L'Arbre à noisettes – Ploërmel

Au calme, dans un cadre verdoyant, pour vous, à l'étage, dans un espace intime fermé par une porte coulissante : une chambre spacieuse et chaleureuse, son lit de 160, son coin salon pour vous reposer avec une boisson chaude. Sa salle d'eau et WC séparés. Le matin, un petit-déjeuner gourmand composé de mets bretons faits maison (crêpes, gâteaux..) vous sera servi. Après une journée découverte, vous pourrez vous délasser sur la terrasse.

In a quiet, leafy setting, on the first floor, in an intimate area enclosed by a sliding door, you'll find a warm, spacious bedroom with a 160cm bed and a sitting area where you can relax with a hot drink. Separate shower room and WC. In the morning, you'll be served a gourmet breakfast of homemade Breton dishes (crêpes, cakes, etc.). After a day of exploring, you can relax on the terrace.

In einer ruhigen, grünen Umgebung, für Sie im Obergeschoss, in einem intimen Raum, der durch eine Schiebetür verschlossen ist: ein geräumiges und gemütliches Zimmer, sein 160 cm breites Bett, seine Sitzecke, in der Sie sich bei einem heißen Getränk ausruhen können. Sein Badezimmer und separates WC. Am Morgen wird Ihnen ein Schlemmerfrühstück mit hausgemachten bretonischen Gerichten (Crêpes, Kuchen…) serviert. Nach einem Tag voller Entdeckungen können Sie sich auf der Terrasse entspannen.

In een rustige, groene omgeving, op de eerste verdieping, in een intieme ruimte omsloten door een schuifdeur: een ruime, warme slaapkamer met een bed van 160 cm en een zithoek waar je kunt ontspannen met een warm drankje. Aparte doucheruimte en WC. S Ochtends krijg je een gastronomisch ontbijt geserveerd met huisgemaakte Bretonse gerechten (crêpes, gebak, enz.). Na een dag op ontdekkingstocht kun je ontspannen op het terras.

En un entorno tranquilo y frondoso, en la primera planta, en una zona íntima cerrada por una puerta corredera: un dormitorio espacioso y cálido con una cama de 160 cm y una zona de estar donde podrá relajarse con una bebida caliente. Ducha y WC separados. Por la mañana, le servirán un desayuno gourmet a base de platos bretones caseros (crêpes, pasteles, etc.). Después de un día de exploración, podrá relajarse en la terraza.

In un ambiente tranquillo e verdeggiante, al primo piano, in un'area intima chiusa da una porta scorrevole: una camera spaziosa e calda con un letto di 160 cm e un'area salotto dove rilassarsi con una bevanda calda. Bagno con doccia e WC separati. Al mattino vi verrà servita una colazione gourmet a base di piatti bretoni fatti in casa (crêpes, torte, ecc.). Dopo una giornata di esplorazione, potrete rilassarvi sulla terrazza.