineyards, in an old renovated farmhouse, Le Colombier offers four delightful guest rooms, including 1 family room ideal for families or friends. Each room has its own private bathroom and toilet. Breakfast is served in the communal living room with its fireplace, or on the terrace in fine weather. Olivier is a chef by trade, and offers a quality table d'hôte based on fresh seasonal produce. Courtyard, terrace, swimming pool and enclosed parking. Freeway exit Beaune-centre from Lyon or Beaune-Savigny from Paris.

Ideal gelegen, nur wenige Minuten von Beaune und nur 3 km von den Weinbergen entfernt, bietet Ihnen Le Colombier in einem alten, renovierten Bauernhof vier reizende Gästezimmer, darunter ein Familienzimmer, das sich ideal für Familien oder Freunde eignet. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer und WC. Das Frühstück wird im gemeinsamen Wohnzimmer mit Kamin oder bei schönem Wetter auf der Terrasse serviert. Olivier ist gelernter Koch und bietet Ihnen einen hochwertigen Gästetisch, der auf frischen und saisonalen Produkten basiert. Hof, Terrasse, Pool und geschlossener Parkplatz. Autobahnausfahrt Beaune-centre, wenn Sie von Lyon kommen, oder Beaune-Savigny, wenn Sie von Paris kommen.

Ideaal gelegen op enkele minuten van Beaune en op slechts 3 km van de wijngaarden, in een gerenoveerde voormalige boerderij, biedt Le Colombier vier heerlijke gastenkamers, waaronder 1 familiekamer, ideaal voor families of vrienden. Elke kamer heeft een eigen doucheruimte en toilet. Het ontbijt wordt geserveerd in het gemeenschappelijke salon met zijn mooie open haard, of bij mooi weer op het terras. Olivier is kok van beroep en biedt een kwaliteitsvolle table d'hôte op basis van verse seizoensproducten. Binnenplaats, terras, zwembad en afgesloten parkeerplaats. Snelwegafslag Beaune-centrum vanuit Lyon of Beaune-Savigny vanuit Parijs.

Idealmente situado a pocos minutos de Beaune y a sólo 3 km de los viñedos, en una antigua granja renovada, Le Colombier ofrece cuatro encantadoras habitaciones de huéspedes, incluyendo 1 habitación familiar ideal para familias o amigos. Cada habitación tiene su propio cuarto de ducha y WC. El desayuno se sirve en el salón común, con su hermosa chimenea, o en la terraza cuando hace buen tiempo. Olivier es cocinero de profesión y ofrece una mesa de calidad a base de productos frescos de temporada. Patio, terraza, piscina y aparcamiento cerrado. Salida Beaune-centre desde Lyon o Beaune-Savigny desde París.

Situato in posizione ideale a pochi minuti da Beaune e a soli 3 km dai vigneti, in un'ex casa colonica ristrutturata, Le Colombier offre quattro deliziose camere per gli ospiti, tra cui una camera familiare ideale per famiglie o amici. Ogni camera dispone di un bagno privato con doccia e servizi igienici. La colazione viene servita nel salone comune con il suo bel camino, o sulla terrazza in caso di bel tempo. Olivier è uno chef di professione e offre una tavola di qualità a base di prodotti freschi di stagione. Cortile, terrazza, piscina e parcheggio recintato. Uscita autostradale Beaune-centre da Lione o Beaune-Savigny da Parigi.