L'antre Ami – Savigny-lès-Beaune

L’Antre Ami, unique chambre d’hôtes de charme spacieuse et atypique, est aménagée dans une maison traditionnelle du centre-bourg de Savigny les Beaune, village écrin du vignoble des Climats de Bourgogne de la côte de Beaune. Elle séduira toute personne en quête d’endroit douillet et de caractère. L’antre est aménagé dans la partie médiévale de la maison. Son accès par la terrasse de la tonnelle est indépendant. Pensé comme un cocon, l’aménagement de confort combiné au lustre patrimonial des murs procure un maximum de bien-être. La fraicheur des pierres est garante d’une climatisation naturelle en période estivale. Equipée d’un mini-bar, d’un micro-ondes et d’un nécessaire de vaisselle il vous est possible d’y prendre un repas gourmet déniché parmi les traiteurs avoisinants. Un petit-déjeuner gourmand est servi en chambre pour agrémenter en douceur votre réveil matinal. Peignoirs, serviettes et sèche-cheveux sont à disposition pour parachever une douche relaxante. Le coin TV, la terrasse illuminée des lumières de la guirlande tressée dans la glycine vous invitent à la détente. Patricia, votre hôte, vous réserve un accueil chaleureux et attentionné. Ses années de travail dans l’hôtellerie tout comme ses voyages, ont forgé son fort goût pour l’hospitalité et les rencontres. A découvrir… Pour plus d'information veuillez contacter directement le prestataire.

L'Antre Ami, a unique, spacious and charming guest room, is housed in a traditional house in the centre of Savigny les Beaune, a village in the heart of the Climats de Bourgogne vineyards on the Côte de Beaune. It will appeal to anyone looking for a cosy place with character. The den is in the medieval part of the house. It has its own independent access via the arbour terrace. Designed as a cocoon, the comfort features combined with the heritage lustre of the walls provide maximum well-being. The cool stone walls provide natural air conditioning in summer. Equipped with a mini-bar, microwave and crockery, you can enjoy a gourmet meal from one of the nearby caterers. A gourmet breakfast is served in your room for a gentle wake-up call. Bathrobes, towels and hairdryers are available to complete a relaxing shower. The TV corner and terrace, illuminated by the lights of the wisteria garland, invite you to relax. Patricia, your host, will give you a warm and attentive welcome. Her years of work in the hotel industry, as well as her travels, have forged her strong taste for hospitality and meeting new people. To discover… For more information, please contact the service provider directly.

L'Antre Ami, ein einzigartiges, geräumiges und atypisches Gästezimmer mit Charme, befindet sich in einem traditionellen Haus im Zentrum von Savigny les Beaune, einem Dorf im Weinbaugebiet Climats de Bourgogne an der Côte de Beaune. Sie wird jeden verführen, der auf der Suche nach einem gemütlichen und charaktervollen Ort ist. Die Höhle ist im mittelalterlichen Teil des Hauses eingerichtet. Sie hat einen eigenen Zugang über die Terrasse der Gartenlaube. Die komfortable Einrichtung ist wie ein Kokon konzipiert und sorgt in Verbindung mit dem patrimonialen Glanz der Mauern für maximales Wohlbefinden. Die Kühle der Steine sorgt im Sommer für eine natürliche Klimatisierung. Das Zimmer ist mit einer Minibar, einer Mikrowelle und Geschirr ausgestattet und bietet Ihnen die Möglichkeit, eine Gourmet-Mahlzeit einzunehmen, die Sie bei den benachbarten Traiteuren finden können. Ein Gourmet-Frühstück wird im Zimmer serviert, um Ihnen das morgendliche Erwachen zu versüßen. Bademäntel, Handtücher und Haartrockner stehen zur Verfügung, um eine entspannende Dusche zu vollenden. Die Fernsehecke und die Terrasse, die von den Lichtern der aus Glyzinien geflochtenen Lichterkette beleuchtet wird, laden Sie zum Entspannen ein. Patricia, Ihre Gastgeberin, bereitet Ihnen einen herzlichen und aufmerksamen Empfang. Ihre jahrelange Arbeit in der Hotellerie und ihre Reisen haben ihre Vorliebe für Gastfreundschaft und Begegnungen geprägt. Zum Entdecken… Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte direkt an den Anbieter.

