La Puysae – Saint-Sauveur-en-Puisaye

Venez découvrir cette maison d’Arts et d’hôtes située en plein centre Bourg de Saint Sauveur en Puisaye à proximité des restaurants, du marché, des festivités et des forêts. Un lieu pour mettre à l’honneur la nature en offrant à ses visiteurs des retraites artistiques, des stages, des randonnées photo… Créé par une artiste vous serez immergé dans une décoration inspirée de botanique. Vous pourrez vous installer sur la terrasse pour déguster des produits locaux. Une belle opportunité pour s'immerger dans les paysages de Puisaye et la vie culturelle locale.

Come and discover this house of Arts and hosts located in the centre of Saint Sauveur en Puisaye near the restaurants, the market, the festivities and the forests. A place to honour nature by offering its visitors artistic retreats, training courses, photo walks… Created by an artist, you will be immersed in a decoration inspired by botany. You will be able to sit on the terrace to taste local products. A great opportunity to immerse yourself in the landscapes of Puisaye and the local cultural life.

Entdecken Sie dieses Kunst- und Gästehaus im Stadtzentrum von Saint Sauveur en Puisaye in der Nähe von Restaurants, dem Markt, Festen und Wäldern. Ein Ort, an dem die Natur geehrt wird, indem er seinen Besuchern künstlerische Retreats, Praktika, Fotowanderungen usw. anbietet. Von einer Künstlerin gestaltet, werden Sie in eine von der Botanik inspirierte Dekoration eintauchen. Auf der Terrasse können Sie sich niederlassen und lokale Produkte probieren. Eine gute Gelegenheit, um in die Landschaft der Puisaye und das lokale kulturelle Leben einzutauchen.

Kom en ontdek dit huis van kunst en gastheren gelegen in het centrum van Saint Sauveur en Puisaye in de buurt van de restaurants, de markt, de festiviteiten en de bossen. Een plek om de natuur te eren door zijn bezoekers artistieke retraites, opleidingen, fotowandelingen… aan te bieden. Gemaakt door een kunstenaar, wordt u ondergedompeld in een decoratie geïnspireerd door plantkunde. Op het terras kunt u plaatsnemen om lokale producten te proeven. Een mooie gelegenheid om u onder te dompelen in de landschappen van Puisaye en het plaatselijke culturele leven.

Venga a descubrir esta casa de Artes y anfitriones situada en el centro de Saint Sauveur en Puisaye cerca de los restaurantes, el mercado, las fiestas y los bosques. Un lugar para honrar la naturaleza ofreciendo a sus visitantes retiros artísticos, cursos de formación, paseos fotográficos… Creado por un artista, se sumergirá en una decoración inspirada en la botánica. Podrá sentarse en la terraza para degustar productos locales. Una gran oportunidad para sumergirse en los paisajes de Puisaye y en la vida cultural local.

Venite a scoprire questa casa delle arti e degli ospiti situata nel centro di Saint Sauveur en Puisaye, vicino ai ristoranti, al mercato, alle feste e alle foreste. Un luogo che onora la natura offrendo ai suoi visitatori ritiri artistici, corsi di formazione, passeggiate fotografiche… Creato da un artista, sarete immersi in una decorazione ispirata alla botanica. Potrete sedervi sulla terrazza per degustare i prodotti locali. Una grande opportunità per immergersi nei paesaggi di Puisaye e nella vita culturale locale.