L'amandier – Thouars

Idéalement situé au calme de la campagne thouarsaise, à proximité du tracé de la vélofrancette® et des sentiers de randonnées pédestres, Alain et Danièle vous invitent à découvrir leur suite familiale. Aménagée avec un lit 160×200 et 2 lits 80×200 dans une pièce spacieuse, cette chambre est idéale pour les familles. Un rideau permet de préserver l'intimité des uns et des autres. Salle d'eau et wc privatifs à la suite. Aux beaux jours, vous pourrez profiter de la cour et de la terrasse. Possibilité d'ajouter un lit bébé. Abri vélo pour les cyclotouristes. Stationnement dans la cour.

Ideally located in the quiet countryside of Thouars, near the route of the vélofrancette® and hiking trails, Alain and Danièle invite you to discover their family suite. Arranged with a bed 160×200 and 2 beds 80×200 in a spacious room, this room is ideal for families. A curtain allows to preserve the intimacy of each other. Private bathroom and toilet in the suite. On sunny days, you can enjoy the courtyard and the terrace. Possibility to add a baby bed. Bike shelter for cyclists. Parking in the courtyard.

Ideal gelegen in der ruhigen Landschaft von Thouarsaise, in der Nähe der Strecke der vélofrancette® und der Wanderwege, laden Alain und Danièle Sie ein, ihre Familiensuite zu entdecken. Dieses Zimmer ist mit einem Bett 160×200 und zwei Betten 80×200 in einem geräumigen Raum eingerichtet und ideal für Familien. Ein Vorhang sorgt dafür, dass die Privatsphäre der einen oder anderen Person gewahrt bleibt. Eigenes Badezimmer und WC in der Suite. An schönen Tagen können Sie den Hof und die Terrasse nutzen. Es besteht die Möglichkeit, ein Babybett hinzuzufügen. Fahrradunterstand für Fahrradtouristen. Parken im Hof.

Ideaal gelegen in de rust van het Thouars platteland, vlakbij de route van de vélofrancette® en de wandelpaden, nodigen Alain en Danièle u uit om hun gezinssuite te ontdekken. Met een bed van 160×200 en 2 bedden van 80×200 in een ruime kamer is deze kamer ideaal voor gezinnen. Met een gordijn kun je de intimiteit van elkaar bewaren. Eigen doucheruimte en toilet in de suite. Op zonnige dagen kunt u genieten van de binnenplaats en het terras. Mogelijkheid om een babybedje toe te voegen. Fietsenstalling voor fietsers. Parkeren op de binnenplaats.

Idealmente situados en la calma de la campiña de Thouars, cerca de la ruta de la vélofrancette® y de las rutas de senderismo, Alain y Danièle le invitan a descubrir su suite familiar. Con una cama de 160×200 y 2 camas de 80×200 en una amplia habitación, esta habitación es ideal para familias. Una cortina le permite preservar la intimidad del otro. Ducha y aseo privados en la suite. En los días soleados, podrá disfrutar del patio y de la terraza. Posibilidad de añadir una cama de bebé. Refugio para ciclistas. Aparcamiento en el patio.

In posizione ideale nella calma della campagna di Thouars, vicino al percorso della vélofrancette® e ai sentieri escursionistici, Alain e Danièle vi invitano a scoprire la loro suite familiare. Con un letto 160×200 e 2 letti 80×200 in una stanza spaziosa, questa camera è ideale per le famiglie. Una tenda permette di preservare l'intimità reciproca. Bagno privato con doccia e servizi igienici nella suite. Nelle giornate di sole, potrete godere del cortile e della terrazza. Possibilità di aggiungere un lettino per bambini. Riparo per biciclette per i ciclisti. Parcheggio nel cortile.