Description
Au cœur du bocage Charolais, en toute tranquillité, profitez de cet hébergement insolite en Tiny House pour vous détendre. Vous aurez comme voisins cheval et ânesse. Accès direct à la piscine. Vous pourrez prendre vos repas et vous détendre sur la terrasse spacieuse et couverte de 18 m2, exposée Est, de la Tiny House du Chant des oiseaux. Christine vous apporte votre petit déjeuner maison chaque matin. Les lève-tôt pourront profiter du lever du soleil, de la terrasse, sur la campagne charolaise.
Cette Tiny House de 20m2 propose toutes les commodités nécessaires pour un séjour confortable. Une kitchenette avec four micro-ondes, un coin séjour avec banquette lit pour 2 personnes, une grande salle d'eau avec douche 80X100 et une chambre avec un lit de 160.
English
In the heart of the Charolais bocage, in complete tranquillity, take advantage of this unusual Tiny House accommodation to relax. You will have horses and donkeys as neighbours. Direct access to the swimming pool. You will be able to have your meals and relax on the spacious and covered terrace of 18 m2, exposed East, of the Tiny House of the Chant des oiseaux. Christine brings you your homemade breakfast every morning. Early risers can enjoy the sunrise from the terrace over the Charolais countryside.
This 20m2 Tiny House offers all the necessary amenities for a comfortable stay. A kitchenette with microwave oven, a living room with a sofa bed for 2 people, a large bathroom with a 80×100 shower and a bedroom with a 160cm bed.
Deutsch
Im Herzen der Bocage Charolais, in aller Ruhe, genießen Sie diese ungewöhnliche Unterkunft in einem Tiny House, um sich zu entspannen. Als Nachbarn haben Sie Pferd und Eselin. Direkter Zugang zum Pool. Sie können Ihre Mahlzeiten einnehmen und sich auf der geräumigen, 18 m2 großen, überdachten und nach Osten ausgerichteten Terrasse des Tiny House du Chant des oiseaux entspannen. Christine bringt Ihnen jeden Morgen Ihr hausgemachtes Frühstück. Frühaufsteher können von der Terrasse aus den Sonnenaufgang über der Landschaft der Charolais genießen.
Dieses 20m2 große Tiny House bietet alle Annehmlichkeiten, die Sie für einen komfortablen Aufenthalt benötigen. Eine Küchenzeile mit Mikrowelle, ein Wohnbereich mit Schlafbank für 2 Personen, ein großes Badezimmer mit Dusche (80×100) und ein Schlafzimmer mit einem 160 cm breiten Bett.
Dutch
In het hart van de bocage van Charolais, in alle rust, kunt u in dit ongewone Tiny House ontspannen. U zult paarden en ezels als buren hebben. Directe toegang tot het zwembad. U kunt uw maaltijden gebruiken en u ontspannen op het ruime en overdekte terras van 18 m2, op het oosten, van het Tiny House van de Chant des oiseaux. Christine brengt je elke ochtend een zelfgemaakt ontbijt. Vroege vogels kunnen vanaf het terras genieten van de zonsopgang over het landschap van Charolais.
Dit Tiny House van 20m2 biedt alle nodige voorzieningen voor een comfortabel verblijf. Een kitchenette met magnetron, een woonkamer met een slaapbank voor 2 personen, een grote badkamer met een douche van 80×100 en een slaapkamer met een bed van 160 cm.
Español
En el corazón del bocage de Charolais, en plena tranquilidad, aproveche este alojamiento insólito en una Tiny House para relajarse. Tendrás caballos y burros como vecinos. Acceso directo a la piscina. Podrá comer y relajarse en la espaciosa terraza cubierta de 18 m2, expuesta al este, de la casita del Chant des oiseaux. Christine le trae su desayuno casero cada mañana. Los más madrugadores pueden disfrutar del amanecer desde la terraza sobre la campiña charolesa.
Esta Tiny House de 20m2 ofrece todas las comodidades necesarias para una estancia confortable. Una cocina americana con microondas, una zona de estar con un sofá cama para 2 personas, un gran baño con ducha de 80×100 y un dormitorio con una cama de 160cm.
Italiano
Nel cuore del bocage dello Charolais, in piena tranquillità, approfittate di questa insolita sistemazione in una Tiny House per rilassarvi. Avrete come vicini cavalli e asini. Accesso diretto alla piscina. Potrete consumare i vostri pasti e rilassarvi sulla spaziosa terrazza coperta di 18 m2, esposta a est, della Tiny House del Chant des oiseaux. Christine vi porta la colazione fatta in casa ogni mattina. I più mattinieri possono godersi l'alba dalla terrazza sulla campagna del Charolais.
Questa Tiny House di 20 m2 offre tutti i servizi necessari per un soggiorno confortevole. Un angolo cottura con forno a microonde, una zona giorno con divano letto per 2 persone, un ampio bagno con doccia 80×100 e una camera con letto da 160 cm.