L'Antre Ami, een unieke, ruime en charmante gastenkamer, is gevestigd in een traditioneel huis in het centrum van Savigny les Beaune, een dorp in het hart van de wijngaarden van de Climats de Bourgogne aan de Côte de Beaune. Het zal iedereen aanspreken die op zoek is naar een gezellige plek met karakter. De kamer bevindt zich in het middeleeuwse deel van het huis. Het heeft een eigen onafhankelijke toegang via het prieelterras. Ontworpen als een cocon, zorgen de comfortfuncties in combinatie met de erfgoedglans van de muren voor maximaal welzijn. De koele stenen muren zorgen voor een natuurlijke airconditioning in de zomer. Uitgerust met een minibar, magnetron en servies, kun je genieten van een gastronomische maaltijd van een van de nabijgelegen traiteurs. Een gastronomisch ontbijt wordt op je kamer geserveerd voor een zachte wake-up call. Badjassen, handdoeken en haardrogers zijn beschikbaar om een ontspannende douche compleet te maken. De tv-hoek en het terras, verlicht door de lichtjes van de blauwe regen, nodigen je uit om te ontspannen. Patricia, je gastvrouw, zal je warm en attent ontvangen. Haar jarenlange ervaring in het hotelwezen en haar reizen hebben haar een sterke voorliefde voor gastvrijheid en het ontmoeten van nieuwe mensen bijgebracht. Iets te ontdekken? Neem voor meer informatie rechtstreeks contact op met de dienstverlener.

L'Antre Ami, una habitación de huéspedes única, espaciosa y con encanto, se encuentra en una casa tradicional en el centro de Savigny les Beaune, un pueblo en el corazón de los viñedos de Climats de Bourgogne, en la Côte de Beaune. Será del agrado de todo aquel que busque un lugar acogedor y con carácter. El estudio se encuentra en la parte medieval de la casa. Tiene su propio acceso independiente a través de la terraza cenador. Diseñado como un capullo, los elementos de confort combinados con el lustre patrimonial de las paredes proporcionan el máximo bienestar. Los frescos muros de piedra proporcionan una climatización natural en verano. Equipado con minibar, microondas y vajilla, podrá disfrutar de una comida gourmet de uno de los servicios de catering cercanos. El desayuno gourmet se sirve en la habitación para despertarle con suavidad. Albornoces, toallas y secador de pelo están a su disposición para completar una ducha relajante. El rincón de TV y la terraza, iluminada por las luces de la guirnalda de glicinas, invitan a relajarse. Patricia, su anfitriona, le dará una cálida y atenta bienvenida. Sus años de trabajo en la hostelería, así como sus viajes, han forjado su gran gusto por la hospitalidad y por conocer gente nueva. ¿Algo que descubrir? Para más información, póngase en contacto directamente con el proveedor de servicios.

L'Antre Ami, una camera unica, spaziosa e affascinante, è ospitata in una casa tradizionale nel centro di Savigny les Beaune, un villaggio nel cuore dei vigneti del Climats de Bourgogne, sulla Côte de Beaune. Si rivolge a tutti coloro che sono alla ricerca di un luogo accogliente e di carattere. La tana si trova nella parte medievale della casa. Ha un accesso indipendente attraverso la terrazza con pergolato. Concepita come un bozzolo, le caratteristiche di comfort unite alla lucentezza del patrimonio murario garantiscono il massimo benessere. Le fresche pareti in pietra forniscono una climatizzazione naturale in estate. Dotata di minibar, forno a microonde e stoviglie, è possibile gustare un pasto gourmet presso uno dei vicini catering. La colazione gourmet viene servita in camera per un dolce risveglio. Accappatoi, asciugamani e asciugacapelli sono disponibili per completare una doccia rilassante. L'angolo TV e la terrazza, illuminata dalle luci della ghirlanda di glicine, invitano al relax. Patricia, la vostra padrona di casa, vi darà un'accoglienza calorosa e attenta. I suoi anni di lavoro nel settore alberghiero, così come i suoi viaggi, hanno forgiato il suo forte gusto per l'ospitalità e l'incontro con nuove persone. Qualcosa da scoprire? Per maggiori informazioni, contattate direttamente il fornitore del servizio.