Maison d'hôtes Les Chantours – Saint Privat en Périgord

Ancien corps de ferme du18ème, totalement rénové et dédié aux hôtes. Niché au cœur d’une réserve naturelle de 15ha bio, avec jardin fleuri,potager, verger, étang, ruisseau, source, sous- bois, plantations, vue sur le village d’Aubeterre et sa rivière Natura 2000 (plage de sable fin, location de canoés, commerces, artisans d’art, restaurants/cafés en terrasse ombragée) 3 chambres répondront à vos besoins Chambre RDC PMR avec entrée indépendante, lit 160, salle de douche à l’italienne avec WC privatifs, espace bureau, pièce de vie et terrasse. A l’étage, Lilas et Bleuet, 2 chambres meublées avec un lit 160 et un en 140, armoire, table ; partageant la SdD et WC , salon avec vue sur jardin, étang, soleil couchant ; vue lever de soleil. Espaces extérieurs et mobilier sont à votre disposition . Ouvert de mi-janvier à fin novembre. TARIFS: de 80 à 95 € la nuit. Petit déjeuner maison inclus.

Former 18th-century farmhouse Nestled in the heart of a 15-hectare organic nature reserve, with vegetable garden, orchard, pond, stream, spring, undergrowth, plantations, view of the village of Aubeterre and its Natura 2000 river (sandy beach, canoe rental, shops, arts and crafts, restaurants/cafés with shaded terraces) 3 rooms to suit your needs Chambre Joseph: PMR ground floor with independent entrance, 160cm bed, Italian-style shower room with private WC, office space Upstairs, with shared bathroom and WC, view of garden, pond, sunset; sunrise view from shared lounge. Chambre Anita : bed 140, work table Chambre Gilberte: boat bed 110X187, work table Shared kitchen, bike rental available. All outdoor spaces and furniture at your disposal for breakfast or moments of relaxation. Open all year round From 55 to 85 ?/night

Ehemaliges Bauernhaus aus dem 18 Eingebettet in ein 15 Hektar großes Bio-Naturschutzgebiet mit Gemüsegarten, Obstgarten, Teich, Bach, Quelle, Unterholz, Plantagen, Blick auf das Dorf Aubeterre und seinen Fluss Natura 2000 (Sandstrand, Kanuverleih, Geschäfte, Kunsthandwerker, Restaurants/Cafés mit schattigen Terrassen) 3 Zimmer werden Ihren Bedürfnissen gerecht Zimmer Joseph: Erdgeschoss für Behinderte mit separatem Eingang, Bett 160, Badezimmer mit Dusche und WC, Schreibtisch Obergeschoss: mit geteiltem Bad und WC, Blick auf Garten, Teich, Sonnenuntergang; Blick auf den Sonnenaufgang vom geteilten Wohnzimmer aus. Zimmer Anita: Bett 140, Arbeitstisch Zimmer Gilberte: Bootsbett 110×187, Arbeitstisch Gemeinschaftsküche, Fahrradverleih möglich. Alle Außenbereiche und Möbel zu Ihrer Verfügung für das Frühstück oder Momente der Entspannung, Erholung. Das ganze Jahr über geöffnet Von 5

Voormalige boerderij uit de 18e eeuw Genesteld in het hart van een biologisch natuurreservaat van 15 hectare, met moestuin, boomgaard, vijver, beek, bron, kreupelhout, beplanting, uitzicht op het dorp Aubeterre en de Natura 2000-rivier (zandstrand, kanoverhuur, winkels, kunstnijverheid, restaurants/cafés met schaduwrijke terrassen) 3 slaapkamers naar wens Chambre Joseph: PRM begane grond met aparte ingang, bed van 160 cm, badkamer met douche in Italiaanse stijl en privétoilet, studeerhoek Boven, met gedeelde badkamer en WC, uitzicht op tuin, vijver, zonsondergang; uitzicht op zonsopgang vanuit het gedeelde salon. Kamer Anita : bed 140, werktafel Kamer Gilberte: bed 110×187, werktafel Gedeelde keuken, fietsverhuur beschikbaar. Alle buitenruimtes en meubilair tot uw beschikking voor ontbijt of momenten van ontspanning. Het hele jaar geopend Van 55 tot 85 € / nacht

Antigua granja del siglo XVIII Enclavada en el corazón de una reserva natural ecológica de 15 hectáreas, con huerto, huerta, estanque, arroyo, manantial, sotobosque, plantaciones, vistas al pueblo de Aubeterre y a su río Natura 2000 (playa de arena, alquiler de canoas, tiendas, artesanía, restaurantes/cafés con terrazas a la sombra) 3 habitaciones que se adaptan a sus necesidades Chambre Joseph: PMR planta baja con entrada independiente, cama de 160 cm, cuarto de ducha a la italiana con WC privado, zona de estudio Arriba, con cuarto de baño y WC compartidos, vista del jardín, estanque, puesta de sol; vista del amanecer desde el salón compartido. Chambre Anita : cama 140, mesa de trabajo Habitación Gilberte: cama barco 110×187, mesa de trabajo Cocina compartida, alquiler de bicicletas disponible. Todos los espacios exteriores y el mobiliario a su disposición para el desayuno o mome

Ex casale del XVIII secolo, completamente ristrutturato e dedicato agli ospiti. Immersa nel cuore di una riserva naturale biologica di 15 ettari, con giardino fiorito, orto, frutteto, stagno, ruscello, sorgente, sottobosco, piantagioni, ruscello, sorgente, sottobosco, piantagioni, vista sul villaggio di Aubeterre e sul suo fiume Natura 2000 (spiaggia, negozi, arti e mestieri, ristoranti/locali di ristorazione) negozi, artigianato, ristoranti/caffè con terrazze ombreggiate) 3 camere da letto per soddisfare le vostre esigenze Camera PMR al piano terra con ingresso indipendente, letto da 160 cm, bagno con doccia all'italiana e WC privato, zona ufficio, soggiorno e terrazza. Al piano superiore, Lilas e Bleuet, 2 camere arredate con un letto da 160 cm e un letto da 140 cm, armadio, tavolo; condividono il bagno e il WC, salone con vista sul giardino, sullo stagno e sul tramonto; vista sull'alba. Aree esterne e mobili sono a vostra disposizione. Aperto da metà gennaio a fine novembre. TARIFFE: da 80 a 95 euro a notte. Prima colazione fatta in casa inclusa.