Description
Cette chambre d'hôtes se trouve dans un endroit très calme, au cœur dans un charmant village en bordure de la rivière Ognon et se trouve à quelques minutes, à pied ou à vélo, de Marnay. Avec son entrée indépendante, une terrasse personnelle, une salle de bains privée avec douche et toilettes, la chambre est située de plain-pied et fait face à un jardin ainsi qu'à un parc. Quand le temps le permet, possibilité de prendre le petit-déjeuner ou le repas dans une véranda.
English
This bed and breakfast is in a very quiet location, in the heart of a charming village on the banks of the River Ognon and just a few minutes' walk or cycle ride from Marnay. With its own entrance, private terrace and bathroom with shower and toilet, the room is on one level and faces a garden and park. Weather permitting, breakfast and meals can be taken in the veranda.
Deutsch
Dieses Gästezimmer befindet sich in einer sehr ruhigen Lage, im Herzen eines charmanten Dorfes am Ufer des Flusses Ognon und ist nur wenige Minuten zu Fuß oder mit dem Fahrrad von Marnay entfernt. Das Zimmer hat einen eigenen Eingang, eine eigene Terrasse und ein eigenes Badezimmer mit Dusche und WC. Es ist ebenerdig und liegt gegenüber einem Garten und einem Park. Wenn das Wetter es zulässt, besteht die Möglichkeit, das Frühstück oder die Mahlzeit auf einer Veranda einzunehmen.
Dutch
Deze bed & breakfast is zeer rustig gelegen, in het hart van een charmant dorpje aan de oevers van de rivier de Ognon en op slechts een paar minuten lopen of fietsen van Marnay. De kamer heeft een eigen ingang, een eigen terras en een privébadkamer met douche en toilet, is gelijkvloers en kijkt uit op een tuin en een park. Bij mooi weer kunnen het ontbijt en de maaltijden op de veranda worden genuttigd.
Español
Este bed and breakfast se encuentra en un lugar muy tranquilo, en el corazón de un encantador pueblo a orillas del río Ognon y a sólo unos minutos a pie o en bicicleta de Marnay. Con su propia entrada, terraza personal y cuarto de baño privado con ducha y WC, la habitación es de una sola planta y da a un jardín y un parque. Si el tiempo lo permite, el desayuno y las comidas pueden tomarse en la veranda.
Italiano
Questo bed and breakfast si trova in una posizione molto tranquilla, nel cuore di un incantevole villaggio sulle rive del fiume Ognon e a pochi minuti a piedi o in bicicletta da Marnay. Dotata di ingresso indipendente, terrazza personale e bagno privato con doccia e WC, la camera è disposta su un unico livello e si affaccia su un giardino e un parco. Se il tempo lo permette, la colazione e i pasti possono essere consumati nella veranda.