La Roselière – Bazenville

Chambre et table d'hôtes. Cette maison de 1830, située en pleine campagne dans un écrin de verdure au milieu des arbres et d'une belle biodiversité, vous offrira calme avec jardin fleuri, jeux pour les enfants, bibliothèque, barbecue,vélos enfants-adultes avec sièges-bébé, matériel de pêche à pied, wifi… La maison domine la mer qui est à 4 kms tout près du port de débarquement d'Asnelles. La ville de Bayeux est à 9 kms. Des chemins de randonnées partent de la maison, propices aux balades pédestres ou en vélos (prêtés gratuitement). Au rez de chaussée, une salle de bains avec deux douches, une baignoire, un WC et une pièce détente sont à votre disposition ; A l'étage, trois chambres sont disponibles, un cabinet de toilette, un WC et une bibliothèque enfants et une autre adultes Option dîner en plus selon disponibilité (menu terroir ou menu gastronomique).

Bed and breakfast. This 1830 house, located in the heart of the countryside in a green setting surrounded by trees and beautiful biodiversity, offers peace and quiet with a flower garden, games for children, library, barbecue, bicycles for children and adults with baby seats, fishing equipment, wifi… The house overlooks the sea, 4 km from the Asnelles landing port. The town of Bayeux is 9 kms away. There are many footpaths leading from the house, ideal for walking or cycling (on loan free of charge). On the ground floor, a bathroom with two showers, a bathtub, a toilet and a relaxation room are at your disposal. On the first floor, three bedrooms, a toilet, a toilet and a library for children and adults are available Dinner option subject to availability (local or gourmet menu).

Zimmer und Gästetisch. Dieses Haus aus dem Jahr 1830 liegt auf dem Land in einer grünen Umgebung mit Bäumen und einer großen Artenvielfalt. Es bietet Ihnen Ruhe und einen Blumengarten, Spiele für Kinder, eine Bibliothek, einen Grill, Fahrräder für Kinder und Erwachsene mit Babyschalen, Angelzubehör, WLAN…. Das Haus überblickt das Meer, das 4 km entfernt ist, ganz in der Nähe des Landungshafens von Asnelles. Die Stadt Bayeux ist 9 km entfernt. Wanderwege beginnen direkt vor dem Haus und laden zu Spaziergängen oder Fahrradtouren ein (kostenloser Verleih). Im Erdgeschoss stehen Ihnen ein Badezimmer mit zwei Duschen, einer Badewanne, einem WC und einem Entspannungsraum zur Verfügung; Im Obergeschoss gibt es drei Schlafzimmer, eine Toilette, ein WC und eine Kinder- und eine Erwachsenenbibliothek Optionales Abendessen zusätzlich je nach Verfügbarkeit (regionales Menü oder gastronomisches Menü).

Bed and breakfast. Dit huis uit 1830, gelegen in het hart van het platteland in een groene omgeving omringd door bomen en een prachtige biodiversiteit, biedt u rust en stilte met een bloementuin, spelletjes voor kinderen, bibliotheek, barbecue, fietsen voor kinderen en volwassenen met babyzitjes, visgerei, wifi… Het huis kijkt uit over zee, op 4 km van de landingshaven van Asnelles. De stad Bayeux ligt op 9 km afstand. Er lopen wandelpaden vanaf het huis, ideaal om te wandelen of te fietsen (gratis te leen). Op de begane grond is er een badkamer met twee douches, een bad, een WC en een ontspanningsruimte. Boven zijn er drie slaapkamers, een badkamer, een WC en een bibliotheek voor kinderen en volwassenen Mogelijkheid tot diner afhankelijk van beschikbaarheid (streekmenu of gastronomisch menu).

Alojamiento y desayuno. Esta casa de 1830, situada en el corazón del campo en un entorno verde rodeado de árboles y una hermosa biodiversidad, le ofrece paz y tranquilidad con un jardín de flores, juegos para niños, biblioteca, barbacoa, bicicletas para niños y adultos con asientos para bebés, equipos de pesca, wifi… La casa tiene vistas al mar, a 4 km del puerto de desembarque de Asnelles. La ciudad de Bayeux está a 9 km. Hay senderos que salen de la casa, ideales para pasear a pie o en bicicleta (se prestan gratuitamente). En la planta baja, hay un cuarto de baño con dos duchas, una bañera, un WC y una sala de relajación. En la planta superior, hay tres dormitorios, un cuarto de baño, un WC y una biblioteca para niños y adultos Opción de cena sujeta a disponibilidad (menú local o gourmet).

Pernottamento e prima colazione. Questa casa del 1830, situata nel cuore della campagna in un ambiente verde circondato da alberi e da una bella biodiversità, vi offre pace e tranquillità con un giardino fiorito, giochi per bambini, biblioteca, barbecue, biciclette per bambini e adulti con seggiolini, attrezzatura da pesca, wifi… La casa si affaccia sul mare, a 4 km dal porto di sbarco di Asnelles. La città di Bayeux dista 9 km. Dalla casa partono sentieri ideali per passeggiate a piedi o in bicicletta (in prestito gratuito). Al piano terra si trova un bagno con due docce, una vasca, un WC e una sala relax. Al piano superiore si trovano tre camere da letto, un bagno, un WC e una biblioteca per bambini e adulti Possibilità di cena in base alla disponibilità (menu locale o gourmet).