Description
Charmante bâtisse du 19ème siècle, située au cœur de la Sologne, La Sauldraie propose un hébergement en chambre d'hôtes très cosy, parfaitement aménagées et confortables. Ces chambres vous offrent un appel à la détente et au farniente tout en préservant son authenticité de maison de maître. Grâce à sa terrasse ombragée, implantée au centre d'un écrin de verdure de 3 hectares, La Sauldraie vous invite à vous ressourcer en pleine nature, dans un environnement apaisant et bucolique. Dès l'arrivée des beaux jours, relaxez-vous dans le grand parc fleuri en pleine Sologne. Bénéficiant d'un parking gratuit, La Sauldraie est facilement accessible à partir de l'Autoroute A71 sortie N°4 Salbris, à 2 heures de Paris et à 1heure d'Orléans, Blois, Vierzon…
English
La Sauldraie is a charming 19th-century mansion in the heart of the Sologne region, offering cosy, perfectly appointed and comfortable bed & breakfast accommodation. These rooms are an invitation to relax and unwind, while preserving the authenticity of a manor house. La Sauldraie's shaded terrace, set in a 3-hectare green setting, invites you to recharge your batteries in the midst of nature, in a soothing, bucolic environment. As soon as the warm weather arrives, relax in the large flower-filled park in the heart of Sologne. With free parking, La Sauldraie is easily accessible from the A71 freeway, exit N°4 Salbris, 2 hours from Paris and 1 hour from Orléans, Blois, Vierzon?
Deutsch
La Sauldraie, ein charmantes Gebäude aus dem 19. Jahrhundert im Herzen der Sologne, bietet eine Unterkunft in sehr gemütlichen, perfekt eingerichteten und komfortablen Gästezimmern. Diese Zimmer laden Sie zum Entspannen und Faulenzen ein und bewahren gleichzeitig die Authentizität eines Herrenhauses. Dank seiner schattigen Terrasse inmitten einer 3 Hektar großen Grünanlage lädt La Sauldraie Sie dazu ein, inmitten der Natur in einer beruhigenden und bukolischen Umgebung neue Kraft zu schöpfen. Bei schönem Wetter können Sie sich im großen Blumenpark mitten in der Sologne entspannen. La Sauldraie verfügt über einen kostenlosen Parkplatz und ist über die Autobahn A71, Ausfahrt Nr. 4 Salbris, leicht zu erreichen. Die Entfernung nach Paris beträgt 2 Stunden, nach Orléans, Blois und Vierzon
Dutch
La Sauldraie is een charmant 19e-eeuws gebouw in het hart van de Sologne en biedt gezellige gastenkamers die perfect zijn ingericht en comfortabel. Deze kamers nodigen je uit om te ontspannen en tot rust te komen, met behoud van de authenticiteit van een landhuis. Het schaduwrijke terras van La Sauldraie, midden in een groene omgeving van 3 hectare, nodigt je uit om nieuwe energie op te doen midden in de natuur, in een rustgevende, bucolische omgeving. Zodra het mooi weer wordt, kun je je ontspannen in het grote bloemrijke park in het hart van de Sologne. La Sauldraie heeft gratis parkeergelegenheid en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A71, afslag 4 Salbris, op 2 uur van Parijs en 1 uur van Orléans, Blois, Vierzon?
Español
La Sauldraie es un encantador edificio del siglo XIX situado en el corazón de la región de Sologne, que ofrece acogedoras habitaciones perfectamente equipadas y confortables. Estas habitaciones le invitan a relajarse y descansar, conservando la autenticidad de una casa solariega. La terraza a la sombra de La Sauldraie, situada en el centro de un entorno verde de 3 hectáreas, le invita a reponer fuerzas en plena naturaleza, en un ambiente bucólico y relajante. En cuanto llegue el buen tiempo, relájese en el gran parque florido en el corazón de Sologne. Con aparcamiento gratuito, La Sauldraie es fácilmente accesible desde la autopista A71, salida 4 Salbris, a 2 horas de París y a 1 hora de Orleans, Blois, Vierzon?
Italiano
La Sauldraie è un affascinante edificio del XIX secolo nel cuore della regione della Sologna, che offre camere accoglienti, perfettamente arredate e confortevoli. Queste camere invitano a rilassarsi e a distendersi, conservando l'autenticità di una casa padronale. La terrazza ombreggiata de La Sauldraie, situata al centro di un'area verde di 3 ettari, invita a fare il pieno di energia in mezzo alla natura, in un ambiente rilassante e bucolico. Non appena arriva il bel tempo, rilassatevi nel grande parco fiorito nel cuore di Sologne. Dotata di parcheggio gratuito, La Sauldraie è facilmente raggiungibile dall'autostrada A71, uscita 4 Salbris, a 2 ore da Parigi e a 1 ora da Orléans, Blois, Vierzon?