Description
À 3km du centre du village, dans une maison de caractère dans le quartier Istilarte, chambre spacieuse de 17m2 avec entrée privative, fraîchement rénovée, au pied de la Rhune, à 3km de l'Espagne, à 5 minutes des Grottes, à 15km des plages et à 25km de Biarritz.
Maison au bord d'un ruisseau disposant d'une salle d'eau privative, lit 140, wifi, place de parking accolée.
English
3km from the village centre, in a house of character in the Istilarte district, spacious 17m2 room with private entrance, freshly renovated, at the foot of the Rhune, 3km from Spain, 5 minutes from the Caves, 15km from the beaches and 25km from Biarritz.
House at the edge of a stream with a private bathroom, bed 140, wifi, parking space attached.
Deutsch
3 km vom Dorfzentrum entfernt, in einem charaktervollen Haus im Viertel Istilarte, geräumiges Zimmer von 17m2 mit eigenem Eingang, frisch renoviert, am Fuße der Rhune, 3 km von Spanien, 5 Minuten von Les Grottes, 15 km von den Stränden und 25 km von Biarritz entfernt.
Haus am Ufer eines Baches mit eigenem Badezimmer, Bett 140, Wifi, Parkplatz nebenan.
Dutch
3km van het dorpscentrum, in een huis met karakter in de wijk Istilarte, ruime kamer van 17m2 met eigen ingang, onlangs gerenoveerd, aan de voet van de Rhune, 3km van Spanje, 5 minuten van de Grotten, 15km van de stranden en 25km van Biarritz.
Huis aan de rand van een beek met een eigen doucheruimte, bed 140, wifi, parkeerplaats ernaast.
Español
A 3km del centro del pueblo, en una casa de carácter en el barrio de Istilarte, amplia habitación de 17m2 con entrada privada, recientemente renovada, al pie de la Rhune, a 3km de España, a 5 minutos de las Cuevas, a 15km de las playas y a 25km de Biarritz.
Casa al borde de un riachuelo con un cuarto de baño privado, cama 140, wifi, plaza de aparcamiento al lado.
Italiano
A 3 km dal centro del paese, in una casa di carattere nel quartiere Istilarte, ampia camera di 17 m2 con ingresso indipendente, recentemente ristrutturata, ai piedi della Rhune, a 3 km dalla Spagna, a 5 minuti dalle Grotte, a 15 km dalle spiagge e a 25 km da Biarritz.
Casa ai margini di un ruscello con bagno privato con doccia, letto 140, wifi, parcheggio adiacente.